Gesetz Nr. 18/1992

Gesetz über den öffentlichen Dienst

Gültig In Kraft seit 16.01.1992
183
Recht
vom 12. Dezember 1991
im Zivildienst
Die Bundesversammlung der Tschechischen und Slowakischen Bundesrepublik hat zu diesem Gesetz beschlossen:
§ 1
Vorläufige Bestimmungen
(1) Ein Zivildienst ist ein Dienst, den ein Bürger nach diesem Gesetz ausüben muss, wenn er aus Gewissensgründen oder Religion (2) sich weigert, einen militärischen Grunddienst oder eine militärische Ausbildung durchzuführen. 3)
(2) Ein Bürger führt einen öffentlichen Dienst in Form von Nebentätigkeiten in den Organisationen des Staates, der Gemeinden und gemeinnützigen nichtstaatlichen Rechtspersonen (nachfolgend "Organisationen" genannt), insbesondere in den Bereichen Gesundheit, Sozialdienstleistungen, Umweltschutz, die Verwaltung der Folgen von Naturkatastrophen und andere nützliche Tätigkeiten durch.
(3) Der Zivildienst für die Zahlung4) ist halb so lang wie der militärische Grunddienst 5) und halb so lang wie die militärischen Übungen durchgeführt werden. 6)
(4) Die Regierung der Tschechischen und Slowakischen Republik kann die Dauer des öffentlichen Dienstes durch Verordnungen verkürzen.
(5) Die Ausübung des zivilen Dienstes darf den Bürgern, die es gegen die Bürger ausführt, die einen militärischen Grunddienst oder militärische Übungen durchführen, keine ungerechtfertigten Vorteile bringen.

ČÁST PRVNÍ

Verfahren zur Verweigerung des Militärdienstes
§ 2
(1) Eine Erklärung zur Weigerung, aus den in Absatz 1 (1) genannten Gründen einen militärischen wesentlichen Dienst (Ersatz) oder militärische Übung (nachstehend „Erklärung“ genannt) auszuüben, kann nur schriftlich erfolgen:
a) der Empfänger spätestens 30 Tage nach Ablauf des Widerrufsverfahrens, 7)
b) den Versetzungsempfänger, der ermächtigt wurde, den militärischen Grunddienst spätestens 5 Tage nach Ende des Grunds, für den die Verschiebung gewährt wurde, zu verschieben;
c) ein Soldat, an den der wesentliche Dienst spätestens 5 Tage nach Beendigung der Unterbrechung unterbrochen wurde;
d) Soldat in Reserve (8) bis zum 31. Januar des Kalenderjahres.
(3) Die Erklärung muss die Gründe und Fakten angeben, aus denen der Bürger seinen Anspruch begründen möchte.
(4) Die Erklärung wird vom Bürger der regionalen Militärverwaltung nach seinem ständigen Wohnsitz (nachstehend als "kompetente Militärverwaltung" bezeichnet) abgegeben.
(5) Wird die in den Absätzen 1 und 3 genannte Statuserklärung eingehalten, so wird sie von der zuständigen Militärverwaltung innerhalb von 5 Tagen nach Dienstantritt an das Amt weitergeleitet, das durch das Erlass der Regierung der Tschechischen Republik oder der Regierung der Slowakischen Republik (nachstehend als zuständige Behörde bezeichnet) vorgesehen ist.
(6) Der Bürger kann die Erklärung bis zum Zeitpunkt des Dienstes des Aufrufs zum Zivildienst durch schriftliche Einreichung an die zuständige Militärbehörde widerrufen. Die Beschwerde unterliegt der Zustimmung der zuständigen Militärverwaltung. Die Erklärung kann nur einmal zurückgenommen werden.
(7) Die zuständige Militärverwaltung unterrichtet den Bürger und die zuständige Behörde innerhalb von 30 Tagen nach der Entscheidung über den Widerruf der Erklärung. Gegen die Entscheidung der zuständigen Militärverwaltung ist keine Beschwerde zulässig.
(8) Die zuständige Behörde unterrichtet die zuständige Militärverwaltung über den Zeitpunkt der Einreise in den Zivildienst des Bürgers.
(9) Die zuständige Militärverwaltung erteilt dem Bürger eine Bescheinigung über die Beendigung der militärischen Verpflichtung (9) zum Zeitpunkt ihres Eingangs in den Dienst oder zum Zeitpunkt der Entlastung des Zivildienstes oder zum Zeitpunkt der Rückübernahme des Zivildienstes und unterrichtet die zuständige Behörde davon.

