Was ist Gesetz Nr. 108/2006?

Gesetz Nr. 108 / 2006 Slg., über Sozialdienste — Gesetz über soziale Dienste.

Wann in Kraft getreten Gesetz Nr. 108/2006 Wirksamkeit?

Gesetz Nr. 108/2006 trat in Kraft 01.01.2007.

Ist Gesetz Nr. 108/2006 noch gültig?

Ja, Gesetz Nr. 108/2006 ist noch gültig und wirksam.

Gesetz Nr. 108/2006

Gesetz über soziale Dienste

Gültig In Kraft seit 01.01.2007

Inhalt

ČÁST PRVNÍ § 1 § 2 § 3 § 4 § 5 § 6 ČÁST DRUHÁ HLAVA I § 7 § 8 § 8a § 9 § 10 HLAVA II § 11 HLAVA III § 12 HLAVA IV § 13 § 14 § 14a § 15 § 16 § 17 HLAVA V § 18 § 19 § 20 HLAVA VI § 21 § 21a § 22 HLAVA VII § 23 § 24 § 25 § 26 § 26a § 27 § 28 HLAVA VIII § 29 HLAVA IX § 30 ČÁST TŘETÍ HLAVA I Díl 1 § 32 § 33 § 33a § 34 § 35 § 36 Díl 2 § 37 Díl 3 § 38 § 39 § 40 § 41 § 42 § 43 § 44 § 45 § 46 § 47 § 48 § 49 § 50 § 51 § 52 Díl 4 § 53 § 54 § 55 § 56 § 57 § 58 § 59 § 60 § 60a § 61 § 62 § 63 § 64 § 65 § 66 § 67 § 68 § 69 § 70 § 70a Díl 5 § 71 § 72 § 73 § 74 § 75 § 76 § 77 HLAVA II Díl 1 Oddíl 1 § 78 § 79 § 80 § 80a § 81 § 81a § 82 § 82a § 82b § 83 § 84 Oddíl 2 § 85 § 86 § 87 Díl 2 § 88 § 89 § 89a Díl 3 § 90 § 91 § 91a § 91b § 91c Díl 4 § 92 § 93 § 93a § 94 § 95 § 96 § 96a ČÁST ČTVRTÁ HLAVA I § 97 § 98 § 99 HLAVA II § 99a § 99b ČÁST PÁTÁ § 100 § 100a ČÁST ŠESTÁ § 101a § 102 § 103 § 104 § 105 § 105a ČÁST SEDMÁ § 106 § 107 § 108 ČÁST OSMÁ HLAVA I § 109 § 110 HLAVA II § 111 ČÁST DEVÁTÁ § 115 § 116 § 116a § 117 ČÁST DESÁTÁ § 117a § 117b § 117c § 117d § 117e ČÁST JEDENÁCTÁ HLAVA I § 119 HLAVA II § 120 HLAVA III § 121 § 122

Zobrazeno prvních 200 z celkem 1475 ustanovení tohoto předpisu. Zobrazit celý předpis →

Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.

ANHANG

Recht

vom 14. März 2006

Sozialleistungen

Das Parlament hat über dieses Gesetz der Tschechischen Republik entschieden:

ČÁST PRVNÍ

Vorläufige Bestimmungen

§ 1

Gegenstand

(1) Dieses Gesetz regelt die Bedingungen für die Bereitstellung von Hilfe und Unterstützung für natürliche Personen in einer ungünstigen sozialen Situation (nachstehend "die Person" genannt) durch Sozialleistungen und die Pflegebeihilfe, die Bedingungen für die Genehmigung zur Erbringung von Sozialleistungen, die Ausübung der öffentlichen Verwaltung im Bereich der Sozialdienstleistungen, die Kontrolle der Erbringung von Sozialleistungen und die Bedingungen für die Ausübung von Tätigkeiten in Sozialdienstleistungen.

(2) Dieses Gesetz regelt auch die Bedingungen für die Ausübung der Beschäftigung eines Sozialarbeiters, in dem er in sozialen Diensten tätig ist oder nach besonderen Rechtsvorschriften im Bereich der Unterstützung in materieller Not, Wohnhilfe, Bereitstellung nationaler Sozialhilfe, Sozialschutz von Kindern, Schulen und Bildungseinrichtungen, Gesundheitsdienstleister, Gefängnisse, ausländische Sicherheitseinrichtungen, Asyleinrichtungen und ein Integrationsgesellschaft.

(3) Dieses Gesetz gilt für Rechtsbeziehungen, die nicht direkt von der Europäischen Union erfasst werden54).

§ 2

Grundlagen

(1) Jede Person ist berechtigt, kostenlose Sozialberatung (Paragraph 37 (2)) über die Möglichkeiten der Behandlung oder Verhinderung einer negativen sozialen Situation zu erhalten.

(2) Der Umfang und die Form der Hilfe und der Hilfe durch Sozialdienste müssen die Menschenwürde der Menschen bewahren. Die Unterstützung muss auf individuellen Bedürfnissen von Personen beruhen, aktiv auf Personen handeln, die Entwicklung ihrer Autonomie fördern, sie dazu ermutigen, Aktivitäten zu ergreifen, die nicht zu langfristiger Beharrlichkeit oder Vertiefung der negativen sozialen Situation führen und ihre soziale Eingliederung stärken. Die Sozialdienste müssen im Interesse der Personen und in angemessener Qualität so erbracht werden, dass die Menschenrechte und Grundfreiheiten immer eingehalten werden. Vorrangig ist die Bereitstellung von Sozialleistungen, die den Wohnsitz einer Person in ihrem natürlichen sozialen Umfeld fördern.

