Was ist Act Nr. 13 / 1954 Coll.?

Gesetz Nr. 13 / 1954 Slg., über nationale Ausschüsse — Nationales Komiteesgesetz.

Wann in Kraft getreten Act Nr. 13 / 1954 Coll. Wirksamkeit?

Act Nr. 13 / 1954 Coll. trat in Kraft 17.05.1954.

Ist Act Nr. 13 / 1954 Coll. noch gültig?

Ja, Act Nr. 13 / 1954 Coll. ist noch gültig und wirksam.

Act Nr. 13 / 1954 Coll. - Nationales Komiteesgesetz

13.

Recht

vom 3. März 1954

nationale Ausschüsse.

Die Nationalversammlung der Tschechoslowakischen Republik hat folgendes Gesetz beschlossen:

Oddíl 1.

Behörden des Staates.

§ 1.

(1) In Regionen, Kreisen und Gemeinden sind die lokalen Behörden der staatlichen Behörden die nationalen Ausschüsse.

(2) Die nationalen Komitees sind die Behörden der arbeitenden Personen. Sie organisieren die kreativen Kräfte der Arbeiter so, dass das Leben aller unserer Arbeitsbürger immer reicher und glücklicher wird. Sie erwerben, überzeugen, mobilisieren und organisieren alle Bürger ihres Bezirks, um aktiv an der wirtschaftlichen und kulturellen Konstruktion des Staates, an der Entwicklung und Blüte der Republik teilzunehmen, um das sozialistische Wohl der Arbeiter und an gemeinsamen Anstrengungen zur Aufrechterhaltung des Friedens unter den Nationen zu gewährleisten.

§ 2.

(1) In den Kreisen sind die lokalen staatlichen Behörden regionale nationale Komitees, in den Kreisen der nationalen Bezirke, in den Gemeinden der städtischen und lokalen nationalen Komitees, in der Hauptstadt von Prag und in Bratislava sind zentrale nationale Komitees, in Prag, Bratislava und in regionalen Städten auch Bezirk nationale Komitees.

(2) Die kommunalen nationalen Ausschüsse sind auf dem Sitz der regionalen nationalen Ausschüsse eingerichtet und werden als regionale nationale Ausschüsse eingesetzt. Die Regierung kann feststellen, dass das kommunale nationale Komitee die Tätigkeiten der lokalen nationalen Ausschüsse in bestimmten umliegenden Gemeinden direkt verwaltet.

(3) In den Städten, in denen sich das kommunale nationale Komitee befindet, kann das regionale nationale Komitee Stadtbezirke schaffen, in denen die nationalen Bezirksausschüsse tätig sind.

(4) Ein örtliches nationales Komitee kann auch durch Beschluss des Regionalen Nationalkomitees für mehrere Gemeinden eingerichtet werden. Bevor eine Entscheidung getroffen wird, muss der Regionale Nationalausschuss die Stellungnahme der teilnehmenden Gemeinden einrichten.

§ 3.

(1) Nationale Komitees werden von arbeitenden Personen gewählt. Die Menschen senden ihre besten Vertreter an die nationalen Ausschüsse, die es wert sind, Vertreter des Volkes zu werden, und die garantieren, dass sie ihre Aufgaben ordnungsgemäß erfüllen.

(2) 1 Mitglied je 7.000 Einwohner wird in die regionalen nationalen Ausschüsse gewählt, 75 Mitglieder werden in Regionen bis 525.000 gewählt.

(3) Für alle 1000 Einwohner von 1 wird ein Mitglied in die Regionalen Nationalkomitees gewählt; 35 Mitglieder werden in Kreisen bis zu 35.000 Personen gewählt und 60 Mitglieder werden in Kreisen über 60.000 gewählt.

(4) 1 Mitglied wird für mindestens 100 Einwohner und nicht mehr als 500 Einwohner je nach Größe der Stadt in die kommunalen nationalen Ausschüsse gewählt; 300 Mitglieder werden in Städten über 150.000 Einwohner gewählt.

(5) Für lokale nationale Komitees und nationale Bezirksausschüsse wird ein Mitglied für mindestens 50 Einwohner und nicht mehr als 200 Einwohner nach der Größe der Gemeinde (Kreis) gewählt; 9 oder 11 Mitglieder werden in Gemeinden bis zu 400 Einwohnern ausgewählt, zwischen 400 und 600 Einwohnern werden 12 Mitglieder in Gemeinden (Kreis) über 40.000 Mitglieder ausgewählt.

(6) Ein Mitglied wird für alle 4.000 Einwohner zum zentralen nationalen Komitee der Hauptstadt Prag gewählt. Ein Mitglied wird für alle 500 Einwohner in die nationalen Bezirksausschüsse in der Hauptstadt Prag gewählt; 35 Mitglieder werden in Kreisen bis 17.500 und 150 Mitglieder in Kreisen über 75.000 ausgewählt.

(7) Für alle 1.500 Einwohner wird ein Mitglied im Zentralen Nationalen Komitee von Bratislava gewählt. Für alle 500 Einwohner wird ein Mitglied in die Bezirks-Nationalkomitees in Bratislava gewählt; 50 Mitglieder werden in Kreisen bis zu 25.000 Einwohnern ausgewählt.