ČÁST DRUHÁ

Beruf, Vorstand und Leistung des öffentlichen Dienstes
§ 3
Beschäftigung im öffentlichen Dienst
(1) Bürger, die verpflichtet sind, einen zivilen Dienst auszuführen, können frühestens nach 18 Jahren in diesen Dienst eingebunden werden. Die Pflicht zur Durchführung eines zivilen Dienstes anstelle eines militärischen Grunddienstes (Austausch) bleibt bis zum 31. Dezember des Jahres, in dem der Bürger 38 Jahre alt ist; die Verpflichtung zur Durchführung des zivilen Dienstes anstelle von militärischen Übungen wird bis zum 31. Dezember des Jahres, in dem der Bürger 60 Jahre alt ist, fortgesetzt.
(2) Bürger, die einen öffentlichen Dienst durchführen sollen, sind verpflichtet, einen Anrufauftrag einzuhalten, innerhalb einer bestimmten Frist an einem bestimmten Ort innerhalb der benannten Organisation zu erscheinen und die mit dem Dienst verbundenen Aufgaben ordnungsgemäß auszuführen.
(3) Die Dienstanforderung wird von der zuständigen Behörde in der Regel innerhalb von 2 Jahren nach der Erklärung erteilt. Gegen die Vorladung ist keine Beschwerde zulässig.
(4) Die Pflicht eines Bürgers, in einer zuständigen Organisation einen öffentlichen Dienst zu erbringen und zu erbringen, tritt an dem Tag auf, an dem die zuständige Behörde in dieser Organisation einen Dienstruf eines Bürgers zugewiesen hat, und erlischt an dem in der Entscheidung der zuständigen Behörde festgelegten Zeitpunkt, diese Abordnung zu beenden.
(5) Der Tag, an dem ein Bürger in den Zivildienst eintritt, beginnt die Dauer dieses Dienstes, es sei denn, er wird gemäß § 4 unterbrochen.
(6) Der Bürger ist berechtigt, den Fahrpreis bei der Ein- und Ausreise zu erstatten. Der Austausch erfolgt durch die Organisation, in der die Dienstleistung erbracht wird oder wurde.
§ 4
Aussetzung, Unterbrechung, Entlastung und Rückübernahme des öffentlichen Dienstes und Übertragung an eine andere Organisation
(1) Die Bürger können auf Antrag aus Gründen der Gesundheit, der Familie, der sozialen und sonstigen besonderen Berücksichtigung die Leistung des öffentlichen Dienstes verzögern oder unterbrechen.
(2) Die zuständige Behörde kann auf Antrag der Organisation den Bürger auf eine andere Organisation für die Erfüllung des Zivildienstes aus Gründen, die dem Zivildienst angemessen sind, verschieben, aussetzen oder gegebenenfalls aussetzen.
(3) Die Erfüllung des Zivildienstes wird verschoben oder gegebenenfalls für die Dauer der Haft oder der Vollstreckung des Gefängnisurteils unterbrochen.
(4) Die zuständige Behörde genehmigt die Verschiebung oder Unterbrechung des öffentlichen Dienstes, so dass der Bürger seine Pflichten spätestens zum Jahr, in dem er oder sie 25 Jahre alt ist, und, wenn er oder sie Student ist, nach Abschluss seines Studiums, spätestens aber das Jahr, in dem er oder sie 30 Jahre alt, erreicht, wenn die Verpflichtung, ihn zu verfolgen, nicht später ist.
(5) Die zuständige Behörde befreit einen Bürger vom öffentlichen Dienst, wenn er aus gesundheitlichen Gründen dauerhaft inhaftiert ist.
