Акт No 139 / 2014 Кол.
Акт про внесення змін до Закону No 110 / 1997 Coll., про продукти харчування та тютюну та внесення змін та доповнень до деяких суміжних законів, як змінені, так і Акту No 166 / 1999 Coll., на ветеринарному догляді та накладення деяких суміжних Актів (Veterinary Act), як змінено
Чинний
Чинний від 01.01.2015
Zobrazeno prvních 200 z celkem 529 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
139 р.
ПРАВА
від 18 червня 2014
Поправки Акту No 110 / 1997 Coll., про продукти харчування та тютюну та внесення змін та доповнень до деяких пов'язаних актів, як змінено, так і Акту No 166 / 1999 Coll., про ветеринарну допомогу та внесення змін до деяких пов'язаних актів (Veterinary Act), як змінено
Парламент прийняв рішення про це право Чехії:
Амендмент дії продуктів харчування та тютюну
Акт No 110 / 1997 Coll., на продукти харчування та тютюну та внесення змін та доповнень деяких суміжних законів, як змінено Актом No 119 / 2000 Coll., Акт No 306 / 2000 Coll., Акт No 146 / 2002 Coll., Акт No 131 / 2003 Coll., Акт No 274 / 2003 Coll., Акт No 94 / 2004 Coll., Акт No 316 / 2004 Coll., Акт No 558 / 2004 Coll., 2002 Coll. No 392 / 2005 Coll., Акт No 444 / 2005 Coll., Акт No 375 / 2011 Coll., No 296 / 2007.
1. Параграф 1, в тому числі заголовок та приміток No 18 до 20, читання:
Тема питання
(1) Даний закон здійснює відповідне Європейське Об’єднання18) та регулює зобов’язання оператора продовольчого бізнесу та підприємця, яка виробляє або поставляє тютюнові вироби в обіг відповідно до безпосередньо діючого Європейського Союзу (ЄС) та забезпечує державне нагляду за дотриманням зобов’язань, що виникають з цього закону та безпосередньо застосованих положень Європейського Союзу.
(2) Цей закон не поширюється на питну воду20).
18) Комісія Директива 96 / 3 / ЕК 26 січня 1996 р. виснаження з певних положень Директиви 93 / 43 / EEC про гігієну харчових продуктів щодо транспортування непакованих рідких масел і жирів на море. Комісія директива 1999 / 21 / EC 25 березня 1999 року з харчових продуктів для спеціальних медичних цілей. Директива 2001 / 37 / EC Європейського Парламенту та Ради 5 червня 2001 року щодо наближення законів, положень та адміністративних положень країн-членів, що стосуються виробництва, презентації та продажу тютюнових виробів. Рада Директива 2001 / 112 / EC від 20 грудня 2001 року щодо фруктових соків та деяких аналогічних продуктів, призначених для споживання людиною. Директива 1999 / 2 / ЕК Європейського Парламенту та Ради 22 лютого 1999 року з наближенням законів держав-членів, що стосуються харчових продуктів та добавок у харчових продуктах, оброблених іонізаціях. Комісія Директив 2003 / 40 / ЕК 16 травня 2003 р. Створення переліку складових природних мінеральних вод, їх концентраційних лімітів та вимог до маркування та вимог до застосування озону-багатого повітря при лікуванні природних мінеральних вод та весняних вод. Директива 2002 / 46 / EC Європейського Парламенту та Ради 10 червня 2002 року про наближення законів держав-членів, що стосуються харчових добавок. Уповноважений Директив 2006 / 141 / EC від 22 грудня 2006 року по формулюванні немовляти та дотриманню формули та внесення змін до Директиви 1999 / 21 / EC. Рада Директив 2006 / 107 / EC від 20 листопада 2006 року адаптація, з причини приєднання Болгарії та Румунії, Директива 89 / 108 / EEC щодо швидко заморожених продуктів, призначених для споживання та директиви 2000 / 13 / EC Європейського Парламенту та Ради щодо маркування, презентації та реклами продуктів харчування. Директива 2009 / 39 / EC Європейського Парламенту та Ради 6 травня 2009 року про харчові продукти, призначені для конкретного харчового використання. Директива 2009 / 54 / ЕК Європейського Парламенту та Ради 18 червня 2009 року з експлуатації та продажу природних мінеральних вод. Директива 2011 / 91 / ЄС Європейського Парламенту та Ради 13 грудня 2011 року про показання або позначення, що визначають багато, до яких належить їжа.
