Zákon č. 180 / 2011 Zb.
Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 229 / 2002 Z. z. o finančnom rozhodcovi v znení neskorších predpisov a iných súvisiacich právnych predpisov
Platný
Zákon
Účinnosť od 01.07.2011
Verzie znenia:
01.07.2011
30.06.2011
180
Zákon
z 9. júna 2011,
ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 229 / 2002 Z. z. o finančnom rozhodcovi v znení neskorších predpisov a iných súvisiacich právnych predpisov
Parlament rozhodol o tomto zákone Českej republiky:
Zmena a doplnenie zákona o finančnom rozhodcovi
Zákon č. 229 / 2002 Z. z. o Financial Arbiter, zmenený a doplnený zákonom č. 558 / 2004 Z. z., zákon č. 57 / 2006 Z. z., zákon č. 264 / 2006 Z. z., zákon č. 281 / 2009 Z. z. a zákon č. 285 / 2009 Z. z., sa mení a dopĺňa takto:
1. Odsek 1 vrátane poznámky pod čiarou 1 znie takto:
Urovnávanie sporov
(a) poskytovatelia platobných služieb a používatelia platobných služieb pri poskytovaní platobných služieb;
(b) emitenti elektronických peňazí a držitelia elektronických peňazí pri vydávaní a výmene elektronických peňazí;
(c) veriteľov alebo sprostredkovateľov a spotrebiteľov pri ponúkaní, poskytovaní alebo sprostredkovaní spotrebiteľského úveru (1);
(d) investičné fondy, investičné spoločnosti alebo zahraničné investičné spoločnosti a spotrebitelia zo štandardných fondov kolektívneho investovania a osobitných fondov kolektívneho investovania, ktoré zbierajú peniaze od verejnosti;
v prípade, že rozhodnutie o spore má inú právomoc českého súdu, zodpovedá aj finančný rozhodca (ďalej len "rozhodca"). Dojednanie rozhodcovskej dohody nevylučuje právomoc rozhodcu. Najmä Arbiter sa snaží vyriešiť spor priateľsky.
1) Zákon č. 145 / 2010 Zb. o spotrebiteľskom úvere a o zmene a doplnení niektorých zákonov ."
2. Poznámky pod čiarou 1a až 2 sa vypúšťajú.
3. Za oddiel 1 sa vkladá tento oddiel 1a:
(1) Úlohy spojené s odbornou, organizačnou a technickou bezpečnosťou činností rozhodcu vykonáva Úrad finančného rozhodcu, ktorý je organizačnou zložkou štátu, subjektu a ktorých príjmy a výdavky sú súčasťou rozpočtovej kapitoly ministerstva financií.
(2) Úrad finančného rozhodcu vedie Arbiter.
(3) Organizácia a úlohy finančného úradu Arbiter sa riadia štatútom vydaným Arbiterom.
(4) Zamestnanie a odmeňovanie rozhodcu, zástupcu rozhodcu a ďalších zamestnancov úradu finančného rozhodcu sa riadi zákonníkom práce."
4.
(1) Na účely tohto zákona inštitúcia znamená veriteľa alebo sprostredkovateľa pri ponúkaní, poskytovaní alebo sprostredkovaní spotrebiteľského úveru, investičného fondu, investičnej spoločnosti, zahraničnej investičnej spoločnosti, poskytovateľa platobných služieb a emitenta elektronických peňazí.
(2) Na účely tohto zákona je žiadateľ používateľom platobných služieb v prípade sporov uvedených v § 1 písm. a), držiteľom elektronických peňazí v prípade sporov uvedených v § 1 písm. b) a spotrebiteľom v prípade sporov uvedených v § 1 písm. c) a d).
(3) Spotrebiteľ sa chápe ako fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci svojej podnikateľskej činnosti alebo v rámci nezávislého výkonu svojho povolania."
5. Odsek 4 ods. 1 znie takto:
"(1) Vláda na návrh ministra financií na funkčné obdobie piatich rokov vymenuje Arbitru a zástupcu Arbitera spomedzi osôb, ktoré spĺňajú podmienky stanovené týmto zákonom. Funkčné obdobie začína dňom vymenovania, ak je funkcia rozhodcu alebo jeho zástupcu voľná, v opačnom prípade v deň nasledujúci po dni uplynutia funkčného obdobia bývalého rozhodcu alebo jeho zástupcu. Vláda vymenuje rozhodcu alebo rozhodcu najneskôr dva mesiace pred riadnym uplynutím funkčného obdobia rozhodcu alebo rozhodcu [odsek 6 ods. 3 písm. a) ]. V ostatných prípadoch [odsek 6 ods. 3 písm. b), c), d) ] vláda vymenuje rozhodcu alebo rozhodcu tak, aby obdobie odo dňa ukončenia funkcie rozhodcu alebo zástupcu rozhodcu do dátumu vymenovania nového rozhodcu alebo zástupcu rozhodcu neprekročilo 2 mesiace."
