Dekrét č. 83 / 1963 Zb.

Vyhláška Štátnej komisie pre rozvoj a koordináciu vedy a techniky o povinnom testovaní a kontrole elektrických výrobkov, materiálov a pomôcok

Platný Účinnosť od 13.11.1963
83.
Uznesenie
Štátna komisia pre rozvoj a koordináciu vedy a techniky
z 15. októbra 1963
o povinnom testovaní a kontrole elektrických výrobkov, materiálov a pomôcok
Štátna komisia pre rozvoj a koordináciu vedy a techniky poskytuje podľa § 8 zákona č. 17 / 1962 Z. z. o zriadení Štátnej komisie pre rozvoj a koordináciu vedy a techniky:
§ 1
Predbežné ustanovenia
Rastúci význam elektrických výrobkov pre zvýšenie technickej úrovne výroby a rast životnej úrovne obyvateľstva kladie stále väčšie nároky na ich technickú úroveň, hospodárstvo, univerzálnu spoľahlivosť, trvanlivosť a účinnosť, a najmä na zaistenie bezpečnosti osôb a majetku. Tieto požiadavky musia byť tiež v súlade s metódou skúšania a kontroly elektrických výrobkov.

Část první

Testovanie a schvaľovanie produktov
§ 2
(1) Elektrotechnické výrobky, materiály a pomocné látky uvedené v prílohe 1 (ďalej len "výrobky") sa môžu vyrábať a uvádzať do obehu v sériách, len ak sú schválené Inštitútom elektronického testovania (ďalej len "Institute") z hľadiska bezpečnosti, trvanlivosti, spoľahlivosti, účinnosti a hospodárnosti; Inštitút tiež overí, či výrobky spĺňajú technické normy.
(2) Pre schválený výrobok inštitút priradí kontrolnú značku "ESČ" (ELECTROTECHNICKÝ ŠTANDARD ČESKEJ ENGLISH) a prípadne osobitnú kontrolnú značku uvedenú v prílohe 2 (ďalej len "kontrolná značka"). Výrobca je povinný označiť schválené výrobky za označené kontrolnou značkou; nesmú uviesť výrobky do obehu bez tohto označenia.
(3) Ustanovenia odsekov 1 a 2 sa vzťahujú aj na výrobky z overovacích sérií. Množstvo výrobkov pre overovacie série určí výrobca po konzultácii s inštitútom.
§ 3
Žiadosti o schválenie výrobku
(1) Žiadosť o schválenie výrobku predkladá inštitút výrobcu. V žiadosti sa uvedie:
(a) presné označovanie a opis výrobku (typ, nominálne hodnoty, technické údaje atď.);
b) československý štát a iné technické normy (priemyselné, sektorové a technické normy), *) ktoré má výrobok spĺňať;
c) názov výrobného podniku a závodu, v ktorom sa výrobok bude vyrábať;
(d) orgán nadriadený výrobcovi;
(e) orgán oprávnený schváliť uvedenie výrobku do výroby.
(2) Výrobca pripojí k žiadosti o technickú dokumentáciu o typovom schválení výrobku (výkresy a výkresy, technické podmienky, opis, prevádzkové pokyny atď.), podľa ktorej je možné posúdiť bezpečnosť, trvanlivosť, spoľahlivosť, účinnosť a účinnosť výrobku, ako aj správu alebo správu o skúške výrobku vykonanú skúšobným zariadením, a ak nie v zariadení, osvedčenie vedúceho technickej kontroly, že výrobok splnil výsledky skúšok, alebo prípadne stanovisko hlavných zákazníkov k výsledkom skúšok.
(3) Ak výrobca predloží skúšku výrobku, ktorý zlyhal v predchádzajúcej skúške, uvedie vykonané zmeny.
(4) Výrobca súčasne so žiadosťou odošle vzorky výrobkov inštitútu v čísle špecifikovanom technickou normou, inak číslo špecifikované inštitútom. Vzorky musia byť označené tak, aby nedošlo k zámene. Výrobca nesmie byť kompenzovaný za vzorky výrobkov.
(5) Inštitút je oprávnený požadovať od výrobcu, aby poskytol dôkaz o vykonávaní skúšok v oblastiach, na ktoré sa nevzťahuje inštitút, ak sú takéto skúšky potrebné na posúdenie celkovej kvality výrobkov.
§ 4
Schválenie výrobku a pridelenie kontrolnej značky
(1) Inštitút skúša a v prípade potreby skúša vzorky výrobku v inej organizácii v lehote dohodnutej s výrobcom a informuje výrobcu o výsledku skúšky.
(2) Pre výrobok, ktorého vzorky boli testované, inštitút vydá výrobcovi osvedčenie o zhode.
(3) Ak nie je možné zabezpečiť, aby výrobok spĺňal technické normy, inštitút môže výrobok schváliť len vtedy, ak je v súlade s bezpečnosťou a bolo mu udelené oslobodenie od povinností vyplývajúcich z technických noriem. *) V tomto prípade inštitút priradí výrobku osobitnú kontrolnú značku; vzor je uvedený v prílohe 2.
§ 5
Povinnosti výrobcu
(1) Výrobca:
(a) dodať inštitútu na požiadanie výrobok ako vzorku dokumentov;
(b) zaslať inštitútu aspoň tri kópie pokynov, prospektov, cenníkov, nálepiek, etikiet atď., pokiaľ ide o produkty;
c) vopred informuje inštitút
1. pripraviť zmenu dizajnu výrobku,
2. dočasné alebo trvalé zastavenie výroby výrobku,
3. opätovné zavedenie výroby výrobkov po dočasnom zastavení;
4. presun výroby výrobku do iného závodu v rámci podniku.
(2) Schválenie inštitútu sa vyžaduje na výrobu výrobku v modifikovanej verzii, ak takáto zmena môže ovplyvniť aspekty uvedené v odseku 2 bode 1, na základe ktorých bol výrobok schválený. V tomto prípade je výrobca povinný zaslať vzorky výrobku inštitútu v modifikovanej verzii.
(3) Ak sa výroba prevedie do iného závodu toho istého podniku, zariadenie zašle výrobok na preskúmanie inštitútu.
(4) Ak sa výroba prevedie na iný podnik, nový výrobca pred začatím výroby opäť požiada o schválenie výrobku a poskytne dôkaz o tom, že sú uvedené podmienky na zachovanie kvality výrobkov.

