Gesetz Nr. 120 / 2012 Coll.
Gesetz zur Änderung des Gesetzes Nr. 117/2001 Slg., über öffentliche Sammlungen und über die Änderung bestimmter Rechtsakte (Gesetz über öffentliche Sammlungen), geändert
Gültig
In Kraft seit 01.07.2012
KAPITEL
Recht
vom 14. März 2012
zur Änderung des Gesetzes Nr. 117/2001 Slg. über öffentliche Sammlungen und zur Änderung bestimmter Gesetze (Gesetz über öffentliche Sammlungen), geändert
Das Parlament hat über dieses Gesetz der Tschechischen Republik entschieden:
Gesetz Nr. 117 / 2001 Slg., über öffentliche Sammlungen und über die Änderung bestimmter Gesetze (Gesetz über öffentliche Sammlungen), geändert durch Gesetz Nr. 296 / 2007 Slg., Gesetz Nr. 124 / 2008 Slg., Gesetz Nr. 227 / 2009 Slg., Gesetz Nr. 281 / 2009 Slg., Gesetz Nr. 420 / 2011 Slg. und Gesetz Nr. 458 / 2011 Slg., wird wie folgt geändert:
1. Der folgende Abschnitt 2a wird nach Abschnitt 2 eingefügt:
Die Sammlung kann für einen bestimmten oder unbestimmten Zeitraum gehalten werden. Die befristete Erhebung kann für einen Zeitraum von höchstens drei Jahren ab dem Zeitpunkt der Bekanntgabe der Erhebung erfolgen.
2.
(1) Die Sammlung kann von einer Gemeinde oder Region, in der Hauptstadt Prag auch von einer Gemeinde oder einer anderen juristischen Person (nachfolgend als "Rechtsperson" bezeichnet) gehalten werden.
(2) Die juristische Person, nicht die Gemeinde oder Region oder die Hauptstadt von Prag, kann eine Sammlung abhalten, in der er seinen Sitz in der Tschechischen Republik hat oder, wenn er eine juristische Person ist, deren Sitz sich im Hoheitsgebiet eines anderen Mitgliedstaats der Europäischen Union befindet, ein anderer Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum oder die Schweizerische Eidgenossenschaft, wenn er eine organisatorische Komponente in der Tschechischen Republik hat."
3.
(1) Die juristische Person, die die Sammlung abhalten will, ist verpflichtet, ihr Verhalten dem für das Sitz der juristischen Person zuständigen Regionalbüro in der Hauptstadt Prag der Gemeinde Prag (nachfolgend "das zuständige Regionalbüro") schriftlich mitzuteilen. Sind die Formalitäten für die Mitteilung der Erhebung (nachstehend „Bekanntmachung“ genannt) gemäß Abschnitt 5 Absätze 1 bis 4 erfüllt und stellt die zuständige regionale Behörde fest, dass die Erhebung gemäß Abschnitt 6 nicht abgehalten werden kann, so bescheinigt sie spätestens 30 Tage nach Abschluss der Anmeldung den Zeitpunkt des Eingangs der Anmeldung an die juristische Person. Die Bescheinigung wird der juristischen Person in eigenen Händen zugestellt.
(2) Zeigt die juristische Person in der Mitteilung die Gründe für die besondere Prüfung an, für die sie vorschlägt, die Erhebung innerhalb von weniger als 30 Tagen nach Eingang der Mitteilung einzuleiten, wie etwa die Minderung der Folgen von bewaffneten Konflikten, Naturkatastrophen oder Umwelt- oder Industrieunfällen, oder die Rettung der Gesundheit oder des Lebens einer Person, überprüft die zuständige regionale Behörde diese Gründe unverzüglich, so bestätigt sie das Datum des Eingangs der Mitteilung durch die juristische Person und legt die vorgeschlagene Person fest. Die Bescheinigung wird in der amtlichen Aufzeichnung veröffentlicht und der juristischen Person in eigenen Händen ausgeliefert; die Wirkungen der Bescheinigung erfolgen am Tag der Aufhängung auf dem amtlichen Kennzeichen der zuständigen regionalen Behörde.
(3) Sind die Bedingungen für die Ausstellung der Bescheinigung gemäß Absatz 2 nicht erfüllt, so unterrichtet die zuständige regionale Behörde die juristische Person, die die Sammlung schriftlich halten und gemäß Absatz 1 fortfahren will;
4. In Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer 2 und Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer 2 wird das Wort "Ort" durch "Ortsadresse" ersetzt.
5. Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe b Absatz 1:
"1. den Namen (Geschäftsname), die Anschrift des Sitzes, seine Identifikationsnummer und die Namen, den Nachnamen, das Geburtsdatum und die Anschrift des Aufenthaltsortes von Personen, die die gesetzlichen Behörden einer juristischen Person oder Mitglieder der juristischen Person sind, ";
6. In Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe c werden die Worte "das Ende der Sammlung " durch die Wörter ersetzt" das Enddatum der Sammlung oder gegebenenfalls die Informationen, die die Sammlung für einen unbestimmten Zeitraum abgehalten wird".
7. in § 5 Abs. 2 (h):
„h) den Tag des Jahres, an dem die in Artikel 24 Absatz 2 genannten jährlichen Zwischenkonten erstellt werden sollen, wenn die Erhebung für einen unbestimmten Zeitraum oder für einen festen Zeitraum von mehr als 1 Jahr erfolgt;“
8. In Artikel 5 Absatz 2 wird folgender Buchstabe i angefügt:
„i) den Tag des Jahres, an dem die ersten jährlichen Zwischenkonten gemäß Artikel 24 Absatz 2 erstellt werden, es sei denn, dieses Datum ist mit dem in Absatz 2 Buchstabe h genannten Zeitpunkt identisch.“
9. In Artikel 5 wird am Ende von Absatz 5 der Satz "Ändern und Erweitern der Art und Weise, wie die Erhebung auf andere als die in Artikel 9 Absatz 1 genannte durchgeführt wird, nur durch Entscheidung der zuständigen regionalen Behörde gemäß Artikel 9 Absatz 2 ergänzt."
10.Paragraph 5 (6) lautet wie folgt:
"(6) Wird eine juristische Person aufgefordert, Mängel in der Anmeldung zu beheben, so wird der Zeitraum, in dem die Mitteilung nicht erfüllt ist, nicht innerhalb des in Artikel 4 Absatz 1 genannten Zeitraums gezählt. Entzieht die juristische Person die Mängel der Anmeldung nicht innerhalb der in der Bekanntmachung genannten Frist, so unterrichtet die zuständige regionale Behörde die juristische Person schriftlich darüber, dass die Mitteilung nicht behandelt wird."
11.
Entscheidet die zuständige regionale Behörde nicht, dass die Erhebung nicht abgehalten werden kann, so beginnt die Erhebung am Tag nach Eingang der Bescheinigung, es sei denn, die juristische Person gibt einen späteren Zeitpunkt in der Anmeldung zum Zeitpunkt des Beginns der Erhebung an; die Erhebung darf nicht eingeleitet oder gefördert werden."
12.
(1) Die Erhebung endet am Tag, der von der juristischen Person in der in Absatz 3 genannten Notifikation an dem in der Mitteilung nach Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe c genannten Zeitpunkt oder an dem in der Entscheidung der zuständigen regionalen Behörde nach Artikel 21 Absatz 1 genannten Zeitpunkt angegeben ist.
(2) Eine juristische Person kann die Erhebung jederzeit vor dem in Absatz 1 genannten Zeitpunkt kündigen. Diese Tatsache wird der zuständigen regionalen Behörde innerhalb des in Artikel 5 Absatz 5 genannten Zeitraums von der juristischen Person mitgeteilt.
(3) Das Ende der Erhebung wird der zuständigen regionalen Behörde spätestens 30 Tage vor Ablauf der Erhebung schriftlich mitgeteilt.
(4) Hat eine juristische Person die Sammlung gemäß den Absätzen 2 und 3 gefördert und eingestellt, so unterrichtet sie die Öffentlichkeit unverzüglich über die Schließung der Sammlung in vergleichbarer Weise, wie sie die Sammlung gefördert hat.
(5) Die juristische Person kann die zuständige regionale Behörde vor Ablauf der befristeten Erhebung schriftlich über ihre Verlängerung unter Angabe des neuen Datums des Abschlusses der Erhebung spätestens am letzten Tag der Erhebung mitteilen; Absatz 2a ist nicht betroffen. Bei länger als einem Jahr befristeten Erhebungen ergänzt die juristische Person auch die in Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe h genannte Zahl.
(6) Die als befristete Sammlung angemeldete Sammlung kann nach Veröffentlichung ihrer Bescheinigung nicht in eine unbestimmte Sammlung umgewandelt werden."