§ 3

Definition bestimmter Begriffe

Im Sinne dieses Gesetzes:

a) die Tätigkeiten der sozialen Dienste oder eine Reihe von Tätigkeiten nach diesem Gesetz zur Unterstützung und Unterstützung von Personen zum Zwecke der sozialen Eingliederung oder zur Verhinderung der sozialen Ausgrenzung;

b) die widrige soziale Lage der Schwächung oder des Verlusts von Kapazitäten aufgrund von Alter, ungünstiger Gesundheit, Krisensituation, Lebensgewohnheiten und Lebensformen, die zu einem Konflikt mit der Gesellschaft führen, einer sozial benachteiligten Umwelt, einer Bedrohung für Rechte und Interessen durch kriminelle Aktivitäten einer anderen natürlichen Person oder aus anderen schwerwiegenden Gründen, die Situation in einer Weise zu behandeln, die soziale Eingliederung und den Schutz vor sozialer Ausgrenzung fördert;

c) einen langfristigen ungünstigen Gesundheitszustand, der nach medizinischer Wissenschaft mehr als 1 Jahr anhält oder erwartet wird und die für die Verwaltung wesentlicher Lebensbedürfnisse erforderlichen funktionalen Fähigkeiten begrenzt;

d) das natürliche soziale Umfeld der Familie und die sozialen Verbindungen zu Personen in der Nähe von ihnen (1), den Haushalt der Person und die sozialen Verbindungen zu anderen Personen, mit denen er den Haushalt teilt, und den Orten, an denen Personen arbeiten, erziehen und normale soziale Aktivitäten durchführen;

e) durch die soziale Inklusion, ein Prozess, der sicherstellt, dass Personen, die gesellschaftlich ausgeschlossen oder unter Ausschluss bedroht sind, Chancen und Chancen erzielen, die ihnen helfen, sich voll in das wirtschaftliche, soziale und kulturelle Leben der Gesellschaft zu engagieren und in einer Weise zu leben, die in der Gesellschaft als normal angesehen wird;

f) die soziale Ausgrenzung einer Person außerhalb des normalen Lebens eines Unternehmens und die Unmöglichkeit, aufgrund einer negativen sozialen Situation beteiligt zu werden;

(g) Behinderung des Körpers, geistiger, geistiger, sensorischer oder kombinierter Behinderung, deren Wirkung von einer Person abhängig gemacht wird oder kann;

(h) die sozialen Dienste, eine Zusammenfassung der sozialen Dienste, die in ausreichender Kapazität, angemessener Qualität und mit angemessener lokaler Zugänglichkeit dazu beitragen, die negative soziale Lage der Personen in der Region anzusprechen und die den identifizierten Bedürfnissen von Personen in der Region und den verfügbaren finanziellen und sonstigen Ressourcen entsprechen;

— ein Netz von sozialen Dienstleistungen mit nationalem oder überregionalem Charakter, eine Zusammenfassung von sozialen Dienstleistungen, die in ausreichender Kapazität, angemessener Qualität und Verfügbarkeit dazu beitragen, die negative soziale Lage von Personen in der Tschechischen Republik anzusprechen, die den identifizierten Bedürfnissen von Personen in der Tschechischen Republik entsprechen,

(j) Pflegeperson

1. eine Person in der Nähe der im Antrag genannten Person, die der Person vor der Gewährung des Pflegegeldes Hilfe leistet;

2. eine Person, die der Person, deren Pflegegeld gewährt wurde, in der Nähe Hilfe leistet;

3. eine Person, die eine langfristige medizinische Versorgung aus der Krankenversicherung aufgrund der Pflege einer Person bezahlt wird, die eine langfristige Pflege in der Heimat benötigen;

4. die Person, an die die Zahlung der langfristigen Pflegebeihilfe gekündigt wurde, aber weiterhin für die Person, die eine Pflege in der Wohnumgebung erfordert;

5. die Person, die für die Person sorgt, die in die Zielgruppe des erbrachten Dienstes fällt.

§ 4

Bezeichnung der Begünstigten

(1) Die Zulassung zum Pflegegeld unterliegt den in diesem Gesetz festgelegten Bedingungen.

a) eine Person, die nach besonderen Rechtsvorschriften im Hoheitsgebiet der Tschechischen Republik für einen dauerhaften Wohnsitz erklärt wird (2), wenn sie Staatsangehöriger der Tschechischen Republik ist,

b) Ausländer, die im Gebiet der Tschechischen Republik nach Sondervorschriften wohnen (3);

c) ein Ausländer, der eine dauerhafte Aufenthaltserlaubnis mit einem langfristigen Aufenthalt in der Europäischen Union im Hoheitsgebiet eines anderen Mitgliedstaats der Europäischen Union besitzt, sofern ihm eine langfristige Aufenthaltserlaubnis im Gebiet der Tschechischen Republik nach Sondervorschriften erteilt wurde (4);

d) ein Familienmitglied der unter Buchstabe a genannten Person, sofern er eine Aufenthaltskarte eines Familienangehörigen eines EU-Bürgers nach besonderen Rechtsvorschriften erteilt worden ist (3);

e) Familienangehöriger der unter Buchstabe b genannten Person, sofern ihm eine langfristige Aufenthaltserlaubnis in der Tschechischen Republik nach besonderen Rechtsvorschriften erteilt worden ist (3);

f) ein Fremder, der in der Tschechischen Republik eine langfristige Aufenthaltserlaubnis zum Zweck der wissenschaftlichen Forschung unter einem besonderen Gesetz erteilt worden ist (5),

g) eine Person, die in Form eines zusätzlichen Schutzes unter einer besonderen Gesetzgebung internationalen Schutz gewährt wurde (6);