(8) Eine detailliertere Identifizierung der Anzahl der Mitglieder der nationalen Ausschüsse und die Art und Weise, in der Wahlen durchgeführt werden, ist im Gesetz über nationale Ausschüsse festgelegt.

Oddíl 2.

Territoriale Verwaltungseinheiten.

§ 4.

(1) Das Gebiet der Tschechoslowakischen Republik ist in Regionen unterteilt, die Regionen sind in Kreise unterteilt und die Kreise sind in Gemeinden unterteilt. Die derzeitige Anordnung der Gebietsbezirke wird durch dieses Gesetz nicht geändert.

(2) Es besteht die Notwendigkeit, eine Region zu schaffen oder abzuschaffen oder ihr Gebiet wesentlich zu ändern oder den Sitz des Regionalen Nationalkomitees zu ändern; andere Änderungen im Gebiet der Regionen können von der Regierung vorgenommen werden. Durch die Regierungsverordnung können die Kreise geschaffen oder abgesagt werden oder ihr Gebiet kann erheblich geändert werden und der Sitz der nationalen Bezirksausschüsse kann geändert werden. Andere Veränderungen im Gebiet der Kreise werden von den Regionalen Nationalkomitees durchgeführt. Die Regionalen Nationalkomitees schaffen und beseitigen auch Gemeinden und ändern ihre Grenzen; Vor der Entscheidung muss der Regionale Nationalausschuss die Stellungnahme der teilnehmenden Gemeinden einrichten.

(3) Die Bestimmungen über die Änderungen des Gebiets der Kreise gelten sinngemäß für die Städte, in denen sich das kommunale nationale Komitee befindet.

Oddíl 3.

Prager Hauptstadt.

§ 5.

(1) Das zentrale nationale Komitee der Hauptstadt Prags ist auf der Grundlage des regionalen nationalen Ausschusses aufgebaut und der Regierung untergeordnet. In den Stadtvierteln von Prag basieren die nationalen Bezirksausschüsse auf einem regionalen nationalen Komitee.

(2) Das Gebiet der Hauptstadt Prag besteht aus einer separaten Gebietseinheit.

(3) Um das Gebiet der Hauptstadt Prag deutlich zu verändern, ist das Gesetz erforderlich; Andere Veränderungen im Gebiet der Hauptstadt Prag werden von der Regierung durchgeführt.

(4) Die Regierungsverordnungen können Prager Stadtbezirke schaffen, absagen oder erheblich ändern; andere Änderungen werden vom Zentralen Nationalkomitee vorgenommen, das vor der Entscheidung die Stellungnahme der teilnehmenden Nationalkomitees des Bezirks festlegt.

Oddíl 4.

Bratislava und Hohe Tatra.

§ 6.

(1) Das Zentrale Nationalkomitee der Stadt Bratislava ist gleich dem Regionalen Nationalkomitee und ist dem Verwaltungsrat untergeordnet. In den Stadtvierteln von Bratislava gibt es vierteljährliche nationale Komitees, die auf der gleichen Weise gebaut werden wie das bezirksstaatliche Komitee.

(2) Das Gebiet von Bratislava stellt eine separate Gebietseinheit dar.

(3) Das Slowakische Nationalratsgesetz ist erforderlich, um das Gebiet von Bratislava wesentlich zu ändern; andere Änderungen im Gebiet von Bratislava werden vom Verwaltungsrat durchgeführt.

(4) Im Auftrag des Verwaltungsrats können die Stadtkreise von Bratislava erstellt, aufgehoben oder wesentlich geändert werden; weitere Änderungen werden vom Zentralen Nationalausschuss vorgenommen, der vor der Entscheidung die Stellungnahme der teilnehmenden Bezirksnationalausschüsse festlegt.

§ 7.

Für das Gebiet der Hohen Tatra wird aufgrund seiner Spa-Bedeutung ein kommunales nationales Komitee eingerichtet, das direkt vom Verwaltungsrat der Delegierten verwaltet wird. Der Umfang und die Organisation des nationalen kommunalen Komitees in der Hohen Tatra und seinem Gebiet wird vom Slowakischen Nationalrat festgelegt.

Oddíl 5.

Eine Verbindung zu Menschen.

§ 8.

(1) Jeder Bürger hat das Recht, sich mit dem Nationalen Komitee oder seinem Mitglied in Verbindung zu setzen oder den Nationalen Ausschuss zu beraten und innerhalb einer angemessenen Frist einen Bericht über den Umgang zu erhalten.

(2) Die Nationalkomitees arbeiten eng mit den Arbeitern ihrer jeweiligen Bezirke zusammen. Die nationalen Ausschüsse und ihre Mitglieder konsultieren die Bürgerinnen und Bürger direkt bei der Bewältigung wichtigerer Fragen und bei der Wahrnehmung ihrer Aufgaben; einberufen öffentliche Sitzungen, Sitzungen ausgezeichneter Mitarbeiter und solcher. Nationale Ausschüsse lernen von der Erfahrung der Arbeitnehmer, nutzen und entwickeln ihre Initiative und beteiligen sie an der Arbeit der nationalen Ausschüsse so viele wie möglich.

(3) Es ist ein unveräußerliches Recht für die Bürger, die Arbeit der nationalen Ausschüsse zu kontrollieren und Kritik an ihrer Arbeit zu machen. Die nationalen Ausschüsse sind verpflichtet, dieser Kritik, der inhaltlichen Kritik und der Verwendung zur Verbesserung ihrer Tätigkeit die Aufmerksamkeit zu widmen.