13. In Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe c werden die Worte „an Orten, an denen Beiträge erhalten werden“ gestrichen.
14. In Absatz 9 (1) wird das Wort "oder" am Ende des Buchstabens e) gestrichen.
15. Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe f
"(f) Donor-Textnachrichten über Telekommunikationsendgeräte oder"
16. In Artikel 9 Absatz 1 wird folgender Buchstabe g angefügt:
"g) indem man Bargeld in eine von einer juristischen Person eingerichtete Kasse eingibt."
17. In Artikel 9 werden nach Absatz 1 folgende Absätze 2 und 3 eingefügt:
"(2) Auf Ersuchen einer juristischen Person, die die Erhebung gemeldet hat, entscheidet die zuständige regionale Behörde über die Möglichkeit, die Erhebung in einer anderen als in Absatz 1 genannten Weise zu halten. Die zuständige regionale Behörde bewertet die vorgeschlagene alternative Methode hinsichtlich der Transparenz der Erhebung und der Sicherheit ihrer Nutzung und der Einhaltung anderer Rechtsvorschriften und der öffentlichen Ordnung.
(3) Beabsichtigt eine juristische Person, eine Sammlung in einer anderen Weise gemäß Absatz 2 zu halten, gleichzeitig mit einer der in Absatz 1 genannten Methoden und zu diesem Zweck kann der Betrieb der Sammlung beglaubigt werden, so beglaubigt die zuständige regionale Behörde die Sammlung für die Art und Weise, in der sie gemäß Absatz 1 gehalten wird.
Absatz 2 wird zu Absatz 4.
18. In Ziffer 10 (1) e) wird das Wort "Ort" durch "Ortsadresse" ersetzt und das Wort "Erfüllung" durch "Ergänzung" ersetzt.
19. Absatz 10 (2) lautet:
"(2) Ist die Gemeinde oder Region oder die Hauptstadt Prags kein städtischer Teil, muss die juristische Person den kommunalen Teil an das Gemeindeamt, in der territorialen unterteilten gesetzlichen Stadt des Gemeindebezirks (s), in der Hauptstadt von Prag das Gemeindeamt (nachfolgend als "Stadtamt"), in dessen Gebiet die Sammlung stattfinden soll, die Sammlung der Dokumente, die die in Absatz 1 genannten Angaben enthalten, mit einem Antrag auf Überprüfung ihrer Ortsnummer einreichen;
20. In Artikel 10 Absatz 4 werden die Worte "nach Name und Nachname" gestrichen.
21. In Artikel 11 wird nach Absatz 1 folgender Absatz 2 eingefügt:
(2) Ist die gleiche Kasse für die Sammlung in den Verwaltungsbezirken mehrerer Stadtämter zu verwenden, so hat die juristische Person sie sichtbar an der Reisekassette ' zu befestigen; sie wird vom Gemeindeamt versiegelt, in dessen Verwaltungsbezirk die die Sammlung durchführende juristische Person ihren Sitz hat; wenn mehr als eine Kasse für eine Sammlung verwendet werden soll, sind sie mit einer numerischen Linie für alle Verwaltungskreise zu kennzeichnen, in denen sie verwendet werden sollen.
Die Absätze 2 bis 4 werden die Absätze 3 bis 5.
22. Absatz 11 (3) lautet:
"(3) Die Eröffnung der Geldkassette, die das Datum des Arbeitstags, den Ort und die Öffnungszeiten der Eröffnung angibt, wird von der juristischen Person mindestens drei Arbeitstage im Voraus an das Gemeindeamt, in dessen Verwaltungsbezirk die Geldkassette platziert ist, mitgeteilt. Die Eröffnung des Reisekastens wird dem Gemeindeamt mitgeteilt, in dessen Verwaltungsbezirk die die Sammlung durchführende juristische Person ihren Sitz hat.