Část druhá

Osobitné ustanovenia o dovezených výrobkoch
§ 6
(1) Výrobky podliehajúce povinnej kontrole sa môžu dovážať z krajiny a do obehu v krajine len vtedy, ak inštitút schválil ich vzorku z hľadiska bezpečnosti, trvanlivosti, spoľahlivosti, účinnosti a hospodárnosti a spĺňa technické normy alebo odporúčania medzinárodných normalizačných organizácií prijaté úradom pre normalizáciu a meranie.
(2) V závažných prípadoch je inštitút oprávnený schvaľovať dovážané výrobky len na základe bezpečnostnej skúšky.
§ 7
Žiadosti o schválenie dovážaných výrobkov
(1) Žiadosť o schválenie výrobku predkladá inštitútu domáci veľkoobchodník alebo prípadne zahraničná obchodná organizácia, v ktorej sa výrobok dováža bez predchádzajúcej konzultácie s veľkoobchodníkom.
(2) Veľkoobchodník alebo prípadne zahraničná obchodná organizácia uvedie v žiadosti:
(a) presné označovanie a opis výrobku (typ, nominálne hodnoty, technické údaje atď.);
b) československý štát a iné technické normy, ktorým má dovážaný výrobok spĺňať, ak je to vhodné, údaj o tom, že výrobok už bol skúšaný a dodržiavaný podľa vnútroštátnych predpisov, alebo že výrobok bol skúšaný inde a má pridelenú kontrolnú značku podľa medzinárodných dohôd, podľa ktorých bol inštitút poverený testovaním a schválením;
c) organizáciu zahraničného obchodu dovážajúceho výrobok;
(d) označenie zahraničného výrobcu.
(3) K žiadosti o schválenie dovážaného výrobku musí byť priložená technická dokumentácia (výkresy a obrázky, technické podmienky, opis, prevádzkové pokyny atď.), v ktorej sú uvedené najmä údaje uvedené v odseku 2 písm. b) a vzorky výrobkov.
§ 8
Schválenie dovezených výrobkov
(1) Ak vzorka spĺňa požiadavky skúšky, inštitút ju schváli a informuje o tom žiadateľa.
(2) Organizácia zahraničného obchodu je zodpovedná za súlad dovážaných výrobkov so schválenou vzorkou výrobku.