(6) Bürger, die bis zum 31. Dezember des Jahres, in dem sie 30 Jahre alt sind, keinen zivilen Dienst antreten, können von der zuständigen Behörde für die Durchführung des zivilen Dienstes vergeben werden.
(7) Mitglieder der Rechtsvorschriften werden ausgesetzt oder ausgesetzt, solange sie Mitglieder der Gesetzgebung sind.
(8) Für Beamte der politischen Parteien und politischen Bewegungen und für Kandidaten für die Mitglieder der Legislativorgane wird der Eingang in den Zivildienst verschoben oder gegebenenfalls die Leistung dieses Dienstes für die Dauer des Wahlkampfes bis zum Ende der Wahlen ausgesetzt.
(9) Die Beamten der Gewerkschaft werden für die Dauer des Streiks oder Streiks aufgeschoben.
(10) Bürger, die verpflichtet sind, einen im Ausland ansässigen öffentlichen Dienst auszuführen, werden während ihres Auslandsaufenthalts nicht für den öffentlichen Dienst ersucht. Sie sind jedoch verpflichtet, sie nach Rückgabe aus dem Ausland durchzuführen.
§ 5
Rechte und Pflichten eines Bürgers bei der Erfüllung des öffentlichen Dienstes
(1) Die Ausübung der Rechte und Freiheiten der Bürger, die durch die Charta der Grundrechte und Freiheiten garantiert werden (2), kann nur in Fällen der Charta der Grundrechte und Freiheiten durch Gesetz eingeschränkt werden.
(2) Ein Bürger ist verpflichtet, alle Tätigkeiten in Person gemäß diesem Gesetz nach den Anweisungen der Organisation durchzuführen, es sei denn, sie sind für ihn wegen seiner Gesundheit und körperlichen Fähigkeiten ungeeignet.
(3) Ein Bürger kann die Gemeinde verlassen, in der er den Zivildienst nur mit Zustimmung des Leiters der Organisation oder seines gesetzlichen Vertreters durchführt.
(4) Ein Beamter darf nicht beschäftigt werden oder Mitglied der Behörden der Unternehmen, die Geschäfte tätigen.
(5) Die Bestimmungen des Arbeitsgesetzbuches über die Grundpflichten der Arbeitnehmer gelten sinngemäß für die Verpflichtungen des Bürgers, die sich aus der Erfüllung der in Absatz 2 genannten Tätigkeiten ergeben.
(6) Selbständige werden bei der Erfüllung ihres öffentlichen Dienstes auf die gleichen Bedingungen und Bedingungen wie sie ihnen im Dienst der Streitkräfte zur Verfügung gestellt werden, auf Einkommen entschädigt.
§ 6
Folgen eines Verstoßes gegen die Verpflichtungen des öffentlichen Dienstes
(1) Im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstoßes gegen die zivilrechtlichen Verpflichtungen eines Bürgers kann der Organisationsleiter der zuständigen Behörde vorschlagen, die Dauer des zivilen Dienstes zu verlängern. Die zuständige Behörde kann die Dauer des öffentlichen Dienstes sowohl wiederholt als auch um maximal 14 Tage verlängern.
(2) Für den Fall, dass ein Bürger nicht im Zivildienst anwesend ist, verlängert die zuständige Behörde die Dauer des Zivildienstes um einen solchen versäumten Zeitraum.
(3) Ein Bürger kann gegen Entscheidungen des Amtes nach den Absätzen 1 und 2 ansprechen.
(4) Das Berufungsamt kann auf Antrag eines Bürgers die Verpflichtung zur Durchführung der verlängerten Dauer des gemäß den Absätzen 1 und 2 beschlossenen Zivildienstes aufheben.