(h) ein Fremder, der in der Tschechischen Republik eine langfristige Aufenthaltsgenehmigung erteilt hat, um eine Arbeit zu leisten, die nach einem besonderen Gesetz eine hohe Qualifikation erfordert (7);

i) ein Ausländer ohne ständigen Wohnsitz im Gebiet der Tschechischen Republik, dem dieser Anspruch durch einen internationalen Vertrag garantiert wird, der Teil der Rechtsordnung der Tschechischen Republik ist,

(j) eine Person, die im Rahmen der unmittelbar anwendbaren Europäischen Union54 berechtigt ist, oder eine Erwerbstätige, Selbständige, eine Person, die diesen Status behält, und seine Familienangehörigen, die für die Gleichbehandlung gemäß der Europäischen Union63 berechtigt sind),

(k) ein Alien, dem eine Arbeitskarte nach besonderen Rechtsvorschriften erteilt worden ist59);

(l) ein Ausländer, der mindestens 6 Monate im Gebiet der Tschechischen Republik beschäftigt oder bereits beschäftigt ist und sich im Arbeitsregister 60 befindet, wenn er im Gebiet der Tschechischen Republik nach Sondergesetzen eine langfristige Aufenthaltserlaubnis erteilt worden ist61),

(m) Familienangehörige 62) Personen gemäß den Buchstaben f, h, k und l, sofern ihnen eine langfristige Aufenthaltserlaubnis im Gebiet der Tschechischen Republik nach den besonderen Rechtsvorschriften erteilt wurde61);

(n) Ausländer, denen ein Kurzaufenthaltsvisum zum Zweck der saisonalen Beschäftigung 65 ausgestellt wurde, oder ein Visum für einen Aufenthalt von mehr als 90 Tagen zum Zweck der saisonalen Beschäftigung 66),

(o) ein Alien, dem eine Intra-Corporate-Transfer-Karte (67) oder eine Intra-Corporate-Transfer-Karte eines anderen Mitgliedstaats der Europäischen Union68 ausgestellt worden ist und an ein in der Tschechischen Republik ansässiges Gewerbeunternehmen oder eine fissile Anlage übergeben wird;

p) ein Familienmitglied der unter Buchstabe o genannten Person, sofern ihm eine langfristige Aufenthaltserlaubnis im Gebiet der Tschechischen Republik unter einem besonderen Gesetz erteilt worden ist62),

Soweit er in der Tschechischen Republik ansässig ist, mit Ausnahme der unter den Buchstaben j, n und o genannten Personen im Sinne des staatlichen Sozialhilfegesetzes.

(2) Sozialleistungen werden unter den in diesem Gesetz festgelegten Bedingungen erbracht;

a) Personen nach Absatz 1 mit Ausnahme von Personen nach den Buchstaben n bis p; die Aufenthaltsbedingung in der Tschechischen Republik gilt hier nicht;

b) ein Staatsangehöriger eines Mitgliedstaats der Europäischen Union, wenn er im Hoheitsgebiet der Tschechischen Republik für einen Zeitraum von mehr als 3 Monaten nach Sondervorschriften angemeldet worden ist (3);

c) ein Familienmitglied eines Bürgers eines Mitgliedstaats der Europäischen Union, wenn er im Hoheitsgebiet der Tschechischen Republik für einen Zeitraum von mehr als 3 Monaten nach besonderen Rechtsvorschriften angemeldet wurde.

(3) Die in den Abschnitten 57, 59 bis 63 und 69 genannten Sozialleistungen werden auch einer Person, die in Absatz 2 nicht erwähnt ist, erbracht, sofern sie nach Sondervorschriften in der Tschechischen Republik rechtmäßig ansässig ist (3). Die in den Absätzen 57, 60 und 69 genannten sozialen Dienste werden auch einer Person zur Verfügung gestellt, die Opfer eines Menschenhandels oder einer Einschleppung ist (48). Die in Absatz 37 genannten sozialen Dienste werden einer Person zur Verfügung gestellt, die Opfer einer Straftat ist, in der er nach besonderen Rechtsvorschriften in der Tschechischen Republik legal inhaftiert ist (3), und einer Person, die Opfer einer Straftat ist, die Menschenhandel oder die Einführung einer Straftat ist.

§ 5

Geltungsbereich im Bereich der sozialen Dienstleistungen

(1) Die staatliche Verwaltung nach diesem Gesetz:

a) das Ministerium für Arbeit und Soziales ("das Ministerium"),

b) Regionalbehörden,

c) Gemeindeverwaltungen mit erweitertem Umfang,

d) Institut für Gesundheitsbewertung,

e) Arbeitsamt der Tschechischen Republik - Regionale Zweigniederlassung und Zweigniederlassung für die Stadt Prag ("Regionale Zweigstelle des Arbeitsamtes").

(2) Die Ausübung der Zuständigkeit der kommunalen Behörden mit erweiterter Zuständigkeit und regionalen Behörden nach diesem Gesetz ist eine Delegationstätigkeit.

(3) Im Bereich der Sozialdienstleistungen arbeiten auch Gemeinden und Kreise nach diesem Gesetz.