19) Положення Ради (Euratom) No 3954 / 87 від 22 грудня 1987 року прокладання максимальних дозволених рівнів радіоактивного забруднення харчових продуктів та кормів, що мають ядерну аварію або інший випадок радіологічної надзвичайної ситуації, як змінено Положенням Ради (Euratom) No 2218 / 89. Положення Ради (EEC) No 2136 / 89 від 21 червня 1989 року прокладання спільних маркетингових стандартів для збережених сардини та торговельних імен для збережених сардини та продуктів сардини. Положення Ради (EEC) No 2219 / 89 від 18 липня 1989 р. на спеціальних умовах, що регулюють експорт продуктів харчування та кормів на підставі ядерної аварії або будь-якого іншого випадку радіологічної надзвичайної ситуації. Положення Ради (EEC) No 1601 / 91 від 10 червня 1991 року прокладання загальними правилами визначення, маркування та презентація ароматизованих вин, ароматизованих, винних напоїв та ароматизованих винних коктейлів, як змінених. КОМІСІЯ РЕГУЛЯЦІЯ (EEC) No 2568 / 91 від 11 липня 1991 року на характеристиках оливкової олії та оливково-розрядної олії та на відповідних методах аналізу, як змінені. РАДА РЕГУЛЯЦІЯ (EEC) No 1536 / 92 від 9 червня 1992 року прокладає загальні стандарти маркетингу для збереженої туни та тунця. Регламент Ради (EEC) No 2913 / 92 від 12 жовтня 1992 року створення Митного кодексу громади, як змінено. Положення про раду (EEC) No 315 / 93 від 8 лютого 1993 р. кладка процедур спільноти для забруднюючих речовин у харчових продуктах. Регламент Ради (EC) No 2406 / 96 від 26 листопада 1996 р. прокладаючи загальні стандарти маркетингу для деяких рибних продуктів, як змінені. Положення (ЄС) No 258 / 97 Європейського Парламенту та Ради 27 січня 1997 р. щодо нових продуктів харчування та нових харчових інгредієнтів, як змінено. Регламент (ЄС) No 1760 / 2000 Європейського Парламенту та Ради 17 липня 2000 р. було створено систему ідентифікації та реєстрації тварин бовінів та щодо маркування продуктів яловичини та яловичини та рефераційного регулювання Ради (ЄС) No 820 / 97, як змінено. Постанова Комісії (ЄС) No 1825 / 2000 від 25 серпня 2000 року прокладає детальні правила застосування Регламенту (ЄС) No 1760 / 2000 Європейського Парламенту та Ради щодо маркування товарів яловичини та яловичини, внесених до змін. Постанова No 178 / 2002 Європейського Парламенту та Ради від 28 січня 2002 року прокладаючи загальні принципи та вимоги законодавства про харчові продукти, налагоджуючи європейський орган з безпечності харчових продуктів та прокладаючи процедури в питаннях безпечності харчових продуктів, в міру змін. Положення (ЄС) No 1829 / 2003 Європейського Парламенту та Ради 22 вересня 2003 року про генетично модифіковану їжу, як змінено. Положення (ЄС) No 1830 / 2003 Європейського Парламенту та Ради 22 вересня 2003 року про слідство та маркування генетично модифікованих організмів та простеження продуктів харчування та кормів, що виробляються з генетично модифікованих організмів та змін до Директиви 2001 / 18 / ЕК, як змінено. Положення (ЄС) No 852 / 2004 Європейського Парламенту та Ради 29 квітня 2004 року про гігієну харчових продуктів, як змінено. Положення (ЄС) No 853 / 2004 Європейського Парламенту та Ради 29 квітня 2004 року покладено спеціальні правила гігієни для харчової продукції тваринного походження. Положення (ЄС) No 854 / 2004 Європейського Парламенту та Ради 29 квітня 2004 року покладено певні правила організації офіційних контрольних засобів на продукцію тваринного походження, призначених для споживання людиною, в залежності від змін. Положення (ЄС) No 882 / 2004 Європейського Парламенту та Ради 29 квітня 2004 року