Dekret Nr. 10 / 1954 Coll.
Erklärung über eine Änderung des Abkommens zwischen der Regierung der Tschechoslowakischen Republik und der Regierung der Union der sowjetischen Sozialistischen Republiken über die Quarantäne und den Schutz landwirtschaftlicher Pflanzen gegen Schädlinge und Krankheiten vom 28. November 1947, ausgehandelt in Prag am 16. Juni 1953
Gültig
10.
Dekret des Außenministers
vom 18. Januar 1954
über eine Änderung des Abkommens zwischen der Regierung der Tschechoslowakischen Republik und der Regierung der Union der sowjetischen Sozialistischen Republiken über die Quarantäne und den Schutz landwirtschaftlicher Pflanzen gegen Schädlinge und Krankheiten vom 28. November 1947, die am 16. Juni 1953 in Prag ausgehandelt wurde.
Am 16. Juni 1953 wurde eine Änderung des Abkommens zwischen der Regierung der Tschechoslowakischen Republik und der Regierung der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken über die Quarantäne und den Schutz landwirtschaftlicher Pflanzen gegen Schädlinge und Krankheiten, die durch Dekret des Ministers für auswärtige Angelegenheiten in der Sammlung von Rechten unter Nr. 264 / 1948 Coll veröffentlicht wurden, geschlossen.
Nach dieser Ergänzung stimmten die beiden Vertragsparteien überein, in die Liste der Schädlinge landwirtschaftlicher Pflanzen gemäß Artikel 2 des Abkommens, des neuen landwirtschaftlichen Schädlings, des amerikanischen Freundes und der Erweiterung aller im Abkommen genannten Verordnungen zu diesem Schädling aufgenommen zu werden.
Diese Ergänzung wurde durch die Regierungsresolution vom 28. Juli 1953 genehmigt.
David v. r.
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Verordnung Nr. 10/1954 Slg. über die Ergänzung des zwischen der Regierung der Tschechoslowakischen Republik und der Regierung der Union der sowjetischen Sozialistischen Republiken geschlossenen Abkommens über die Quarantäne und den Schutz der landwirtschaftlichen Pflanzen gegen Schädlinge und Krankheiten vom 28. November 1947, ausgehandelt durch Briefwechsel in Prag am 16. Juni 1953 |
|---|---|
| Art der Vorschrift | - |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 17.02.1954 |
|---|---|
| In Kraft seit | - |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0