23. In Artikel 11 Absatz 4 werden die Worte "2 Bevollmächtigte" durch die Worte "Bevollmächtigter" ersetzt.
24. In Ziffer 11 (5) wird "2 " durch" 3" ersetzt und "3 " durch" 4" ersetzt.
25. In Artikel 12 wird der aktuelle Text Absatz 1 und der folgende Absatz 2 angefügt:
"(2) Wird die Sammlung durch den Verkauf von Artikeln durchgeführt, hält die juristische Person eine Aufzeichnung der Artikel, die verkauft werden sollen, an, wie viele Artikel verkauft werden sollen, wie sie erhalten wurden, wie zum Beispiel Kauf, Eigenproduktion oder Geschenk, die Kosten für den Erwerb der Artikel, die Höhe der Zulage pro Artikel, wie viele Artikel tatsächlich verkauft wurden, was war das Gesamtvolumen der Beiträge, die durch den Verkauf der Artikel erhalten wurden und wie sie nicht mit den Artikeln verkauft wurden. Der Bruttoerlös der Erhebung umfasst den Betrag des Beitrags.
26. In § 13 werden die Worte "und die Seriennummer des Tickets" am Ende des ersten Satzes hinzugefügt.
27. In Absatz 13 wird der aktuelle Text Absatz 1 und der folgende Absatz 2 angefügt:
"(2) Wird eine Sammlung durch den Verkauf von Eintrittskarten für öffentliche kulturelle oder sportliche Leistungen oder andere allgemein verfügbare Veranstaltungen durchgeführt, die zur Erzielung eines Beitrags organisiert sind, so hält die juristische Person ein Ticketregister für den Verkauf, das angibt, wie viele Tickets zum Verkauf vorgesehen waren, was ist die Höhe der Beihilfe, wie viele Tickets tatsächlich verkauft wurden, die Gesamtsumme der Beiträge aus dem Verkauf von Tickets und wie sie mit nicht verkauften Tickets behandelt wurden. Der Bruttoerlös der Erhebung umfasst den Betrag des Beitrags.
28. in Absatz 14 (1):
"(1) Die für die Durchführung der Erhebung verantwortliche natürliche Person hat auf Anfrage eine Kopie der Bescheinigung der zuständigen Behörde, Vollmacht der juristischen Person, die den Namen, den Nachnamen und gegebenenfalls den wissenschaftlichen Rang und das Geburtsdatum, die Anschrift des Orts der ständigen Residenz und die Identitätskarte oder die Reisedokumentnummer der natürlichen Person und die in § 10 Abs. 1 Buchstaben a bis d genannten Angaben enthält; die Vollmacht der juristischen Person muss die Unterschrift tragen.
29.
Im Falle einer Sammlung von Donor-Textnachrichten über Telekommunikationsendgeräte ist der Anbieter des öffentlich zugänglichen Telefondienstes, über den die Beiträge erhalten werden, verpflichtet, der juristischen Person, die die Sammlung durchführt, Informationen über die Anzahl der gesendeten Nachrichten und den entsprechenden Betrag der in CZK angeforderten Gelder auf Wunsch zur Verfügung zu stellen."
30. Nach Abschnitt 16 wird folgender Abschnitt 16a eingefügt:
Wird die Einziehung durch die Einlage von Bargeld in einem von einer juristischen Person eingerichteten Kassenregister vorgenommen, so trägt die juristische Person diese Einlage in einem Posten in einer Weise Rechnung, die den Einlagenlink zur Kasse gemäß § 23 des vorliegenden Gesetzes eindeutig festlegt."
31. Artikel 19 Absätze 3 bis 5:
"(3) Findet die zuständige regionale Behörde keine Gründe, aus denen die Erhebung zu dem geänderten Zweck nicht weiter durchgeführt werden kann, so bescheinigt sie den Zeitpunkt des Eingangs der Mitteilung über die Änderung im Sinne der Erhebung. Wird in der Mitteilung aus den in Absatz 4 Absatz 2 genannten Gründen eine Änderung des Zwecks der Erhebung vorgeschlagen, die Erhebung innerhalb eines Zeitraums von weniger als 30 Tagen nach Eingang dieser Mitteilung fortzusetzen, so legt die zuständige regionale Behörde in der Bescheinigung den Tag vor, ab dem die Erhebung fortgesetzt wird. Artikel 4 Absätze 1 und 2 gilt entsprechend für den Dienst und die Veröffentlichung von Bescheinigungen.
(4) Findet die zuständige Regionalbehörde nicht die Gründe, aus denen die Erhebung nicht zu dem geänderten Zweck abgehalten werden kann, so kann die Erhebung gefördert und zu dem geänderten Zweck nicht früher als der Tag nach dem in der Bescheinigung des Regionalbüros angegebenen Datum zur Anmeldung der Änderung des Zwecks der Erhebung fortgeführt werden.