(5) Die Bestimmung der vorstehenden Absätze gilt unbeschadet der Haftung für Straftaten nach anderen Rechtsvorschriften. 11)
§ 7
Pflichten der Organisation
(1) Eine Organisation, in der ein Zivildienst durchgeführt wird, ist verpflichtet, einem Bürger diesen Dienst für die kostenlose Unterkunft zu erbringen, ihm kostenlose Arbeitskleidung, eine Ernährung von mindestens drei Mal pro Tag, die dem grundlegenden Servicestandard des Grunddienstes des Soldaten entspricht, und einen Dienst, der dem Dienst des allgemeinen Dienstes entspricht, zur Verfügung zu stellen. Die Organisation stellt dem Bürger auch eine angemessene Bekleidungszulage zur Verfügung.
(2) Verweigert sich ein Bürger, der einen öffentlichen Dienst ausübt, der den von der Organisation angebotenen freien Unterkünften oder Mahlzeiten entspricht, so ist er nicht zum Ausgleich berechtigt.
(3) Ist die Organisation nicht in der Lage, freie Unterkunft oder Mahlzeiten zu gewähren, so zahlt sie dem Bürger, der den Zivildienst mit ihm durchführt, die tatsächlichen Kosten für ihn (12) oder gibt ihm eine feste Pauschalsumme.
(4) Verwendet ein Bürger die Möglichkeit, in einer Wohnung mit einer nahen Person zu bleiben, so ist er nicht berechtigt, die Unterkunftskosten zu erstatten.
(5) Ist der Arbeitnehmer im Laufe der Arbeit nach den Lohnbestimmungen, der Arbeitszulage unter schwierigen Bedingungen oder in einem behinderten Umfeld zu zahlen oder hat der Arbeitnehmer deshalb Anspruch auf zusätzlichen Urlaub, so ist die Organisation verpflichtet, diesen zusätzlichen oder zusätzlichen Urlaub unter den gleichen Bedingungen wie der Bürger des öffentlichen Dienstes zu gewähren.
§ 8
Dauer der Tätigkeit und Standby
(1) Der Organisationsleiter kann einen Bürger aufrufen; für den Bürger wird eine kontinuierliche Ruhezeit gemäß Absatz 2 beibehalten.
(2) Die tatsächliche Dauer der Tätigkeit und der Zeitpunkt des Dienstanrufs stellen eine Verlagerung des Diensts dar. Ein Bürger hat Anspruch auf ständige Ruhe zwischen zwei Dienstverlagerungen von mindestens 8 Stunden und einmal wöchentlich auf Dauer von mindestens 24 Stunden.
(3) Die tatsächliche Ausübung der Tätigkeiten des öffentlichen Dienstes darf die wöchentliche Arbeitszeit, die im Arbeitsrecht für ähnliche Arbeiten festgelegt ist, nicht überschreiten; die tatsächliche Leistung der Tätigkeit darf nicht die Zeit des Dienstnotstands umfassen.
§ 9
Regelmäßiger und spezieller Urlaub
(1) Den Bürgern im öffentlichen Dienst wird in dem für einen Soldat im Grunddienst angemessenen Umfang ein ordnungsgemäßer Urlaub gewährt. Bürger, die einen zivilen Dienst anstelle von militärischen Zügen ausüben6), sind zu dieser Zeit nicht berechtigt, einen richtigen Urlaub zu machen.
(2) Der Leiter der Organisation bestimmt den Beginn des ordnungsgemäßen Urlaubs. 13)
(3) Der Leiter der Organisation kann aus Gründen einen Bürger Sonderurlaub gewähren, und zwar soweit sie dem Sonderurlaub der Soldaten im Grunddienst (Ersatz) entsprechen.