Část třetí

Kontrola
§ 9
(1) Inštitút je oprávnený vykonávať náhodné kontroly výrobcov a obchodných organizácií a kontrolovať, či výrobky zodpovedajú výrobkom schváleným inštitútom.
(2) Výrobcovia a obchodné organizácie sú povinné umožniť zamestnancom inštitútu vykonávať náhodné kontroly. Predovšetkým sú povinné umožniť im prístup k výrobe a iným zariadeniam, predložiť im požadovanú dokumentáciu a poskytnúť potrebné vysvetlenia.
(3) Inštitút je povinný predložiť nadriadenému orgánu výrobcu alebo obchodnej organizácie na požiadanie protokoly, záznamy a záznamy o vykonávaní kontrolnej skúšky.
§ 10
Stiahnutie výrobkov z trhu na účely kontroly
(1) Inštitút je oprávnený odoberať od výrobcov a obchodných organizácií výrobky potrebné na vykonávanie kontrol v potrebnom rozsahu. Inštitút môže poveriť pracovníka technickej kontroly odberom vzoriek na kontrolu výroby.
(2) Výrobcovia a obchodné organizácie sú povinné bezplatne predložiť inštitútu produkty zozbierané na kontrolu.
(3) Výrobky vybrané od obchodnej organizácie sú povinné nahradiť výrobcu v prípade dovozu veľkoobchodníkom.
(4) Inštitút vedie záznamy o výrobkoch odobratých na testovanie.
(5) Nenesie zodpovednosť za poškodenie výrobkov pri skúškach inštitútu a vráti ich v stave, v akom sa nachádzajú po skúškach, ak ich nepotrebuje ako dôkaz.
§ 11
Výsledok skúšky
(1) Výsledky kontrolnej skúšky inštitút oznámi výrobcovi alebo obchodnej organizácii. Ak zistí, že bola skontrolovaná hrubá chyba, informuje aj nadriadený orgán výrobcu.
(2) Výrobca odstráni chyby zistené kontrolnou skúškou okamžite alebo v lehote, ktorú určí inštitút.
§ 12
Odňatie kontrolky
Inštitút odoberie kontrolnú značku, ak výrobky nezodpovedajú schválenej vzorke, ak ohrozujú bezpečnosť osôb alebo majetku, alebo ak by spôsobili vážne hospodárske straty v ich ďalšej výrobe.
§ 13
Delegovanie organizácií na vykonávanie kontrolných testov
Inštitút je oprávnený poveriť výrobné podniky, zariadenia alebo iné organizácie riadne vybavené na tento účel a po dohode s nimi.

Část čtvrtá

Spoločné, prechodné a záverečné ustanovenia
§ 14
(1) Výrobky, ktoré predtým neboli podrobené povinnému testovaniu, musia inštitút oznámiť do jedného mesiaca. Inštitút stanoví lehotu, do ktorej je výrobca povinný predložiť výrobok na skúšanie.
(2) Výrobca môže pokračovať vo výrobe až do oznámenia výsledku skúšky. Ak výrobok neprejde skúškou, výrobca odstráni chyby v lehote stanovenej inštitútom.
§ 15
Skúmanie výrobku vykonáva inštitút alebo organizácia zodpovedná za preskúmanie a podlieha náhrade vo výške stanovenej Štátnou komisiou pre rozvoj a koordináciu vedy a techniky v dohode so Štátnou plánujúcou komisiou a ministerstvom financií.
§ 16
Inštitút uverejňuje zoznamy výrobkov, pre ktoré boli v správach Inštitútu elektronického testovania pridelené kontrolné značky.
§ 17
Vyhláška č. 78 / 1955 Ú. l. o povinnom testovaní a kontrole elektrických výrobkov, materiálov a pomocných látok sa týmto zrušuje.
§ 18
Toto nariadenie nadobúda účinnosť 13. novembra 1963.
Vlasy Inc.