§ 6

Sozialdienstleister

Die Anbieter von Sozialdienstleistungen sind, wenn die in diesem Gesetz festgelegten Bedingungen erfüllt sind, territoriale Selbstverwaltungsorgane und von ihnen eingerichtete Einrichtungen, andere juristische Personen, natürliche Personen und das von ihnen eingerichtete Ministerium und Einrichtungen oder staatliche Beitragsorganisationen, die juristische Personen sind.

ČÁST DRUHÁ

Pflegegeld

HLAVA I

Teilnahmebedingungen an der Kinderbetreuung

§ 7

(1) Die Pflegebeihilfe (nachfolgend "die Beihilfe") wird Personen gewährt, die von der Hilfe einer anderen natürlichen Person abhängig sind. Dieser Beitrag trägt zur Bereitstellung von Sozialleistungen oder anderen Formen der Unterstützung nach diesem Gesetz bei der Verwaltung der Grundbedürfnisse von Personen bei. Die Kosten des Beitrags werden vom Staatshaushalt getragen.

(2) Eine in Artikel 4 Absatz 1 genannte Person, die aufgrund ihres langfristigen ungünstigen Gesundheitszustands die Hilfe einer anderen natürlichen Person in der Verwaltung des Grundlebensbedarfs benötigt, soweit sie durch den Grad der Abhängigkeit gemäß § 8 oder § 8a bestimmt ist, sofern diese Hilfe von einem engen oder einem Assistenten der Sozialfürsorge gemäß § 83 oder einem im Register der Sozialdienstanbieter nach § 85 Abs. 1 und 2 eingetragenen Anbieter von Sozialleistungen erbracht wird;

(3) Keine Person unter einem Jahr hat Anspruch auf die Zulage.

(4) Der Regionale Zweig des Arbeitsamtes entscheidet über den Beitrag.

§ 8

(1) Eine Person unter 18 Jahren gilt als abhängig von der Hilfe einer anderen natürlichen Person in:

(a) Stufe I (leichte Abhängigkeit) wenn es aufgrund des langfristig ungünstigen Gesundheitszustands nicht in der Lage ist, drei grundlegende Lebensbedürfnisse zu bewältigen;

b) Stufe II (bescheidene Abhängigkeit), wenn es aufgrund langfristiger ungünstiger Gesundheitsbedingungen nicht in der Lage ist, vier oder fünf wesentliche Lebensbedürfnisse zu bewältigen;

c) Stufe III (schwere Abhängigkeit) wenn es aufgrund des langfristig ungünstigen Gesundheitszustands nicht in der Lage ist, sechs oder sieben wesentliche Lebensbedürfnisse zu bewältigen;

d) Stufe IV (Gesamtabhängigkeit), wenn es aufgrund des langfristig ungünstigen Gesundheitszustands nicht in der Lage ist, acht oder neun wesentliche Lebenserfordernisse zu bewältigen;

und erfordert die tägliche Notversorgung einer anderen natürlichen Person.

(2) Eine Person über 18 Jahren gilt als abhängig von der Hilfe einer anderen natürlichen Person in:

(a) Stufe I (Lichtabhängigkeit), wenn es aufgrund der langfristig ungünstigen Gesundheitsbedingungen nicht in der Lage ist, mit drei oder vier wesentlichen Lebenserwartungen umzugehen;

b) Stufe II (bescheidene Abhängigkeit) wenn es aufgrund des langfristig ungünstigen Gesundheitszustands nicht in der Lage ist, fünf oder sechs grundlegende Lebensbedürfnisse zu bewältigen;

c) Stufe III (schwere Abhängigkeit) wenn es aufgrund des langfristig ungünstigen Gesundheitszustands nicht in der Lage ist, sieben oder acht Grundbedürfnisse des Lebens zu bewältigen;

d) Stufe IV (Gesamtabhängigkeit), wenn es aufgrund des langfristig ungünstigen Gesundheitszustands nicht in der Lage ist, neun oder zehn wesentliche Lebenserfordernisse zu bewältigen;

und erfordert die tägliche Unterstützung, Überwachung oder Pflege einer anderen natürlichen Person.

§ 8a

Eine Person, die sich in einem Endzustand befindet, der die Bereitstellung einer palliativen Betreuung in Bezug auf die Endphase einer unheilbaren Krankheit mit einem erwarteten Lebensende erfordert und die Bestätigung gemäß Artikel 21 Absatz 1 Buchstabe a unterstützt hat, gilt als abhängig von der Unterstützung einer anderen natürlichen Person in Stufe III (schwere Abhängigkeit) für 12 Kalendermonate ab dem Antragsdatum für die Beihilfe.

§ 9

(1) Bei der Beurteilung des Abhängigkeitsgrads wird die Fähigkeit, die folgenden wesentlichen Lebensbedürfnisse zu bewältigen, bewertet:

a) Mobilität;

b) Orientierung,

c) Kommunikation;

d) Verpflegung;

e) Ankleiden und Heiraten,

(f) Körperhygiene,

(g) Leistung physiologischer Bedürfnisse;

(h) Gesundheitsversorgung;

— persönliche Tätigkeiten;

(j) Haushaltspflege.

(2) Die Fähigkeit, die in Absatz 1 Buchstabe h genannte grundlegende Lebenserwartung zu verwalten, ist in Bezug auf eine spezifische Behinderung und ein vom behandelnden Arzt festgelegtes Schema zu bewerten.

(3) Die Fähigkeit, den in Absatz 1 Buchstabe b genannten grundlegenden Lebenszyklus zu verwalten, wird nicht für Personen unter 18 Jahren bewertet.