6. V článku 4 ods. 2 sa za slová "ktoré sú" vkladá slovo "vybrané" a slovo "spravodlivé."
7. V odseku 4 sa slovo "výber" nahrádza slovom "vymenovanie."
8. Bod 4 ods. 5 znie takto:
" (5) Osoba, ktorá bola odsúdená za úmyselný trestný čin, trestný čin proti majetku, hospodársky trestný čin alebo trestný čin spáchaný v súvislosti s financovaním terorizmu, sa nepovažuje za spravodlivú, pokiaľ jej odsúdenie za trestný čin nebolo zničené alebo sa z iného dôvodu nepovažuje za odsúdené."
9. V odseku 5 ods. 2 sa slová "do poslaneckej komory" nahrádzajú slovami "k vláde."
10. v článku 5 ods. 3 sa za slová "do poslaneckej komory" vkladajú slová "a vláda" a slová "uvedené v článku 1 ods. 2" sa vypúšťajú;
11. v článku 6 ods. 3 sa na konci textu v písmene b) dopĺňajú slová "trestný čin proti majetku, ekonomický trestný čin alebo trestný čin spáchaný v súvislosti s financovaním terorizmu."
12. V článku 6 ods. 3 písm. c) sa slová "predsedovi poslaneckej komory" nahrádzajú slovami "predsedovi vlády."
13. V článku 7 ods. 1 sa slová "Chamber of Deputies" nahrádzajú slovami "Government."
14. V článku 7 ods. 2 sa slová "zástupcov" nahrádzajú slovami "vlády" a za slová " určitým spôsobom" sa vkladajú slová "alebo opakovane."
15. V článku 12 ods. 7 sa slová "Českých národných bánk" nahrádzajú slovami "Úrad finančného rozhodcu";
16. V prvej vete odseku 17a ods. 1 sa suma "10 000 Kč" nahrádza sumou "15 000 Kč"; v druhej vete sa suma "10 000 Kč" nahrádza sumou "15 000 Kč" a na konci odseku 1 sa veta "Pokuty sú príjmom štátneho rozpočtu."
17. V článku 17a sa vypúšťa odsek 2 a vypúšťa sa označenie odseku 1.
18.
Arbitra môže oslobodiť iba vládu od povinnosti zachovávať dôvernosť skutočností, ktorú sa dozvedel počas svojej činnosti podľa tohto zákona. "
19. Odsek 23 ods. 8 znie:
"(8) Pokuta je príjmom štátneho rozpočtu. "
Prechodné ustanovenia
1. Inštitúcia, ktorá ešte nebola povinná splniť informačnú povinnosť podľa článku 19 zákona č. 229 / 2002 Z. z., s účinnosťou do dátumu nadobudnutia účinnosti tohto zákona, musí splniť informačnú povinnosť podľa článku 19 zákona č. 229 / 2009 Z. z., ktorá je platná odo dňa nadobudnutia účinnosti zákona, najneskôr do troch mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto zákona.
2. Zákon č. 229 / 2002 Z. z., platný odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto zákona, platí aj pre výkon funkcie finančného rozhodcu a jeho zástupcu zvoleného poslaneckou komorou.
3. Funkčné obdobie zástupcu finančného rozhodcu vymenovaného vládou po prvýkrát po nadobudnutí účinnosti tohto aktu je dva roky.
4. Zamestnanci Českej národnej banky, ktorí pracujú pre finančný rozhodca na základe písomných dohôd, ktoré majú byť pridelené finančnému rozhodcovi uzavretému medzi Českou národnou bankou a títo zamestnanci sa stávajú zamestnancami Českej republiky zaregistrovanou v Úrade finančného rozhodcu. Práva a povinnosti vyplývajúce zo zamestnaneckých vzťahov týchto zamestnancov sú prevedené z Českej národnej banky na Českú republiku, pre ktorú koná, a práva a povinnosti v jej mene vykonáva Úrad finančného rozhodcu.