(5) Hat eine juristische Person eine Sammlung gefördert, so unterrichtet sie die Öffentlichkeit unverzüglich über die Änderung des Zwecks der Erhebung in vergleichbarer Weise mit der von ihr geförderten Weise."
32. in § 20 Abs. 1, § 21 Abs. 4 und § 24 Abs. 4 werden die Worte "so wie sie die Sammlung gefördert hat und dies nicht vergleichbar erreicht werden kann" durch "die vergleichbare Art, wie sie die Sammlung gefördert hat" ersetzt.
33. In Artikel 20 werden die Worte "und in einer Weise, die einen Fernzugriff ("die Website") erlaubt, am Ende des Textes von Absatz 3 hinzugefügt.
34. In Absatz 22 werden die Worte "und ihre Webseiten" am Ende des Absatzes 2 angefügt.
35. in Absatz 23 (1):
"(1) Die juristische Person ist verpflichtet, für jede Erhebung, auf die er den Bruttoerlös der Erhebung überträgt, ein gesondertes Bankkonto einzurichten. Die Verpflichtung zur Einrichtung eines speziellen Bankkontos gilt nicht für ausschließlich mittels Kassen oder Sammlern getätigte Sammlungen für einen Zeitraum von höchstens 3 Monaten. Die juristische Person trägt die Kosten, Einnahmen, Vermögenswerte und Verbindlichkeiten jeder Erhebung so Rechnung, dass sie die Einhaltung der Rechnungslegungssätze mit den Buchführungsdaten nachweisen kann."
36. In Artikel 23 Absatz 2 werden die Worte „Nutzungserlöse" durch die Worte ersetzt, die für den Zeitraum, in dem die Erhebung durchgeführt wurde, insgesamt Bruttoerlöse".
37. In Artikel 23 wird nach Absatz 2 folgender Absatz 3 eingefügt:
"(3) Hat die juristische Person nicht alle Mittel zur Deckung der Kosten für die Durchführung der in Absatz 2 genannten Erhebung während des Zeitraums, für den die Zwischenrechnung eingereicht wird, ausgeschöpft, so können die so eingesparten Mittel in späteren Zeiträumen verwendet werden, nicht mehr als bis zum Ende der Erhebung. Überträgt eine juristische Person Mittel, um die Kosten für die Durchführung der Erhebung gemäß dem ersten Satz zu decken, so legt er zum Zeitpunkt der Jahresabwicklung der Erhebung einen kumulativen Prozentsatz der für den gesamten Erfassungszeitraum verwendeten Mittel vor. Dieser Durchschnitt darf 5 % gemäß Absatz 2 nicht überschreiten.
Absatz 3 wird zu Absatz 4.
38. in Absatz 24 (2):
"(2) Wird die Erhebung für einen unbestimmten oder festen Zeitraum für mehr als 1 Jahr durchgeführt, führt die zuständige regionale Behörde eine jährliche Überprüfung der laufenden Buchführung der Erhebung durch. Bei der Inspektion legt die juristische Person, die die Erhebung hält, die Rechnung innerhalb von drei Monaten nach dem in der Mitteilung gemäß Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe h genannten Zeitpunkt vor. Dieser Tag kann nach der Veröffentlichung des Zertifikats nicht geändert werden. Die ersten Zwischenkonten können für einen Zeitraum von mehr als einem Kalenderjahr, jedoch nicht mehr als 18 Monaten ab Beginn der Erhebung erstellt werden.
39. Der folgende Abschnitt 24a wird nach Abschnitt 24 eingefügt:
Der Nettoerlös der Sammlung, die noch nicht für die Zwecke der Erhebung verwendet wurde oder für die die Erhebung durchgeführt wurde, unterliegt nicht der Vollstreckung und Vollstreckung der Entscheidung, mit Ausnahme der Vollstreckung und Vollstreckung von Beschlüssen gemäß § 20 Abs. 3, § 22 Abs. 1 und 2 und § 24 Abs. 3 und (5).
40. Absatz 25 lautet:
(1) Die natürliche Person, für deren Nutzen die Sammlung erfolgt ist, oder ihr gesetzlicher Vertreter oder Wächter, verpflichtet sich,
a) unter Verstoß gegen Artikel 23 Absatz 4 die Erlöse der für den bestimmten Zweck der Erhebung erhaltenen Sammlung nicht verwendet werden; oder
b) Im Gegensatz zu Artikel 24 Absatz 5 wird nicht nachgewiesen, ob und wie der Nettoerlös der Sammlung genutzt wurde.