(4) Bei der Beurteilung der Fähigkeit, grundlegende Lebensbedürfnisse zu verwalten, werden die funktionellen Auswirkungen des langfristigen schädlichen Gesundheitszustands auf die Fähigkeit zur Bewältigung grundlegender Lebensbedürfnisse beurteilt; unbeschadet der Hilfe, Überwachung oder Pflege, die nicht aus den funktionellen Auswirkungen des langfristigen schädlichen Gesundheitszustands resultieren.

(5) Es muss eine ursächliche Verbindung zwischen funktioneller Beeinträchtigung aufgrund ungünstiger gesundheitlicher Bedingungen und dem Verlust der Fähigkeit bestehen, grundlegende Lebensbedürfnisse in einem akzeptablen Standard zu verwalten, um die Abhängigkeit in den relevanten grundlegenden Lebensbedürfnissen zu erkennen. Funktionskompetenzen werden unter Verwendung des zurückgehaltenen Potenzials und der Kompetenz einer natürlichen Person bewertet und verwenden allgemein verfügbare Einrichtungen, Mittel, Objekte, tägliche Bedürfnisse oder Haushaltsgeräte, öffentliche Räume oder medizinische Geräte.

(6) Ein Durchführungsrechtsakt sieht eine genauere Definition der Fähigkeit vor, die wesentlichen Bedürfnisse des Lebens zu verwalten und zu bewerten.

§ 10

Bei der Beurteilung der Fähigkeit, die Grundbedürfnisse des Lebens gemäß Artikel 9 Absatz 1 und bei der Beurteilung der Notversorgung zu verwalten, wird für eine Person unter 18 Jahren das Ausmaß, die Intensität und die Belastung der Pflege, die der Person mit Behinderungen zu erbringen ist, mit dem einer gesunden natürlichen Person desselben Alters verglichen. Bei der Bestimmung des Grades der Abhängigkeit einer Person unter 18 Jahren wird die Notwendigkeit der Pflege, die sich aus dem Alter einer Person und dem entsprechenden Grad der biopsychosozialen Entwicklung ergibt, nicht berücksichtigt. Außergewöhnliche Pflege bedeutet Pflege, die durch seinen Umfang, seine Intensität oder Komplexität wesentlich über die einer Person des gleichen Alters hinausgeht.

HLAVA II

Betrag

§ 11

(1) Die Höhe der Beihilfe für Personen unter 18 Jahren ist für den Kalendermonat

a) CZK 4.900, wenn es Grade I ist (selbe Abhängigkeit),

b) CZK 8,200, wenn es Grade II ist (moderatische Abhängigkeit),

c) 16 100 CZK, wenn es die Stufe III (schwere Abhängigkeit) ist,

d) bei Stufe IV (Gesamtabhängigkeit),

1. 23 000 CZK, wenn die Person von einem Anbieter von Sozialdienstleistungen gemäß § 48, 50 bis 52 unterstützt wird oder

2.27.000 CZK in anderen Fällen.

(2) Die Höhe der Beihilfe für Personen über 18 Jahre ist für den Kalendermonat

a) CZK 1.300, wenn es Grade I ist (selbe Abhängigkeit),

b) CZK 5,400, wenn es Grad II ist (moderateabhängig),

c) 14 800 CZK, wenn es Grad III ist (schwere Abhängigkeit),

d) bei Stufe IV (Gesamtabhängigkeit),

1. 23 000 CZK, wenn die Person von einem Anbieter von Sozialdienstleistungen nach § 48 bis 52 unterstützt wird, oder

2.27.000 CZK in anderen Fällen.

(3) Die Beträge der in den Absätzen 1 und 2 genannten Beiträge werden gemäß Abschnitt 12 um 2 000 CZK pro Kalendermonat erhöht.

HLAVA III

Beitrag erhöhen

§ 12

(1) Die Erhöhung des in Artikel 11 Absatz 3 genannten Beitrags gehört zu:

(a) einer nicht versicherten Person (22) bis zum Alter von 18 Jahren, zu der die Zulage gehört, außer:

1. das Kind, dem das Kind Anspruch auf einen Beitrag zur Erfüllung der Bedürfnisse des Kindes aus dem Pflegesystem nach dem Sozialschutzgesetz hat;

2. ein Kind, das keinen Anspruch auf einen Beitrag zur Erfüllung der Bedürfnisse des Kindes im Rahmen der Pflegeregelung hat, weil er Anspruch auf eine Rente hat, die gleich oder größer ist als die des Kindes;

3. ein Kind, das in vollem direkten Sorgerecht einer Kinderbetreuungseinrichtung oder einer Jugendeinrichtung steht; und

b) die Eltern, denen die Zulage fällig ist und die für ein unbezahltes Kind unter 18 Jahren Sorge tragen;

wenn das Einkommen der bevollmächtigten Person und der mit ihr gemeinsam bewerteten Personen weniger als das Doppelte des Lebensminimums der bevollmächtigten Person und der mit ihr gemeinsam bewerteten Personen im Rahmen des Lebens und der bestehenden Minimes27 beträgt.

(2) Die Erhöhung des Beitrags ist im Kalendermonat fällig, in dem der Beitrag gezahlt wird.