ČÁST TŘETÍ

Übergangs-, gemeinsame und endgültige Bestimmungen
Übergangsbestimmungen
§ 10
(1) Die Länge des zivilen Dienstes für Bürger, die vor der Anwendung dieses Gesetzes den militärischen aktiven Dienst gemäß § 2 Abs. 1 des Gesetzes Nr. 73 / 1990 Slg., über den zivilen Dienst, 4) halb so lang wie militärische grundlegende (Ersatz-)Dienstleistungen5) und halb so lange, wie militärische Übungen nicht durchgeführt werden. 6)
(2) Der Versetzungs- oder Soldat im wesentlichen Dienst, dessen Verfahren vor dem 16. Januar 1992 abgeschlossen worden sind, kann aus den in Absatz 1 (1) genannten Gründen vor dem 1. Juli 1993 schriftlich eine Erklärung einreichen.
§ 11
(1) Der Verteidigungsminister der Tschechischen und Slowakischen Bundesrepublik kann von den Armeeangehörigen freigelassen werden, die vor der Anwendung des Gesetzes Nr. 73/1990 Slg. vom Zivildienst unter der Autorität des Verteidigungsministers verurteilt worden sind, um die Ausübung eines militärischen essentiellen Dienstes oder militärischer Übungen, die durch Gewissens- oder Religionsgründe motiviert sind, zu verweigern.
(2) Die zuständige Behörde kann die Leistung des zivilen Dienstes auf Personen verzichten, die vor der Anwendung des Gesetzes Nr. 73/1990 Slg. durch ein endgültiges Urteil wegen Verstoßes gegen die Ausübung eines militärischen essentiellen Dienstes oder militärischen Übungen aufgrund von Gewissens- oder Religionsgründen verurteilt worden sind.
Gemeinsame und endgültige Bestimmungen
§ 12
Im bewaffneten Alarm des Staates 14) können die Bürger keine Erklärungen abgeben.
§ 13
In Verfahren nach diesem Recht gehen die zuständigen Behörden nach den allgemeinen Verwaltungsvorschriften, 15), sofern in diesem Recht nichts anderes vorgesehen ist.
§ 14
(1) Einzelheiten über die Leistung des öffentlichen Dienstes werden von der Regierung der Tschechischen Republik und der Regierung der Slowakischen Republik durch Verordnung festgelegt.
(2) Die Verantwortung eines Bürgers für Schäden, die durch eine Organisation verursacht werden, und die Verantwortung einer Organisation für Schäden, die einem Bürger verursacht werden, ist angemessen durch besondere Rechtsvorschriften geregelt, 16), die die Haftung für Schäden, die ein Soldat in einem Grunddienst und durch den Staat verursacht.
§ 15
Die Ziffern 1 bis 11 und die Ziffern 16 bis 19 des Gesetzes Nr. 73 / 1990 Slg., über den öffentlichen Dienst, werden gestrichen.
§ 16
Dieses Gesetz wird am Tag seiner Veröffentlichung wirksam.
Havel v. r.
Dubček v. r.
CHF
1) § 20 Abs. 1 des Gesetzes Nr. 92 / 1949 Slg., Verteidigungsgesetz, geändert.
2) Verfassungsgesetz Nr. 23/1991 Slg., die Charta der Grundrechte und Freiheiten als Verfassungsgesetz der Bundesversammlung der Tschechischen und Slowakischen Bundesrepublik einführen.
3) Absatz 20 (2) (a), (b), (f) des Brandenary Act.
4) Artikel 21 des Verteidigungsgesetzes.
5) § 27 Abs. 2 Brandenargesetz, § 1 a) des Erlasses der Regierung der Tschechischen und Slowakischen Bundesrepublik Nr. 230/1990 Slg., zur Änderung und Ergänzung des Erlasses der Regierung der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik Nr. 17/1990 Slg., zur Änderung der Dauer des grundlegenden Militärdienstes.
6) Artikel 39 des Gesetzes über die Verteidigung.
7) Abschnitt I des Dekrets Nr. 21 / 1958 Slg., Durchführung des Verteidigungsgesetzes.
8) § 38 des Dekrets Nr. 21 / 1958 Coll.
9) § 4 Abs. 2 des Gesetzes Nr. 218 / 1999 Slg., über den Umfang der Verteidigungspflicht und über die militärischen Verwaltungsämter (Verteidigungsgesetz).
10) § 73 Arbeitsgesetzbuch.
11) § 272a bis 272d des Gesetzes Nr. 175/1990 Slg., Änderung und Ergänzung des Strafrechts.
12) Mindestens drei Mal pro Tag im Wert des Basis-Service-Standards eines Soldaten, gilt das gleiche für die Unterbringungskosten.
13) Artikel 108 des Arbeitsgesetzbuches.
14) § 47 bis 49 des Verteidigungsgesetzes.
15) Gesetz Nr. 71 / 1967 Slg. über Verwaltungsverfahren (Administrative Regulations).
16) Gesetz Nr. 220 / 1999 Slg., über den Ablauf von Grund- oder Ersatzdienst und Militärübungen und über bestimmte gesetzliche Verhältnisse von Soldaten in Reserve.
25) § 56a des Gesetzes Nr. 92 / 1949 Coll., Verteidigungsgesetz, geändert durch Gesetz Nr. 118 / 1995 Coll.

Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen

Bewertung:

Kommentare 0

Um Kommentare zu schreiben, bitte melden Sie sich an.

Informationen zur Vorschrift

ZitierungGesetz Nr. 18 / 1992 Slg., über den öffentlichen Dienst
Art der Vorschrift-
Autor-
SammlungGesetzessammlung
Verkündungsdatum16.01.1992
In Kraft seit16.01.1992
In Kraft bis-
Status Gültig
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Favoriten
Browserverlauf