(2) Die für die Durchführung der Erhebung verantwortliche natürliche Person begeht eine Straftat, indem sie die in Artikel 14 Absatz 1 vorgesehene Verpflichtung nicht erfüllt.
(3) Für eine Straftat kann eine Geldbuße verhängt werden bis:
a) 500 000 CZK, wenn die in Absatz 1 Buchstabe a oder b genannte Straftat begangen wird;
b) 10 000 CZK, wenn die in Absatz 2 genannte Straftat begangen wird."
41. Nach Abschnitt 25 werden folgende Abschnitte 25a und 25b eingefügt:
(1) Eine juristische Person begeht eine administrative Straftat durch:
a) eine Sammlung ohne Mitteilung gemäß Artikel 4 Absatz 1;
b) die Notifizierungspflicht nach Artikel 5 Absatz 5 oder Artikel 8 Absatz 5 nicht erfüllt;
c) die Förderung oder den Betrieb der Sammlung unter Verstoß gegen Artikel 7 einzuleiten;
d) die Sammlung nach dem Tag, an dem die Sammlung gemäß Artikel 8 Absatz 1 endet, weiterhin durchzuführen;
e) die Notifizierungspflicht nach Artikel 8 Absatz 3 nicht erfüllt;
f) das Sammelinstrument nicht zur Überprüfung der Anzahl und Formalitäten gemäß Artikel 10 Absatz 2 oder, im Gegensatz zu Artikel 10 Absatz 4, darf nicht dafür Sorge getragen werden, dass natürliche Personen als Beitrag zum Sammelinstrument den bereitgestellten und unterzeichneten Beitrag markieren;
g) eine der Verpflichtungen bei der Abholung von Kassen gemäß § 11 Abs. 1 bis 5 nicht erfüllt;
h) sie legen keine Mitteilung über die Erhebungsinformation in den Raum, in dem die in der Sammelbescheinigung enthaltenen Gegenstände verkauft werden, gemäß Artikel 12 Absatz 1 an;
i) hält keine Aufzeichnungen über den Verkauf von Artikeln zum Verkauf gemäß Artikel 12 Absatz 2;
(j) im Widerspruch zu Absatz 13 Absatz 1 wird der Betrag der Zulage und die laufende Nummer der Eintrittskarten für öffentliche kulturelle oder sportliche Leistungen oder andere allgemein zugängliche Veranstaltungen, die zur Erlangung der Zulage organisiert sind, nicht angegeben oder am Eingang der Räumlichkeiten, in denen die Leistung oder das Ereignis stattfindet, die Mitteilung oder die in dieser Mitteilung enthaltenen Informationen nicht in öffentlichen Leistungs- oder Veranstaltungshinweisen enthalten sind;
k) keine Aufzeichnungen über Tickets zum Verkauf gemäß § 13 Abs.
(l) die Sammlung der natürlichen Person unter Verstoß gegen Absatz 14 (2) anvertraut;
(m) eine Sammlung von Sammlern oder Verkäufen von Gegenständen oder Tickets unter Verstoß gegen § 15;
n) die Personen, die den Beitrag unter Verstoß gegen Artikel 17 geleistet haben, Daten zur Verfügung stellen oder veröffentlichen;
— die Sammlung nach einer Änderung ihres Zwecks im Gegensatz zu Artikel 19 Absätze 1, 4 oder 5 fortzusetzen;
(p) die Verpflichtungen nach Absatz 20 Absatz 1 nicht erfüllt, wenn sie nach Ablauf ihrer Zweckbestimmung nicht weiterhin eine Erhebung abhält;
(q) wird die Sammlung auch dann abgehalten, wenn gemäß § 21 Abs. 1 oder 2 entschieden wurde, dass die Sammlung nicht abgehalten werden kann oder dass ihr Verhalten vorübergehend gestoppt wird;
Artikel 2
s) die bei der Erhebung eingegangenen Beiträge ohne Benachrichtigung entgegen der Entscheidung gemäß § 22 Abs.