(3) Vollständige direkte Versorgung in einer Kinderbetreuungseinrichtung wird gemäß § 7 Absatz 4 des Staatlichen Sozialhilfegesetzes bewertet. Für die Zwecke des Anspruchs auf eine Erhöhung des in Absatz 1 genannten Beitrags wird das Einkommen des Begünstigten oder der gemeinsam bewerteten Personen als Einkommen nach Abschnitt 5 des Staatlichen Sozialhilfegesetzes verstanden. Der Zeitraum, für den das Einkommen zu erheben ist, ist der Zeitraum des Kalenderviertels vor dem Kalenderquartal, auf den der Zahlungsanspruch des Anstiegs nachgewiesen wird, und gegebenenfalls der Anspruch auf Erhöhung des Beitrags. Die Überschrift der gemeinsam bewerteten Personen wird gemäß dem Gesetz über staatliche Sozialhilfe beurteilt, mit Ausnahme der Bestimmungen über Personen, die gemeinsam für die Zwecke der Wohnungszulage bewertet werden.

(4) Versäumt der Begünstigte, das betreffende Einkommen gemäß Artikel 21 Absatz 2 Buchstabe e zu beweisen, so wird die Zahlung der Erhöhung des Beitrags aus der für den Kalendermonat fälligen Tranche, mit der die für die Zahlung der Erhöhung des Beitrags für das folgende Kalenderquartal zu meldende Einkommensmenge eingestellt wird, eingestellt. Wird das betreffende Einkommen nicht bis zum Ende des Kalenderviertels nachgewiesen, für das diese Erhöhung der Beihilfe gezahlt werden sollte, so wird der Anspruch auf die Erhöhung eingestellt.

HLAVA IV

Entitlement zum Beitrag und seine Auszahlung

§ 13

(1) Die Zuteilung der Zulage ist zum Zeitpunkt der Erfüllung der in den Abschnitten 7 und 8 oder 8a festgelegten Bedingungen fällig.

(2) Der Anspruch auf die Zahlung des Zuschusses wird durch die Einreichung eines Antrags auf Erteilung eines Zuschusses, für den Anspruch nach Absatz 1 erworben wurde, entstehen, es sei denn, das Verfahren für die Gewährung dieses Zuschusses wird von Amts wegen eingeleitet. Die Zulage kann frühestens ab Beginn des Kalendermonats, in dem das Verfahren zur Gewährung der Zulage eingeleitet wurde, gewährt und gezahlt werden; eine Person, für die im Rahmen der Spitalisierung eine soziale Untersuchung gemäß Artikel 25 Absatz 1 Satz 2 durchgeführt wurde, kann die Zulage frühestens ab dem Zeitpunkt, zu dem die in Artikel 21 Absatz 1 Buchstabe e genannte Notifizierung und Bestätigung an den zuständigen regionalen Zweig des Arbeitsamts eingegangen ist, gewährt werden. Der Anspruch auf eine Erhöhung des Beitrags gemäß Artikel 12 Absatz 1 wird frühestens ab Beginn des Kalenderviertels, in dem der Antrag auf Erhöhung des Beitrags gestellt wurde, anfallen; Dies gilt unbeschadet der Bestimmungen des Absatzes 12 (2).

(3) Wurde ein Beitrag nach § 8a, spätestens 2 Kalendermonate vor Ablauf der in § 8a genannten Frist gewährt, so wird ein Verfahren eingeleitet, um den Grad der Abhängigkeit des Empfängers nach § 8 zu bestimmen. Ein erstes Satzverfahren wird nicht eingeleitet, wenn ein Vorschlag zur Änderung des Beihilfebetrags vorgelegt wurde, bevor es gemäß Absatz 23 (6) eingeleitet wird.

(4) Erfüllt der Begünstigte die Voraussetzungen für den Anspruch auf die Zulage nur für einen Teil eines Kalendermonats, so ist die Zulage gleich dem für den Kalendermonat fälligen Betrag.

§ 14

Änderung des Anspruchs auf die Beihilfe und ihre Zahlung

(1) Wurde die Zulage zu einem niedrigeren Betrag gewährt oder gezahlt als derjenige, in dem sie fällig ist oder ab einem späteren Zeitpunkt als demjenigen gewährt worden ist, ab dem sie fällig ist, wird die Zulage erhöht oder ab dem Zeitpunkt, an dem die Zulage oder Erhöhung fällig ist, aber nicht mehr als drei Jahre zurück ab dem Zeitpunkt, an dem der Anspruch oder die Erhöhung festgestellt oder ausgeübt wird, zugelassen.

(2) Wurde die Zulage über den Betrag, in dem sie gehört oder unrecht gezahlt wurde, gewährt oder gezahlt, so wird die Zulage zurückgezogen oder ihre Zahlung wird ab dem ersten Tag des Kalendermonats nach dem Kalendermonat, in dem die Zulage gezahlt wurde, ausgesetzt oder gekürzt.

(3) Werden die für den Betrag der Beihilfe relevanten Tatsachen durch Erhöhung des Beitrags geändert, so wird ab dem ersten Tag des Kalendermonats, in dem die Änderung stattgefunden hat, eine Erhöhung vorgenommen.

(4) Werden die für die Höhe der Beihilfe relevanten Tatsachen durch eine Verringerung des Beitrags geändert, so wird die Kürzung ab dem ersten Tag des Kalendermonats, der auf den Kalendermonat folgt, in dem die Entscheidung zur Verringerung des Beitrags getroffen wurde, vorgenommen.

(5) Werden die für den Anspruch auf die Zulage geltenden Tatsachen so geändert, dass die Zulage nicht gehört, so wird die Zulage vom ersten Tag des Kalendermonats nach dem Kalendermonat, in dem die Zulage gezahlt wurde, zurückgezogen.