(4) Die nationalen Ausschüsse bestehen aus und melden den Wählern regelmäßig von ihrer Tätigkeit.

Oddíl 6.

Aufgaben und Tätigkeiten der nationalen Ausschüsse.

§ 9.

(1) Die grundlegende Aufgabe der nationalen Ausschüsse besteht darin, nach den Leitlinien der Regierungen in Städten und Dörfern, der sozialistischen Ordnung und der Sorge um das Wohl des Menschen im Allgemeinen zu bauen und zu konsolidieren. Die nationalen Ausschüsse sorgen in erster Linie dafür, dass die normalen Bedürfnisse des Arbeitnehmerlebens möglichst vollständig erfüllt sind. Sie befassen sich mit der Erhöhung des kulturellen Niveaus der Menschen durch ständige Verbesserung ihrer Lebensbedingungen, insbesondere durch die Verbesserung der Wohnungs- und Gesundheitseinrichtungen und der Bedingungen für die Jugenderziehung und durch die Verbesserung aller Einrichtungen, die den Arbeitnehmern dienen.

(2) Diese Aufgabe zu gewährleisten verpflichtet die nationalen Ausschüsse, den wirtschaftlichen, kulturellen und sozialen Bau in ihrem Gebiet zu organisieren und zu verwalten, insbesondere:

die Wirtschaft von lokaler Bedeutung zu organisieren, zu verwalten, zu planen und zu kontrollieren, die lokale Produktion kontinuierlich zu verbessern und kommunale Dienstleistungen für die immer größere Zufriedenheit der Bevölkerung zu erbringen;

die Verwendung aller Reserven auf ihrem Gebiet, insbesondere der ungenutzten Produktionsmöglichkeiten und Rohstoffquellen, und die vollständige Beschäftigung der lokalen Bevölkerung sicherzustellen;

die geplante Instandhaltung und den Bau von öffentlichen Einrichtungen, die der Bevölkerung dienen, die Instandhaltung und den Bau von Wohnimmobilien und die Verbesserung der Dienstleistungen von Gesundheitseinrichtungen sicherzustellen;

sie sind gute Manager, sie bieten Initiativen, vor allem aus lokalen Quellen, Finanzierungen, um ihre Aufgaben zu erfüllen, den Haushalt zu erstellen und seine wirtschaftliche Leistung zu überwachen,

die kontinuierliche Entwicklung und den Ausbau der landwirtschaftlichen Produktion sicherzustellen und gleichzeitig einzelne landwirtschaftliche Genossenschaften wirtschaftlich und organisch zu stärken und zu unterstützen und kleine und mittlere Landwirte zu unterstützen;

die Versorgung der Bevölkerung mit allen Arten von Nahrungsmitteln und Industriegütern, die Verbesserung des Handelsnetzes und die Durchführung von Aufgaben im Bereich des Kaufs landwirtschaftlicher Produkte,

sich um den wirtschaftlichen und kulturellen Aufschwung und den Aufstieg ihres Territoriums kümmern,

günstige Bedingungen für die Umsetzung des Staatsplans der Volkswirtschaft zu gewährleisten, die Bürger zu einem neuen Arbeitsverhältnis zu erziehen und die Entwicklung des sozialistischen Wettbewerbs zu fördern;

Zusammenarbeit mit zentralen und anderen Behörden und Einrichtungen und Unternehmen, Einrichtungen und Organisationen und unterstützen sie bei der Erfüllung ihrer Aufgaben;

sich um die Gesundheit der Arbeitnehmer und die Entwicklung der körperlichen Bildung und Sport kümmern,

am Schutz der friedlichen Bauarbeit gegen äußere und innere Feinde beteiligt und zur Konsolidierung der Verteidigung der Republik beiträgt,

die Gesetze, Verordnungen und Entschließungen der Regierung und anderer Vorschriften gewissenhaft aufrechtzuerhalten und die Bürger im Geiste der Achtung der Rechtsordnung zu erheben;

das sozialistische Eigentum schützen und die Bürger zur sanften und gewissenhaften Behandlung des nationalen Eigentums führen.

(3) Die nationalen Ausschüsse überwachen und erleichtern die Durchführung aller Behörden und anderer Einrichtungen in ihrem Hoheitsgebiet.

§ 10.

(1) Die nationalen Ausschüsse treffen sich regelmäßig in ihren Sitzungen, nämlich:

die zentralen und regionalen nationalen Ausschüsse mindestens viermal jährlich,

bezirks- und städtebauliche nationale Komitees sowie bezirksstaatliche Komitees in der Hauptstadt Prags und Bratislava mindestens sechsmal jährlich,

mindestens einmal im Monat Bezirk und lokale nationale Ausschüsse.

(2) Beantragt mindestens ein Viertel der Mitglieder des nationalen Ausschusses oder des nationalen Gremiums auf höherer Ebene oder dessen Beratung, so wird die Regierung in Bezug auf zentrale und regionale nationale Ausschüsse durch eine außerordentliche Sitzung des nationalen Ausschusses einberufen.