Příloha č. 1

Príloha č. 1 k vyhláške č. 83 / 1963 Zb.
Zoznam elektrických výrobkov, materiálov a pomôcok, na ktoré sa vzťahuje vyhláška č. 83 / 1963 Zb.
1. Neautomatické spínače pre domáce, priemyselné a nízkonapäťové spotrebiče do 100 A
2. Samoplniace spínače pre malé a nízke napätie do 100 A: kontaktory, časové spínače, odstredivé spínače, tlakové spínače, plávajúce spínače, termostaty
3. Elektromagnetické (solenoidy) ventily
4. Relé pomocné, čas a beh, s výnimkou relé pre elektrárne
5. Papuče a vidličky pre malé a nízke napätie až 63 A
6. Poistky, poistky, chrániče a elektrické relé a ich príslušenstvo do 500 V, 100 A, okrem poistiek poháňaných motorom
7. Elektrické tepelné zariadenia všetkých druhov
8. Elektrické spotrebiče na vykurovanie domácností
9. Elektrické tepelné spotrebiče kadernícke a kozmetické
10. Elektrické tepelné spotrebiče pre veľkú kuchyňu do 30 kW s maximálnym obsahom 200 l
11. Chladiace a mraziace puzdrá, pulty a chladničky do 1000 l
12. Elektromechanické spotrebiče všetkých druhov
13. Elektromechanické domáce spotrebiče
14. Elektromechanické kadernícke a kozmetické spotrebiče
15. Elektromechanické prístroje pre veľké kuchyne a pre domáce alebo kooperatívne práčovne
16. Elektromotory do 500 W
17. Elektrické motory do 1 kW a asynchrónne motory do 5 kW
18. Elektrické ručné náradie
19. Transformátory do 5 kVA
20. Elektrické zariadenia motorových vozidiel s výnimkou valcovacích a trolejbusových vozidiel
21. Elektrické zariadenia pevných spaľovacích motorov
22. Vozidlá ľahkého vybavenia
23. Elektrické svietidlá a príslušenstvo
24. Lampy a ich príslušenstvo
25. Svetlomety a príslušenstvo
26. Signálne svetlá v priemysle a doprave
27. Flash zariadenia
28. Skladovací materiál pre elektrotechniku
29. Spájací materiál pre elektrotechniku
30. Dosky elektromerov a rozvodné panely
31. Akumulátory
32. Primárne články a batérie
33. Izolované vodiče
34. izolované káble do 16 mm2 a do 750 V
35. Lakovaný drôt, lakovaný drôt s kombinovanou izoláciou a izolačným drôtom na navíjanie
36. Plastové materiály pre elektrotechniku
37. Laminované materiály pre elektrotechniku
38. Papier a lepenka pre elektrotechniku a drážkovanie izolačných materiálov
39. laky pre elektrotechniku
40. Elektrické ochranné zariadenia
41. Elektrické výstražné tabuľky
42. Izolačné rúry a izolačné pásky
43. Lakovaný izolačný papier a textílie
44. Podprsenky pre elektrické rotačné stroje
45. Povinné (prevrátené) a stlačené do Ø 80 mm pre motocykle
46. Transformátory a dynamo listy a pasy
47. Feritové a permanentné magnety
48. Magnetické mäkké zliatiny železa s farebnými kovmi
49. Rozhlasové prijímače a príslušenstvo
50. Televízne prijímače a príslušenstvo
51. Nf zosilňovače
52. Prijímacie antény pre TV a VHF s príslušenstvom
53. Elektroakustické prístroje okrem špeciálnych prístrojov
54. Elektrické optické zariadenia pre sieťové pripojenie
55. Elektrické okraje
56. Malé elektrické výrobky pre domácnosť a podobné výrobky
57. Časti a súčasti elektroniky
58. Elektronika a polovodičové zariadenia okrem vysielacích trubíc
59. Spúšťacie, odnámrazovacie a kompenzačné kondenzátory okrem kompenzačných kondenzátorov na rozvod energie
60. Elektrické zdravotnícke pomôcky a príslušenstvo
61. Lekárske a technické röntgenové lúče a príslušenstvo
62. röntgenové lúče a rektifikačné ventily
63. Skúšky pre nn
64. Elektronické meracie prístroje
65. Elektrické laboratórne prístroje na pripojenie k sieti
66. 1 kW usmerňovače a stabilizátory

Příloha č. 2

Príloha č. 2 k vyhláške č. 83 / 1963 Zb.
Kontrolné značky elektrických výrobkov, materiálov a zariadení podliehajúcich povinnej kontrole
1. Kontrolná značka ESČ pridelená plne vyhovujúcim výrobkom (CSN 01 0851).

3. Ovládacia značka pre elektrické zariadenie motorových vozidiel, ktoré podliehajú schváleniu podľa predpisov EHK.

4. Špecifická kontrolná značka pre výrobky z overovacích sérií.

5. Osobitná kontrolná značka pre výrobky, ktorým bola udelená výnimka z povinností technických noriem.

Článok 01 0011.
*) § 3 ods. 2 zákona č. 35 / 1957 Z. z. a § 3 vládneho dekrétu č. 46 / 1957 Z. z. o technickej normalizácii.

Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia

Hodnotenie:

Komentáre 0

Pre písanie komentárov sa prosím prihláste.

Informácie o predpise

CitáciaVyhláška Štátnej komisie pre rozvoj a koordináciu vedy a techniky č. 83 / 1963 Z. z. o povinnom testovaní a kontrole elektrických výrobkov, materiálov a pomôcok
Typ predpisu-
Autor-
ZbierkaZbierka zákonov
Dátum vyhlásenia13.11.1963
Účinnosť od13.11.1963
Účinnosť do-
Stav Platný
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Obľúbené
História prehliadania