на офіційних контролах, що виконуються для забезпечення перевірки відповідності харчовим та харчовим правам, правилам для здоров’я тварин та добробуту тварин. Положення (ЄС) No 1935/2004 Європейського Парламенту та Ради 27 жовтня 2004 року про матеріали та статті, призначені для контакту з харчовими продуктами та реанімацією Директиви 80/590/ЕЕС та 89/109/ЄЕС, як змінено. Рішення Комісії 2005 / 1 / EC від 27 грудня 2004 року затверджує методи модернізації свинарних судів в Чехії, як змінено рішенням 2010 / 793 / ЄС, як змінено. Регламент Комісії (EC) No 37 / 2005 від 12 січня 2005 р. про температурний моніторинг за допомогою транспорту, зберігання та зберігання продуктів швидкого заморожування, призначених для споживання людиною. Положення (ЄС) No 396 / 2005 Європейського Парламенту та Ради 23 лютого 2005 р. про максимальні рівні залишків пестицидів або на кормах та кормах рослинного та тваринного походження та внесення змін до Ради Директиви 91 / 414 / ЕЕС. Регламент Комісії (EC) No 2073 / 2005 від 15 листопада 2005 р. на мікробіологічних критеріях продуктів харчування, внесених змінами. Постанова Комісії (ЄС) No 2074 / 2005 від 5 грудня 2005 р. прокладання заходів з реалізації певних продуктів відповідно до Регламенту (ЄС) No 853 / 2004 Європейського Парламенту та Ради та за організацію офіційних контрольних актів (ЄС) No 854 / 2004 та (ЄС) No 882 / 2004 Європейського Парламенту та Ради. Регламент Комісії (EC) No 2075 / 2005 від 5 грудня 2005 р. прокладає певні правила на офіційних контрольних пунктах на Тричинеллі м’ясом, як внесені зміни. Регламент Комісії (ЄС) No 1635 / 2006 від 6 листопада 2006 року прокладав детальні правила застосування Регламенту Ради (ЄС) No 737 / 90 на умовах імпорту сільськогосподарської продукції, що випливають у третіх країнах, що засвідчують ДТП на Чорнобильській АЕС. Регламент Комісії (ЄС) No 1898 / 2006 від 14 грудня 2006 року прокладав детальні правила застосування Регламенту Ради (ЄС) No 510 / 2006 про захист географічних показань та позначення походження для сільськогосподарської продукції та продуктів харчування, внесених до Регламенту (ЄС) No 628 / 2008. Регламент Комісії (EC) No 1881 / 2006 від 19 грудня 2006 року встановлює максимальні рівні для певних забруднюючих речовин у харчових продуктах. Регламент Комісії (EC) No 1882 / 2006 від 19 грудня 2006 року прокладання методів відбору та аналізу для офіційного контролю рівня нітрату в певних харчових продуктах. Положення (ЄС) No 1924 / 2006 Європейського Парламенту та Ради 20 грудня 2006 року про харчові та медичні вимоги, зроблені на харчових продуктах, як змінені. Положення (ЄС) No 1925 / 2006 Європейського Парламенту та Ради 20 грудня 2006 року про додавання вітамінів та мінералів та окремих інших речовин до продуктів харчування. Регламент Комісії (ЄС) No 445/2007 від 23 квітня 2007 року прокладаючи певні детальні правила застосування Регламенту Ради (ЄС) No 2991/94 укладаючи стандарти поширення жирів і Положення Ради (ЄС) No 1898/87 про захист позначення, що використовуються в маркетингу молочної та молочної продукції. Регламент Комісії (ЄС) No 1216 / 2007 18 жовтня 2007 року прокладав детальні правила застосування Положення Ради (ЄС) No 509 / 2006 про сільськогосподарські товари та харчові продукти як традиційні спеціальності. Рішення Комісії 2008 / 47 / EC від 20 грудня 2007 року затверджуючи попередні перевірки, здійснені Сполученими Штатами Америки на арахісах та продуктах, що виводяться з урахуванням наявності афлатоксинів. Положення (ЄС) No 110/2008 Європейського Парламенту та Ради 15 січня 2008 року про визначення, опис, презентацію, маркування