(3) Die Sitzungen des nationalen Ausschusses werden von seinem Vorsitzenden auf der Grundlage der Entschließungen des Rates einberufen, die auch seine Sitzungen vorbereiten; eine Entschließung des Rates zur Einberufung einer Sitzung ist nicht erforderlich, wenn die in Absatz 1 genannten Bedingungen gegeben sind. Die Sitzungen der nationalen Ausschüsse sind im Wesentlichen öffentlich.

(4) Der nationale Ausschuss kann eine verbindliche Entschließung abgeben, wenn eine absolute Mehrheit seiner Mitglieder anwesend ist; eine Mehrheit der anwesenden Mitglieder ist für die Entschließung erforderlich.

§ 11.

(1) Die Sitzungen des Nationalen Ausschusses sind vorbehalten:

a) den Präsidenten, seinen Stellvertretenden, Sekretär und andere Mitglieder des Ausschusses zu wählen und zu entlassen, die Leiter der Gewerkschaften und Verwaltungen des Ausschusses zu ernennen und zu entlasten;

b) die Vorsitzenden der Ständigen Kommissionen und ihrer anderen Mitglieder zu wählen und zu entlassen;

c) zu prüfen und zu bewerten, wie einzelne Mitglieder des Nationalen Ausschusses ihre Aufgaben wahrnehmen und ihre Aufgaben wahrnehmen und die Tätigkeiten ihrer ständigen Ausschüsse kontinuierlich überwachen;

d) den Plan für die Entwicklung der Wirtschaft ihres Hoheitsgebiets, des Haushaltsplans und der Konten des Nationalen Ausschusses zu genehmigen;

e) andere Maßnahmen zu erörtern, über die ein nationaler Ausschuss nach besonderen Bestimmungen oder Beschlüssen höherer Organe zu entscheiden ist;

f) die allgemeinen verbindlichen Vorschriften zu erlassen und die vom Verwaltungsrat des Nationalen Ausschusses erlassenen Vorschriften in Notfällen und Dringlichkeit zu genehmigen.

(2) Die nationalen Ausschüsse erörtern alle relevanten lokalen und nationalen Fragen auf ihren Sitzungen, insbesondere Regierungsentschließungen, auf der Grundlage von Berichten ihres Vorstands, ihrer Kommissionen und ihrer Mitglieder, bewerten die erzielten Ergebnisse, verwalten und kontrollieren die Tätigkeiten ihrer Exekutivorgane, ihrer Mitglieder und Kommissionen sowie die Tätigkeiten der nationalen Ausschüsse mit niedrigeren Noten.

§ 12.

Das nationale Komitee für die untere Ebene wird vom nationalen Komitee für die Höhere Ebene verwaltet; die zentralen und regionalen nationalen Ausschüsse werden von der Regierung in der Slowakei durch den Verwaltungsrat verwaltet. Die nationalen Ausschüsse sind für ihre Tätigkeit den Behörden, die sie leiten, und die Beschlüsse dieser Behörden und höherer Behörden sind für sie verbindlich. Diese Behörden haben auch das Recht, die Entschließungen und Maßnahmen der von ihnen verwalteten nationalen Ausschüsse zu überprüfen und zu ändern oder zu unterbrechen. Der Rat des nationalen Gremiums auf höherer Ebene hat das Recht, die Vollstreckung der Beschlüsse des nationalen Ausschusses auf niedriger Ebene bis zur Entscheidung des nationalen Ausschusses auf höherer Ebene auszusetzen.

§ 13.

(1) Die nationalen Ausschüsse können allgemein verbindliche Vorschriften erlassen, sofern dies für die Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich ist. Die allgemeinen verbindlichen Vorschriften der nationalen Ausschüsse sind nicht gegen Gesetze und Verordnungen, die von nationalen Gremien höherer Grade oder von der Regierung ausgestellt werden, oder durch Vorschriften, die für die Umsetzung des Gesetzes oder von der Regierung der Minister, Ministerien oder anderen zentralen Behörden erlassen werden.

(2) Grundsätzlich bindende Verordnungen des Nationalen Ausschusses werden vom Präsidenten und vom Sekretär unterzeichnet. Sie dürfen nur erklärt werden, wenn sie vom nationalen Gremium auf höherer Ebene oder dessen Rat und in Bezug auf die Regulierung zentraler und regionaler nationaler Ausschüsse von der Regierung genehmigt werden.

(3) Soweit erforderlich und unverzüglich können eine allgemeine verbindliche Verordnung und der Rat des Nationalen Ausschusses mit Zustimmung der in Absatz 2 genannten höheren Behörde erlassen werden; diese Verordnung läuft aus, wenn der nationale Ausschuss ihn in der nächsten Sitzung nicht billigt.

(4) Am Tag ihrer Veröffentlichung treten grundsätzlich verbindliche Vorschriften in Kraft, es sei denn, sie sehen eine spätere Anwendung vor; sie sind nach zwei Jahren ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens nicht mehr gültig, es sei denn, eine kürzere Gültigkeitsdauer ist festgelegt.

(5) Verordnungen, die der nationale Ausschuss oder seine Exekutivorgane befugt ist, durch ein besonderes Gesetz oder eine Regierungsverordnung (Paragraph 90 (3) der Verfassung) zu erlassen, bedürfen nicht der Zustimmung nach Absatz 2.

Oddíl 7.

Ständiger Ausschuss des Nationalen Ausschusses.