§ 14a

(1) Die Zulage wird nicht gezahlt, wenn für den gesamten Kalendermonat dem Empfänger im Zuge der Krankenhausaufenthalte eine Gesundheitsversorgung gewährt wird, wenn nicht für die Erbringung von Sozialleistungen gemäß § 36 oder Sozialleistungen nach § 52; dies ist nicht der Fall, wenn der Begünstigte nach einem anderen Gesetz (7c) als Leitfaden für eine natürliche Person zugelassen wird, die im Antrag auf Beitrag oder gegebenenfalls gemäß § 21 Abs. 1 Buchstabe d oder § 21 Abs. Die Bedingung des gesamten Kalendermonats ist nicht erfüllt, wenn am ersten Tag des Kalendermonats oder am letzten Tag des Kalendermonats eine Krankenhausaufenthalte stattgefunden haben. Die Zahlung der Beihilfe wird am ersten Tag des Kalendermonats, der auf den Kalendermonat folgt, in dem der Begünstigte zugelassen wurde, ausgesetzt, es sei denn, die Entlastung der medizinischen Einrichtung wurde gemäß Artikel 21a Absatz 1 erklärt. Die Zahlung des Beitrags wird ab dem ersten Tag des Kalendermonats, in dem die Hospitalisierung nicht während des Kalendermonats dauerte, verlängert.

(2) Erreicht der Begünstigte 18 Jahre, so wird die Zulage aus dem folgenden Kalendermonat zu dem in Artikel 11 Absatz 2 genannten Satz entrichtet, der dem vor 18 Jahren festgestellten Abhängigkeitsgrad entspricht. Gleichzeitig leitet die Regionale Zweigniederlassung des Arbeitsamtes ein exficio-Verfahren ein, um den Grad der Abhängigkeit nach Abschnitt 8 und den entsprechenden Betrag der Beihilfe wiederherzustellen.

§ 15

Kündigung des Anspruchs auf die Beihilfe und ihre Zahlung

(1) Der Anspruch auf die Beihilfe endet nicht.

(2) Die Zahlungsansprüche eines Beitrags oder eines Teils davon verfallen 1 Jahr nach dem Zeitpunkt, zu dem der Beitrag oder Teil davon fällig ist, außer in den in Artikel 14 Absatz 1 genannten Fällen. Dieser Zeitraum wird während des Erteilungsverfahrens nicht verstrichen.

§ 16

Übertragung des Anspruchs auf und Zahlung der Beihilfe

(1) Ist der Antragsteller vor der endgültigen Entscheidung über den Beitrag gestorben, tritt er in ein weiteres Verfahren ein und ist berechtigt, die bis zum Zeitpunkt seines Todes durch eine Person, die schließt, zu den in § 83 genannten sozialen Sicherheitsassistenten, einer Sozialdienststelle, die nach § 48, 49 oder 50 Sozialleistungen erbringt, einer Gesundheitseinrichtung, die Sozialleistungen nach § 52, einer Einrichtung für Kinder, die unmittelbare Hilfe benötigen (69), einem Kinderheim oder einem Gesundheitsdienstanbieter in einem solchen Die Parteien werden alle in der ersten Satzung aufgeführten natürlichen oder juristischen Personen, die aus der Einleitung des Verfahrens bis zum Zeitpunkt seines Todes an der Unterstützung des Antragstellers teilgenommen haben. Diese Personen haben Anspruch auf die Beträge des Beitrags, der bis zum Zeitpunkt des Todes des Antragstellers für den Beitrag für den Kalendermonat, in dem sie die Hilfe geleistet haben, geleistet hat. Hat im Kalendermonat mehr als eine dieser Personen an der Unterstützung des Antragstellers teilgenommen, so haben sie Anspruch auf die Höhe der Beihilfe, sofern sie dem betreffenden Regionalbüro des Arbeitsamtes keine Einigung über eine andere Verteilung des Beihilfebetrags vorsehen. Der Anspruch auf die Zahlung der Beihilfe gilt nicht für den Kalendermonat, in dem der Antragsteller starb, wenn er während der Krankenhausaufenthalte vom ersten Tag dieses Kalendermonats bis zum Tag des Todes mit Gesundheitsversorgung versorgt wurde.

(2) Wurde die Zulage vor dem Tod des Begünstigten gewährt, so werden die Beträge, die der Zulage, die vor dem Tod des Begünstigten nicht gezahlt worden ist, der in Absatz 1 Satz 1 genannten natürlichen oder juristischen Person gezahlt, sofern der Begünstigte im Kalendermonat, für den die Zulage nicht gezahlt wurde, Hilfe geleistet hat und im Antrag auf Zulage angegeben bzw. gemäß Artikel 21 Absatz 1 Buchstabe d bzw. Artikel 21 Absatz 2 Buchstabe c angemeldet wurde. Wurde im Kalendermonat, für den der Beitrag nicht gezahlt wurde, mehr als eine natürliche oder juristische Person an der Unterstützung des Empfängers beteiligt, so haben diese Personen Anspruch auf die Zulage, sofern sie dem betreffenden Regionalbüro des Arbeitsamts keine Einigung über eine andere Verteilung des Beitragsbetrags vorsehen. Der Anspruch auf die Zahlung der Beihilfe gilt nicht für den Kalendermonat, in dem der Begünstigte starb, sofern während der Krankenhausaufenthalte vom ersten Tag dieses Kalendermonats bis zum Tag des Todes eine Gesundheitsversorgung vorgesehen ist.

(3) Die Aufnahme der Beihilfe ist nicht Gegenstand der Erbschaft.