та захист географічних показань спиртних напоїв та реанімації Ради Регламенту (ЄС) No 1576/89, як змінено. Регламент Комісії (EC) No 282 / 2008 від 27 березня 2008 року на перероблених пластикових матеріалах та статтях, призначених для контакту з харчовими та змінними Регламентом (EC) No 2023 / 2006. Положення (ЄС) No 450/2008 Європейського Парламенту та Ради 23 квітня 2008 року прокладку Митного кодексу громади. Регламент Комісії (ЄС) No 543/2008 від 16 червня 2008 року прокладає детальні правила застосування Положення Ради (ЄС) No 1234/2007 щодо маркетингових стандартів для птахівництва, в залежності від змін. Регламент Комісії (ЄС) No 566/2008 від 18 червня 2008 року прокладка докладних правил застосування Регламенту Ради (ЄС) No 1234/2007 щодо маркетингу м’яса бобових тварин віком 12 місяців або менше. Регламент Комісії (ЄС) No 589/2008 від 23 червня 2008 року прокладка докладних правил застосування Регламенту Ради (ЄС) No 1234/2007 No 1234/2007 щодо маркетингових стандартів для яєць, як змінено. Положення Ради (ЄС) No 733/2008 від 15 липня 2008 року про умови імпорту сільськогосподарської продукції, що випливають у третіх країнах, після аварії на Чорнобильській АЕС, як змінено. Регламент Комісії (ЄС) No 760/2008 від 31 липня 2008 року прокладаючи детальні правила застосування Регламенту Ради (ЄС) No 1234/2007 No 1234/2007 у зв’язку з авторизації щодо використання кейтерингу та приписів у виготовленні сиру, як внесені зміни. Регламент Комісії (ЄС) No 1249/2008 від 10 грудня 2008 року прокладаючи детальні правила реалізації масштабів спільноти для класифікації карнизів, порцину та яєчників, а також для звітності цін. Положення (ЄС) No 1331 / 2008 Європейського Парламенту та Ради 16 грудня 2008 року було створено спільну процедуру авторизації харчових добавок, ферментів та продуктів харчування. Положення (ЄС) No 1332 / 2008 Європейського Парламенту та Ради 16 грудня 2008 року про харчові ферменти та внесення змін до Ради Директив 83 / 417 / EEC, Регламент Ради (ЄС) No 1493 / 1999, Директива 2000 / 13 / EC, Рада Директива 2001 / 112 / EC та Регламент (ЄС) No 258 / 97. Положення (ЄС) No 1333 / 2008 Європейського Парламенту та Ради 16 грудня 2008 року про харчові добавки, як змінені. Положення (ЄС) No 1334 / 2008 Європейського Парламенту та Ради 16 грудня 2008 року щодо ароматизації та деяких харчових інгредієнтів з ароматизуючими властивостями для використання в або на харчових продуктах та змінами Положення Ради (ЄС) No 1601 / 91, Регламент (ЄС) No 2232 / 96 та (ЄС) No 110 / 2008 та Директива 2000 / 13 / EC, як змінено. Регламент Комісії (EC) No 41 / 2009 від 20 січня 2009 року на складі та маркування харчових продуктів, придатних для людей, непереносимих до клейковини. Регламент (ЄС) No 470 / 2009 Європейського Парламенту та Ради 6 травня 2009 року прокладав процедури спільноти для створення залишкових лімітів фармакологічно активних речовин у харчових продуктах тваринного походження, регулювання реанімаційної ради (ЄС) No 2377 / 90 та внесення змін до Директиви 2001 / 82 / ЕК Європейського Парламенту та Ради та Регламенту (ЄС) No 726 / 2004 Європейського Парламенту та Ради. Регламент Комісії (EC) No 450 / 2009 від 29 травня 2009 року про активні та інтелектуальні матеріали та статті, призначені для контакту з їжею. Регламент Комісії (ЄС) No 669/2009 від 24 липня 2009 р. Регламент реалізації (ЄС) No 882/2004 Європейського Парламенту та Ради щодо збільшення офіційних контролень щодо імпорту деяких кормів та продуктів некомерційного походження та внесення змін до Рішення 2006/504/ЄС, як змінено. Регламент Комісії (ЄС) No 