§ 14.

(1) Jeder nationale Ausschuss wählt von seinen Mitgliedern einen ständigen Ausschuss für jede Arbeitsgruppe. Die Mitglieder der nationalen Ausschüsse beteiligen sich täglich an ihrer Arbeit an ständigen Ausschüssen. Das Nationale Komitee beteiligt sich durch ständige Kommissionen an der Verwaltung des Staates einer breiten Palette von Arbeitspersonen und konzentriert seine Initiative zur Durchführung der Aufgaben des wirtschaftlichen und kulturellen Baus.

(2) Ständige Kommissionen werden vom nationalen Ausschuss verwaltet und kontrolliert und sind ihr gegenüber Rechenschaft abzulegen; haben keine Entscheidungsmacht und können nicht direkt die Tätigkeiten von Gewerkschaften und Verwaltungen oder anderen Einrichtungen beeinträchtigen.

(3) Der Nationale Ausschuss wählt seine erste Sitzung als Vorsitzender und andere Mitglieder der Ständigen Kommission; Ständige Ausschüsse sind mindestens drei Mitglieder. Der Ständige Ausschuss kann nach einem Vertreter des Kommissionspräsidenten einen Sekretär unter seinen Mitgliedern wählen.

(4) Ist dies für die ordnungsgemäße Erfüllung der Aufgaben des Ständigen Ausschusses des Nationalen Ausschusses erforderlich, so kann ein Nichtmitglied auch Mitglied des Nationalen Ausschusses sein.

§ 15.

(1) Ständige Kommissionen helfen dem Nationalen Komitee, seine nationalen Wirtschaftspläne erfolgreich umzusetzen, das materielle und kulturelle Niveau der Arbeitnehmer weiter zu erhöhen und andere Aufgaben des Nationalen Ausschusses auszuführen.

(2) Ständige Kommissionen kooperieren bei der Vorbereitung der Beschlüsse des Nationalen Ausschusses und seines Ausschusses; prüfen Sie die Umsetzung der Beschlüsse des Nationalen Ausschusses und seines Ausschusses; kooperieren bei der Umsetzung der Beschlüsse und Beschlüsse des Nationalen Ausschusses, seiner Exekutivorgane und anderer Organe im nationalen Ausschuss; erörtern Sie die Initiativen und Beschwerden der Bürger und berichten Sie dem Nationalen Ausschuss oder seinen Exekutivorganen über Vorschläge für ihre Durchführung und führen Sie die ihnen vom Nationalen Ausschuss zugewiesenen Aufgaben durch.

(3) Ständige Kommissionen überwachen die Arbeit der Gewerkschaften und der Kammern der nationalen Ausschüsse, anderer Einrichtungen und Unternehmen im nationalen Ausschuss bei der Erfüllung ihrer Aufgaben und haben das Recht, von ihnen Berichte und Erklärungen zu verlangen.

(4) Vorschläge, die sich aus der Arbeit der Ständigen Ausschüsse oder der Beschwerden der Bürger ergeben, werden von der Ständigen Kommission dem nationalen Ausschuss oder seinem Vorstand vorgelegt. Die vom Ständigen Ausschuss an den Rat des Nationalen Ausschusses unterbreiteten Vorschläge werden vom Ausschuss so bald wie möglich diskutiert. Wenn der Ständige Ausschuss nicht mit der Entschließung des Rates einverstanden ist, kann er die Angelegenheit dem nationalen Ausschuss zur Prüfung übermitteln.

§ 16.

Ständige Kommissionen schaffen breite Vermögenswerte von den Modellarbeitern aller Sektoren des wirtschaftlichen Lebens, der Wissenschaft und der Kultur und von anderen Bürgern, die von dem Abschnitt profitieren können, für den die ständige Kommission gegründet wurde. Aktivisten haben eine beratende Stimme im Ausschuss.

Oddíl 8.

Rechte und Pflichten der Mitglieder der nationalen Ausschüsse.

§ 17.

(1) Ein Mitglied des Nationalkomitees ist ein Vertreter der Wähler seines Bezirks im Nationalkomitee. Sie hat das Recht, dem Nationalen Ausschuss und seinem Verwaltungsrat alle Angelegenheiten in ihrer Zuständigkeit einzureichen.

(2) Die Mitglieder des Nationalen Ausschusses sind berechtigt, Fragen zu ihrer Tätigkeit an die Mitglieder des Verwaltungsrats und an die Leiter des Handels und der Verwaltung zu stellen. Diese Fragen müssen innerhalb von 15 Tagen beantwortet werden.

(3) Die Mitglieder des nationalen Ausschusses haben das Recht, von den Behörden der nationalen Verwaltung und anderer Stellen im Hoheitsgebiet des nationalen Ausschusses die Erklärungen zu verlangen, die für die Erfüllung der Aufgaben des nationalen Ausschusses erforderlich sind.

(4) Mitglieder des Nationalen Ausschusses, die nicht Mitglied des Ausschusses des Nationalen Ausschusses sind, sind berechtigt, an der Konsultation des Ausschusses des Nationalen Ausschusses zu Fragen teilzunehmen, die ihm vorgelegt werden.

(5) Alle Bürger und alle Arbeitnehmerorganisationen unterstützen und unterstützen das Mitglied des Nationalen Ausschusses bei der Erfüllung seiner Aufgaben.