§ 17

Übertragung und Niederschlag

(1) Die Zuteilung an die Zulage darf nicht übertragen oder aufgegeben werden.

(2) Der Beitrag unterliegt nicht der Vollstreckung der Entscheidung und darf nicht Gegenstand einer Kollisionsvereinbarung sein.

HLAVA V

Zahlungsbeitrag

§ 18

Zahlungsmethode

(1) Die Zulage wird monatlich im Kalendermonat gezahlt, für den sie gehört.

(2) Der Beitrag wird vom Regionalen Zweig des Arbeitsamts, der für die Entscheidung über den Beitrag zuständig ist, gezahlt.

(3) Der Beitrag wird in tschechischer Währung durch Übertragung auf ein vom Empfänger des in § 19 genannten Beitrags oder gegebenenfalls durch einen besonderen Empfänger des Beitrags oder durch einen Postgutschein nach der Entscheidung des Empfängers des in § 19 genannten Beitrags oder gegebenenfalls durch den Sonderempfänger des Beitrags gezahlt. Erfordert der Begünstigte oder gegebenenfalls der Sonderempfänger des Beitrags eine Änderung der Art, in der der Beitrag gezahlt wird, so ändert der Regionale Zweig des Arbeitsamts ab dem Kalendermonat, der dem Kalendermonat folgt, in dem der Antrag eingegangen ist.

(4) Gemäß Absatz 3 erfolgt keine Zahlung auf der Grundlage der Überweisung des Anspruchs auf die in Artikel 16 vorgesehene Zahlung und der Zahlung des Beitrags im Ausland auf der Grundlage der Anwendung der unmittelbar anwendbaren Vorschriften der Europäischen Union; in diesen Fällen wird die Zahlungsmethode vom Zahlungsempfänger des Zertifikats, entweder durch den Postauftrag oder durch den Gutschein auf dem Zahlungskonto festgelegt.

(5) Wird zum Zeitpunkt der Zahlung der Zulage eine Änderung des Ortes des ständigen oder deklarierten Wohnsitzes des Empfängers vorgenommen, so wird die Regionale Zweigstelle des Arbeitsamtes, die vor dieser Änderung für die Zahlung der Zulage verantwortlich war, die Zahlung der Zulage bis zum Ende des Kalendermonats nach dem Kalendermonat, in dem sie sich der Änderung des ständigen oder gemeldeten Wohnsitzes des Empfängers bewusst wurde, beenden. Die Regionale Zweigniederlassung des Arbeitsamts gemäß dem ersten Satz übermittelt der Regionalen Zweigniederlassung des Arbeitsamts die Belege, auf deren Grundlage der Beitrag gewährt wurde, nach dem Ort des ständigen oder deklarierten Wohnsitzes der Bevollmächtigten. Der betreffende Regionale Zweig des Arbeitsamts zahlt die Zulage aus der monatlichen Tranche nach dem Kalendermonat, in dem die Zahlung der Zulage eingestellt wurde.

§ 19

Steuerempfänger

(1) Der Begünstigte der Beihilfe ist der Begünstigte, sofern nichts anderes bestimmt ist.

(2) Anstelle des Begünstigten ist der Begünstigte:

a) ein Rechtsvertreter oder Vormund; oder

b) jede andere natürliche Person, der die unterhaltsberechtigte Person durch Entscheidung der zuständigen Behörde inhaftiert wurde.

§ 20

Zahlung des Beitrags an den Sonderempfänger

(1) Der Regionale Zweig des Arbeitsamts bestimmt den spezifischen Empfänger des Beitrags, wenn der Begünstigte oder gegebenenfalls der andere Empfänger des in Artikel 19 Absatz 2 genannten Beitrags,

a) darf keinen Beitrag erhalten; oder

b) die Zulage nicht ausnutzt oder die Zulage nicht ausnutzt, um die erforderliche Hilfe zu leisten.

(2) Der spezifische Begünstigte muss der in Absatz 19 Absatz 2 genannten Gewährung zustimmen; die Zustimmung dieser Person ist nicht erforderlich, wenn der Gesundheitsdienstleister aufgrund seines Gesundheitsstatus diese Zustimmung nicht erteilt und der spezifische Begünstigte aus dem in Absatz 1 Buchstabe b genannten Grund benannt wird. Ein bestimmter Begünstigter darf nicht als Interessenkonflikt mit denen des Begünstigten identifiziert werden.

Zobrazit všechna ustanovení (1475)

Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen

Kostenlose Registrierung Anmelden

Kommentare 0

Um Kommentare zu schreiben, bitte melden Sie sich an.

Informationen zur Vorschrift

Zitierung	Gesetz Nr. 108 / 2006 Slg., über Sozialdienste
Art der Vorschrift	-
Autor	-
Sammlung	Gesetzessammlung

Verkündungsdatum	31.03.2006
In Kraft seit	01.01.2007
In Kraft bis	-
Status	Gültig

Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.

Gesetz Nr. 108/2006

Gesetz über soziale Dienste

Inhalt

ČÁST PRVNÍ

§ 1

§ 2

§ 3

§ 4

§ 5

§ 6

ČÁST DRUHÁ

HLAVA I

§ 7

§ 8

§ 8a

§ 9

§ 10

HLAVA II

§ 11

HLAVA III

§ 12

HLAVA IV

§ 13

§ 14

§ 14a

§ 15

§ 16

§ 17

HLAVA V

§ 18

§ 19

§ 20

Inhalt

Kommentare 0

Informationen zur Vorschrift

Partnerwebsites

Favoriten

Browserverlauf