1135 / 2009 від 25 листопада 2009 року прокладаючи спеціальні умови, що регулюють імпорт певних товарів, що виявляються в або приписаному з Китаю та Референційної комісії 2008 р. Рішення 2008 / 798 / ЕК. Положення Комісії (ЄС) No 1152 / 2009 від 27 листопада 2009 р. прокладає спеціальні умови, що регулюють імпорт певних продуктів харчування з окремих третіх країн внаслідок ризику забруднення афлатоксинів та прийняття реанімації 2006 / 504 / ЕК, як змінено. Регламент Комісії (ЄС) No 1151 / 2009 від 27 листопада 2009 року прокладає спеціальні умови, що регулюють імпорт соняшникової олії, що породжує або приписується з України за рахунок ризику забруднення мінеральною олією та прийняття ресепцій 2008 / 433 / EC. Положення Комісії (ЄС) No 1162 / 2009 від 30 листопада 2009 року прокладання перехідних заходів з реалізації Регламенту (ЄС) No 853 / 2004, (ЄС) No 854 / 2004 та (ЄС) No 882 / 2004 Європейського Парламенту та Ради. Регламент Комісії (ЄС) No 115 / 2010 від 9 лютого 2010 року прокладаючи умови використання активованої алюміни для видалення фторів з природних мінеральних вод і весняних вод. Постанова Комісії (ЄС) No 258/2010 від 25 березня 2010 р. надано спеціальні умови, що регулюють імпорт гуарної гумки, що випливають в Індії, внаслідок забруднення ризиків з петахлофенолом та диоксинами та прийняттям реанімації 2008/352/ЄС, як змінено. Рішення Комісії 2010 / 791 / EU від 20 грудня 2010 р. було створено перелік товарів, зазначених у другому підпункті пункту III (1) Додаток XII до Регламенту Ради (EC) No 1234 / 2007 р. Комісія здійснює регулювання (ЄС) No 543 / 2011 від 7 червня 2011 року прокладає детальні правила застосування Положення Ради (ЄС) No 1234 / 2007 по відношенню до фруктів та овочів та переробних фруктів та овочів. Комісія, що здійснює регулювання (ЄС) No 844 / 2011 від 23 серпня 2011 року, затвердження попередньоекспортних перевірок, здійснених Канаді на пшеничній та пшеничній муфті, щодо наявності ochratoxin A. Регламент Комісії (ЄС) No 931 / 2011 від 19 вересня 2011 року про вимоги до слідчості, передбачених Регламентом (ЄС) No 178 / 2002 Європейського Парламенту та Ради з харчування тваринного походження. Регламент (ЄС) No 1169 / 2011 Європейського Парламенту та Ради від 25 жовтня 2011 року про надання інформації про продукти харчування споживачам, внесення змін до Регламенту (ЄС) No 1924 / 2006 та (ЄС) No 1925 / 2006 Європейського Парламенту та Ради та відповідача комісії Директива 87 / 250 / ЕЕС, Рада Директива 90 / 496 / ЕЕС, Комісійна директива 1999 / 10 / EC, Директива 2000 / 13 / EC Європейського Парламенту та Ради, Комісійні директиви 2002 / 67 / EC та 2008 / 5 / EC та Комісійне регулювання (EC) No 608 / 2004. Угода, що здійснює регулювання (ЄС) No 1333 / 2011 від 19 грудня 2011 року, прокладаючи маркетингові стандарти для бананів, правила дотримання стандартів маркетингу та вимог до повідомлень в банановому секторі. Уповноважене рішення 2011 / 884 / EU від 22 грудня 2011 року про невідкладні заходи щодо несанкціонованого генетично модифікованого рису в продуктах рису, що випливають в Китаї та реанімації Рішення 2008 / 289 / EC. Уповноважене регулювання (ЄС) No 29 / 2012 від 13 січня 2012 року про стандарти маркетингу для оливкової олії. Регламент Комісії (ЄС) No 252 / 2012 від 21 березня 2012 року прокладання методів відбору та аналізу для офіційного контролю рівнів оксин, диоксин-подібних друкованих плат та недіоксин-подібних друкованих плат у певних харчових продуктах та референційному регламенті (ЄС) No 1883 / 2006. Комісія, що здійснює регулювання (ЄС) No 996 / 2012 від 26 жовтня 2012 року, прокладаючи