§ 18.

(1) Ein Mitglied des Nationalen Ausschusses ist verpflichtet, an den Sitzungen des Nationalen Ausschusses teilzunehmen und alle ihm vom Nationalen Ausschuss zugewiesenen Aufgaben zu erfüllen, insbesondere die Aufgaben des Ausschusses und der ihm vom Nationalen Ausschuss übertragenen Ständigen Ausschüsse.

(2) Ein Mitglied des Nationalen Ausschusses ist verpflichtet, sich ständig mit seinen Wählern in Verbindung zu setzen, wobei sie ihren Wünschen und Beschwerden genau Rechnung trägt. Die Erfahrungen und Kenntnisse der Arbeit unter den Wählern sind im Nationalkomitee und seinen Ausschüssen erforderlich. Sie soll ihre Wähler dazu führen, bewusste Bürger des demokratischen Staates eines Volkes zu sein und ein Vorbild für das zivile Leben und am Arbeitsplatz zu sein.

(3) Ein Mitglied des Nationalen Ausschusses informiert seine Wähler über die Entschließungen der Regierung, die Aufgaben des Nationalen Ausschusses und die vom Nationalen Ausschuss angenommenen Entschließungen zur Erfüllung ihrer Aufgaben. Sie erwirbt die Bürger für die wirksamste Zusammenarbeit bei der Erfüllung der Aufgaben des Nationalen Ausschusses.

(4) Die Mitglieder des Nationalen Komitees stärken durch ihre Arbeit ein persönliches Beispiel, insbesondere die Sorge um die Bedürfnisse der Arbeitnehmer, das Vertrauen ihrer Wähler in die populärdemokratische Einrichtung. Sie halten regelmäßig Sitzungen mit Wählern ab, wo sie ihre Tätigkeit aufnehmen und ihnen die Möglichkeit geben, über ihre Arbeit und die Arbeit des gesamten nationalen Ausschusses zu kommentieren.

§ 19.

(1) Die Funktion eines Mitglieds des Nationalkomitees ist Ehrenamt. Die Mitglieder sind jedoch in der Lage, ihre Aufgaben unbeschadet ihres Arbeitsentgelts ausüben zu können und für die Kosten, die sie bei der Wahrnehmung ihrer Aufgaben entstehen, zurückzuzahlen.

(2) Die Erfüllung der Aufgaben eines Mitglieds des nationalen Ausschusses kann nicht zu einer Verringerung der Rechte und Ansprüche aus der Beschäftigung führen.

Oddíl 9.

Exekutivorgane nationaler Ausschüsse.

Nationaler Ausschussrat.

§ 20.

(1) Der Rat des Nationalen Ausschusses setzt sich aus dem Vorsitzenden des Nationalen Ausschusses, dessen Stellvertreter, Sekretär und andere Mitglieder des Ausschusses zusammen. Alle Mitglieder des Ausschusses werden vom Nationalen Ausschuss auf seiner ersten Sitzung gewählt.

(2) Der Nationale Ausschuss kann seine Beratung und seine einzelnen Mitglieder jederzeit widerrufen.

§ 21.

(1) Der Rat gewährleistet und organisiert die Erfüllung der Aufgaben des Nationalen Ausschusses und führt seine Entschließungen durch, verwaltet und kontrolliert die Arbeit der Gewerkschaften und Verwaltungen, verwaltet und kontrolliert die Arbeit der Räte der Nationalen Komitees der niederen Degrees und unterstützt sie.

(2) Der Rat beschließt und trifft allgemeine Maßnahmen und Maßnahmen im Einzelfall auf der Grundlage von Gesetzen und anderen Rechtsvorschriften und unter den Richtlinien seines nationalen Ausschusses, der nationalen Gremien höherer Grade und ihrer Beratung und Regierungen.

(3) Der Rat organisiert die Beteiligung der Arbeitnehmer an der Erfüllung der Aufgaben des Nationalen Ausschusses, insbesondere indem er den Bürgern hilft, aktiv an den Aufgaben des Nationalen Ausschusses teilzunehmen.

§ 22.

Zentrale, regionale, bezirks- und städtebauliche nationale Komitees und bezirksnationale Komitees in der Hauptstadt Prags und Bratislava schaffen Planungskomitees als objektive Gremien ihrer Räte. Die Entscheidung des Regionalen Nationalkomitees kann auch von den Planungsausschüssen bei lokalen nationalen Ausschüssen in großen Gemeinden getroffen werden.

§ 23.

(1) Der Vorsitzende des Nationalen Ausschusses verwaltet die Sitzungen des Nationalen Ausschusses, vertritt den Nationalen Ausschuss, es sei denn, ein anderes Mitglied des Ausschusses ist befugt, ihn zu vertreten, und unterschreibt mit dem Sekretär des Nationalen Ausschusses und anderen Beschlüssen des Nationalen Ausschusses und seines Ausschusses. Er sorgt für das ordnungsgemäße Funktionieren des Rates, insbesondere für die Einberufung und Verwaltung seiner Sitzungen und für die Umsetzung seiner Entschließungen.