(t) im Widerspruch zu Ziffer 23 Absatz 1 ein besonderes Bankkonto für die Erhebung oder Übertragung auf dieses Konto auf den Bruttoerlös der Erhebung oder nicht für die Kosten, Einnahmen, Aktiva und Passiva jeder Sammlung in der Weise einrichten, dass die Konsistenz der Bilanzen mit den Bilanzen der Erhebung nachgewiesen wird;
(u) unter Verstoß gegen Absatz 23 Absatz 2 verwendet er mehr als 5 % des Bruttoerlöses der Erhebung, um die Kosten der Erhebung zu decken;
(v) unter Verstoß gegen Absatz 23 Absatz 4 darf er den Nettoerlös der Sammlung nicht ausschließlich für den bestimmten Zweck der Erhebung verwenden;
(w) keine Zwischenrechnung gemäß § 24 Abs.
(x) die Gesamtrechnung der Erhebung nicht vorzustellen oder die Verpflichtungen nach Absatz 24 (3) zu erfüllen; oder
(y) unter Verstoß gegen Artikel 24 Absatz 4 veröffentlicht die Öffentlichkeit die endgültigen Rechnungsabschlüsse der Sammlung und deren Verwendung nicht.
(2) Eine Geldbuße wird für die Verhängung der Verwaltung verhängt:
a) 50 000 CZK, wenn es sich um eine administrative Straftat gemäß Absatz 1 Buchstaben b, f und m handelt;
b) 100 000 CZK, wenn die in Absatz 1 Buchstaben j, k, l oder x genannte administrative Straftat,
c) 300 000 CZK für verwaltungsrechtliche Straftaten gemäß Absatz 1 Buchstabe c, e, g, n, p, q oder r,
d) 500 000 CZK für verwaltungsrechtliche Straftaten gemäß Absatz 1 Buchstaben a, d, h, i, o, t, u, v, w oder y.
(1) Die juristische Person haftet nicht für eine verwaltungsrechtliche Handlung, wenn er beweist, dass er sich bemüht hat, einen Verstoß zu verhindern.
(2) Bei der Ermittlung des Betrags der Geldbuße an eine juristische Person wird der Schwere der administrativen Straftat, insbesondere der Art und Weise, wie sie begangen wurde, und deren Folgen und der Umstände, unter denen sie begangen wurde, Rechnung getragen.
(3) Die Haftung einer juristischen Person für eine verwaltungsrechtliche Handlung wird eingestellt, wenn die Verwaltungsbehörde innerhalb von 1 Jahr nach dem Tag, an dem er sich dessen bewusst wurde, keine Klage gegen ihn eingeleitet hat, spätestens jedoch drei Jahre nach dem Tag, an dem er begangen wurde.
(4) Die verwaltungsrechtlichen Verstöße einer juristischen Person nach diesem Recht werden in erster Instanz von der zuständigen regionalen Behörde behandelt. Ist eine juristische Person eine Region oder Hauptstadt von Prag, so erörtert das Ministerium zunächst administrative Straftaten. Die in Artikel 25 vorgesehenen Transfers werden in erster Linie von der zuständigen regionalen Behörde erörtert."
42. In Absatz 26 Absatz 2 Satz 2 wird "1 Monat " durch" 14 Tage ersetzt".
43. In Artikel 26 Absatz 3 werden die Wörter "eine Mittel des Fernzugriffs" innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Mitteilung der zuständigen regionalen Behörde gemäß Absatz 2 auf ihrer Website durch die Wörter ersetzt.
(44) Absatz 29, einschließlich Fußnote 6, wird gestrichen.
Übergangsbestimmungen
1. Die gemäß dem Gesetz Nr. 117/2001 Slg. notifizierten Sammlungen werden nach dem Zeitpunkt des Inkrafttretens des Gesetzes nach dem Gesetz Nr. 117/2001 Slg. als wirksam bis zum Zeitpunkt des Inkrafttretens des Gesetzes bewertet.
2. Verfahren betreffend die vor Inkrafttreten dieses Gesetzes angemeldete Sammlung unterliegen dem Gesetz Nr. 117/2001 Slg., das bis zum Inkrafttreten dieses Gesetzes wirksam ist.
Effizienz
Dieses Gesetz tritt am 1. Juli 2012 in Kraft.
Deutschland
Klaus v. r.
Nausea v. r.
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Gesetz Nr. 120 / 2012 Slg., zur Änderung des Gesetzes Nr. 117 / 2001 Slg., über öffentliche Sammlungen und über die Änderung bestimmter Rechtsakte (Gesetz über öffentliche Sammlungen), geändert |
|---|---|
| Art der Vorschrift | - |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 11.04.2012 |
|---|---|
| In Kraft seit | 01.07.2012 |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0