5. Majetok vo vlastníctve Českej národnej banky, s výnimkou nehnuteľností, ktoré ku dňu predchádzajúcemu dátumu nadobudnutia účinnosti tohto zákona používali finančného rozhodcu na plnenie úloh stanovených zákonom a ktoré sú potrebné na plnenie povinností finančného rozhodcu podľa zákona č. 229 / 2002 Z. z., ktoré sú účinné až do dátumu nadobudnutia účinnosti tohto zákona, pominie dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona na zohľadnenie vlastníctva Českej republiky. Záväzky súvisiace s týmto majetkom sa stali záväzkami Českej republiky ku dňu nadobudnutia účinnosti tohto zákona. Právomoc spravovať túto nehnuteľnosť a vykonávať jej súvisiace záväzky patrí Úradu finančného rozhodcu. Výška odmeny za tento majetok odvodená od jeho účtovnej hodnoty a rozsahu náhrady súvisiacich záväzkov sa určí dohodou medzi Českou národnou bankou a Českou republikou - ministerstvom financií. Česká národná banka a finančný úrad Arbitera vypracujú správu o prevode a prevzatí týchto aktív a pasív do jedného mesiaca odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto zákona. Protokol obsahuje definíciu aktív a pasív. Podobne sa uplatňujú aj práva duševného vlastníctva.
Zmena a doplnenie zákonníka práce
Zákon č. 262 / 2006 Z. z., Zákonník práce, zmenený a doplnený zákonom č. 585 / 2006 Z. z., zákon č. 181 / 2007 Z. z., zákon č. 261 / 2007 Z. z., zákon č. 296 / 2007 Z. z., zákon č. 362/2007 Z. z., zákon č. 305 / 2008 Z. z., zákon č. 306 / 2008 Z. z., zákon č. 382/2008 Z. z., zákon č. 126 / 2008 Z. z., zákon č. 320 / 2009 Z. z., zákon č. 326 / 2009 Z. z. a zákon č. 347 / 2010 Z. z., sa mení a dopĺňa takto:
1. V článku 5 ods. 5 sa za slovo "zástupcu ombudsmana" vkladajú slová "finančný rozhodca, finančný rozhodca."
2. poznámka pod čiarou č. 5 znie takto:
"(5) Zákon č. 312/2002 Zb. o štátnych zamestnancoch miestnych orgánov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Zákon č. 111 / 1998 Z. z. o vysokých školách a o zmene a doplnení a doplnení iných zákonov (zákon o vysokoškolskom vzdelávaní) v znení neskorších predpisov. Zákon č. 349 / 1999 Zb. o ombudsmanovi v znení neskorších predpisov. Zákon č. 257/2000 Z. z. o probačnej a mediačnej službe a o zmene a doplnení zákona č. 2 / 1969 Z. z., o zriadení ministerstiev a iných ústredných orgánov vlády Českej republiky, v znení neskorších predpisov, zákon č. 65 / 1965 Z. z., Zákonník práce, v znení neskorších predpisov a zákon č. 359/1999 Z. z., o sociálnej ochrane detí (zákon o probačnej a mediačnej službe). Zákon č. 229 / 2002 Zb. o finančnom rozhodcovi v znení neskorších predpisov."
3. V článku 124 ods. 3 sa za slovo "vedúci úradu ombudsmana" vkladajú slová "finančný rozhodca."
4. V odseku 303 ods. 1 písm. b) sa za bod 10 vkladá tento bod 11:
"11. finančná kancelária Arbitera,"
Body 11 až 16 sa prečíslujú na body 12 až 17.
Zmena a doplnenie zákona o organizácii a vykonávaní sociálneho zabezpečenia
V článku 36 písm. z) zákona č. 582 / 1991 Zb. o organizácii a vykonávaní sociálneho zabezpečenia, v znení zákona č. 590 / 1992 Z. z., zákona č. 160 / 1993 Z. z., zákona č. 307 / 1993 Z. z., zákona č. 241 / 1994 Z. z., zákona č. 160 / 1995 Z. z., zákona č. 360 / 1999 Z. z., zákona č. 18 / 2000 Z. z., zákona č. 132 / 2000 Z. z., zákona č. 158 / 2009 Z. z., zákona č. 309 / 2002 Z. z., zákona č. 424 / 2003 Z. z., zákona č. 189 / 2006 Z. z., zákona č. 181 / 2007 Z. z., zákona č. 436 / 2004 Z. z., zákona č. 168 / 2005 Z. z.
Zmena a doplnenie zákona o nemocenskom poistení
V článku 92 ods. 2 písm. l) zákona č. 187 / 2006 Z. z. o nemocenskom poistení v znení zákona č. 181 / 2007 Z. z., zákona č. 41 / 2009 Z. z., zákona č. 158 / 2009 Z. z. a zákona č. 303 / 2009 Z. z., sa slová "Česká národná banka" nahrádzajú slovami "Office of Financial Arbiter."
Účinnosť
Tento zákon nadobúda účinnosť 1. júla 2011.
Nemecko
Klaus v. r.
Nevoľnosť v. r.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Zákon č. 180 / 2011 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 229 / 2002 Z. z. o finančnom rozhodcovi v znení neskorších predpisov a iných súvisiacich právnych predpisov |
|---|---|
| Typ predpisu | Zákon |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 30.06.2011 |
|---|---|
| Účinnosť od | 01.07.2011 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0