(2) Die Stellvertreter vertreten und unterstützen den Präsidenten bei der Erfüllung seiner Aufgaben. Die Präsidenten der Zentralen Nationalkomitees und die Präsidenten der Regionalen Nationalkomitees haben drei Vizepräsidenten. Die Präsidenten des Bezirks, der kommunalen nationalen Komitees und der nationalen Bezirkskomitees in der Hauptstadt von Prag und Bratislava haben zwei stellvertretende Vertreter. Die Vorsitzenden der lokalen nationalen Ausschüsse in Gemeinden von über 2.000 Einwohnern und die Vorsitzenden der nationalen Bezirksausschüsse in Stadtbezirken von über 2.000 Einwohnern haben einen Stellvertreter. In anderen Kommunen und Bezirken haben die Vorsitzenden der nationalen Ausschüsse keine stellvertretenden Vertreter und werden gegebenenfalls von einem im Voraus benannten Verwaltungsratsmitglied vertreten.

§ 24.

(1) Der Rat des Nationalen Zentralkomitees hat 17 Mitglieder. Der Rat der Nationalkomitees in Prag und Bratislava haben 15 Mitglieder.

(2) Der Rat des Regionalen Nationalkomitees hat 13 Mitglieder.

(3) Der Rat des Nationalkomitees des Bezirks hat 11 Mitglieder.

(4) Der Rat des Nationalkomitees der Stadt hat 15 Mitglieder.

(5) In Kommunen und Stadtvierteln mit einer Bevölkerung von mehr als 20.000 hat der Rat des lokalen (Kreis) nationalen Komitees 15 Mitglieder, in Gemeinden und Stadtbezirken zwischen 6.000 und 20.000 Einwohner haben 13 Mitglieder, in Gemeinden und Stadtvierteln von 2.500 bis 6.000 Einwohnern haben 9 Mitglieder und in Gemeinden und Stadtvierteln von 900 bis 2.500 Einwohnern haben 7 Mitglieder. In Gemeinden von 400 bis 900 Einwohnern hat der Rat des lokalen nationalen Komitees 5 Mitglieder, in Gemeinden bis zu 400 Einwohner 3 oder 5 Mitglieder, je nachdem, ob das lokale nationale Komitee 9 oder 11 Mitglieder hat.

(6) Die Anzahl der Mitglieder des Ausschusses kann je nach Zustimmung des Rates des nationalen Ausschusses auf höherer Ebene gegebenenfalls erhöht oder verringert werden; die Regierungszulassung ist erforderlich, um die Anzahl der Mitglieder des Ausschusses der Zentral- und Regionalen Nationalkomitees zu erhöhen oder zu verringern. Dasselbe gilt für die Erhöhung oder Verringerung der Zahl der Vizepräsidenten des Nationalen Ausschusses.

§ 25.

Der Rat wird einerseits seinem nationalen Ausschuss und andererseits dem Rat des nationalen Hochschul- und Regierungsausschusses untergeordnet. Der Rat des Nationalen Ausschusses (Zentral) wird seinem Nationalen Ausschuss und seiner Regierung untergeordnet. Die höheren Behörden haben das Recht, die Entschließungen und Maßnahmen des Rates unter ihrer Aufsicht zu überprüfen und sie zu ändern oder zu unterbrechen.

§ 26.

(1) Der Rat beschließt zu jeder Zeit im Kollegium, wobei er erforderlichenfalls und mindestens einmal alle 14 Tage tagt. Er kann in einer Entschließung in Gegenwart einer absoluten Mehrheit seiner Mitglieder verbindlich sein und beschließt mit der Mehrheit der anwesenden Stimmen.

(2) Die ordentlichen Angelegenheiten des Ausschusses werden vom Vorsitzenden des Nationalen Ausschusses zusammen mit seinem Stellvertreter und seinem Sekretär behandelt.

§ 27.

Die Funktion der Vorstandsmitglieder ist ehrenhaft. Die Regierung stellt die Forderungen der Präsidenten, ihrer Stellvertretenden Präsidenten und Sekretäre, die sich aus ihnen ergeben, wenn sie nicht in der Lage sind, ihre regelmäßigen Aufgaben zu erfüllen.

Abteilungen und Leitung des Verwaltungsrats der nationalen Ausschüsse.

§ 28.

(1) Die nationalen Ausschüsse bilden politisch und professionell qualifiziertes Personal der Gewerkschaften und der Kammern der nationalen Ausschüsse.

(2) Für die Beratung der nationalen Ausschüsse kleinerer Kommunen sind Gewerkschaften und Verwaltungen nicht eingerichtet. Die von Gewerkschaften und Verwaltungen ansonsten geleistete Arbeit wird von den Mitarbeitern des Nationalen Ausschusses, seiner Mitglieder, Mitgliedern des Nationalen Ausschusses und freiwilligen Beamten geleistet.

§ 29.

(1) Führungskräfte von Gewerkschaften und Verwaltungen sind Führungskräfte, die ihre Arbeit verwalten und auch die Macht haben, zu entscheiden und zu handeln. Sie sind dem Verwaltungsrat einerseits dem Leiter einer ähnlichen Abteilung oder dem Vorstand des nationalen Hochschulausschusses und dem zuständigen Zentralamt, dem sie ebenfalls untergeordnet sind, persönlich zu vertreten.

§ 30.

Die zuständigen Behörden der Gewerkschaften und Verwaltungen haben das Recht, ihre Entscheidungen und Maßnahmen zu überprüfen und die falschen Entscheidungen und Maßnahmen zu streichen oder zu ändern.

Verwaltungen, die von Zentralbehörden eingerichtet wurden.

§ 31.

Die Zentralbehörden können mit Zustimmung der Regierung untergeordnete Verwaltungen in ihren nationalen Ausschüssen einrichten und ihre Führer mit dem Wissen des Ausschusses für Nationale Angelegenheiten aussetzen.

Oddíl 10.

Allgemeine Verfahrensregeln.

§ 32.

Die nationalen Ausschüsse und ihre Exekutivorgane werden in ihrer Arbeit so handeln, dass ihre Arbeitsverfahren mit den Bedürfnissen und Interessen der arbeitenden Menschen, mit Gesetzen und anderen Vorschriften übereinstimmen und das Vertrauen der Bürger in den demokratischen Staatsapparat des Volkes stärken. Sie folgt daher den folgenden Grundregeln:

a) nationale Gremien auf höherer Ebene und ihre Exekutivorgane ersetzen nicht den nationalen Ausschuss auf niedrigerer Ebene oder dessen Exekutivorgan, wenn die Angelegenheit vom nationalen Ausschuss auf niedriger Ebene oder seiner Exekutivorgane wirksam und wirtschaftlich umgesetzt werden kann;

b) Die nationalen Ausschüsse und ihre Exekutivorgane arbeiten nach einem Plan, dessen Durchführung regelmäßig überwacht wird;

c) die nationalen Ausschüsse und ihre Exekutivorgane befassen sich mit den Angelegenheiten jedes einzelnen Bürgers in gewissenhafter und verantwortungsvoller Weise und verfolgen in ihrem Umgang streng ein bürokratisches, lässiges und abschreckendes Verfahren;

d) die nationalen Ausschüsse und ihre Exekutivorgane sorgen dafür, dass der Bürger aktiv an der Erledigung von ihm getroffenen Maßnahmen beteiligt ist, dass diese Maßnahmen ordnungsgemäß gerechtfertigt sind und dass der Bürger in erster Linie von seiner Richtigkeit überzeugt ist und somit zur Verwirklichung und freiwilligen Erfüllung seiner Aufgaben im Interesse des Ganzen aufgeworfen wird;

e) die nationalen Ausschüsse und ihre Exekutivorgane stellen sicher, dass ihre Tätigkeit auf einem zuverlässig begründeten Zustand beruht;

f) Die Bürger müssen die Möglichkeit erhalten, ihre Position wirksam auszuüben und ihre berechtigten Interessen zu verteidigen;

g) die nationalen Ausschüsse und ihre Exekutivorgane, wenn sie sich mit jeder Angelegenheit befassen, wählen eine solche Möglichkeit, den Zweck ihrer Tätigkeiten so schnell, einfach und wirtschaftlich wie möglich und ohne unnötige Belastung der Bürger zu erreichen.

Oddíl 11.

Übergangs- und Endbestimmungen.

§ 33.

(1) Die für die Durchführung dieses Gesetzes erforderlichen Bestimmungen werden von der Regierung durch Verordnungen festgelegt, in denen die Verordnung in der Reihenfolge des betreffenden Zentralamts überlassen werden kann.

(2) Insbesondere wird der Umfang der Rechte der Mitglieder des Nationalen Ausschusses und der Umfang der Verpflichtungen ihrer Arbeitgeber nach Absatz 19 nach der in Absatz 1 genannten Methode und den Grundsätzen für die Gründung, Organisation und Arbeit der Gewerkschaften und Verwaltungen festgelegt.

(3) Auf diese Weise ist auch ein Verwaltungsverfahren sowie die Durchführung und Durchsetzung von Urteilen durch gerichtliche Vollstreckung vorzusehen; Ausnahmen und Ausnahmen können vorgesehen werden, soweit dies durch die Besonderheit des Falles gerechtfertigt ist.

(4) Werden die in diesem Gesetz vorgesehenen Bestimmungen nicht erlassen, so gelten diese nach den geltenden Vorschriften.

(5) Die Regierung wird nach den ihr anvertrauten Behörden die für den reibungslosen Übergang zur neuen Organisation der nationalen Ausschüsse und ihrer Exekutivorgane erforderlichen Maßnahmen treffen.

§ 34.

Die Bestimmungen über die Organisation und das Verhalten nationaler Ausschüsse und die Verhältnis der Mitglieder der nationalen Ausschüsse und ihrer Bestandteile werden aufgehoben.

§ 35.

(1) Tento zákon nabývá účinnosti dnem 17. května 1954.

(2) Die Maßnahmen zur Durchführung dieses Gesetzes vor Beginn seiner Wirksamkeit gelten als im Rahmen dieses Rechtsaktes getroffen.

(3) Dieses Gesetz wird von allen Regierungsmitgliedern umgesetzt.

Zaporocký v. r.

Fierlinger v. r.

Zitierung	Gesetz Nr. 13 / 1954 Slg., über nationale Ausschüsse
Art der Vorschrift	-
Autor	-
Sammlung	Gesetzessammlung

Verkündungsdatum	09.03.1954
In Kraft seit	17.05.1954
In Kraft bis	-
Status	Gültig

Act Nr. 13 / 1954 Coll.

Nationales Komiteesgesetz

Inhalt