спеціальні умови, що регулюють імпорт кормів та продуктів харчування, що випливають з Японії, після аварії на атомній електростанції Fukushima та реанімації, що здійснюють регулювання (ЄС) No 284 / 2012 Регламент (ЄС) No 1151 / 2012 Європейського Парламенту та Ради 21 листопада 2012 року щодо якісних схем для сільськогосподарської продукції та продуктів харчування. Уповноважене регулювання (ЄС) No 208 / 2013 від 11 березня 2013 року про вимоги до пропусків і насіння, призначених для виробництва проростків. Регламент (ЄС) No 1379 / 2013 Європейського Парламенту та Ради від 11 грудня 2013 року про спільну організацію ринків рибництва та аквакультурної продукції та внесення змін до Регламенту Ради (ЄС) No 1184 / 2006 та (ЄС) No 1224 / 2009 та Положення про відповідей (ЄС) No 104 / 2000. Уповноважене регулювання (ЄС) No 1337 / 2013 від 13 грудня 2013 року прокладає детальні правила застосування Регламенту (ЄС) No 1169 / 2011 Європейського Парламенту та Ради щодо показання країни походження або місця провансування у свіжому, охолодженому та замороженому порослі, вівці, кози та птиці. Регламент (ЄС) No 1308 / 2013 Європейського Парламенту та Ради 17 грудня 2013 року було створено спільну організацію ринків сільськогосподарських продуктів та рефераційних рад (ЄС) No 922 / 72, (ЄС) No 234 / 79, (ЄС) No 1037 / 2001 та (ЄС) No 1234 / 2007.
20) Параграф 3 (1) Акту No 258 / 2000 Coll., про захист здоров’я та про внесення змін до деяких суміжних законів, як змінено.
примітки 1 до 1e видаляються, включаючи примітки.
2. Параграф 2, в тому числі заголовок та приміток No 21 та 22, читати далі:
Основні поняття
Для цілей цього Акту:
(a) контрольний зразок, що складається з всіх зразків, що містять зразок або зразки, призначені для офіційного контролю, або, де це відповідне, зразок, призначене для додаткового експертного висновку для потреб особи, перевірених, якщо людина перевірила ці запити;
(b) чистої кількості непакованої їжі або середньої кількості упакованої їжі, визначеної відповідно до законодавства про внесення або безпосередньо застосованого Європейського Союзу;
(c) ім'я (21) найменування товару, виду, групи або підгрупи продуктів, що надаються іншим законодавством22) або імплементація законодавства;
(d) місце призначення першого прийому їжі в Чехії;
(e) якісний набір характеристик різних типів, груп та підгруп продуктів харчування та тютюну, лімітів яких укладаються цим законом, шляхом реалізації законодавства або безпосередньо застосованим Європейським регламентом Союзу;
(f) виготовлення продуктів харчування для очищення, сортування, обробки, роботи та обробки, включаючи упаковку та подальше лікування продуктів харчування для розміщення на ринку;
(г) харчова добавка призначена для доповнення стандартної дієти і яка є концентрованим джерелом вітамінів і мінералів або інших речовин з харчовим або фізіологічним ефектом, що міститься в їжі, окремо або в поєднанні, призначених для прямого споживання в невеликих вимірених кількостях;
(h) введення в обіг тютюнових виробів на продаж, продаж або іншу форму продажу для споживання, зберігання, транспорту на продаж або імпорту на продаж з дати випуску безкоштовного обігу тютюнових виробів;
(i) оригінальне використання їжі за допомогою, зазначеним виробником;
(j) продукти харчування, які можуть використовуватися для неоригінального використання безпечної їжі, але які не задовольняють вимоги до їх оригінального використання;
(k) багато видів-ідентичних одиниць, що виробляються в однакових умовах;
(l) тютюнові вироби, виготовлені з тютюну, включаючи генетично модифікований тютюн, призначений для куріння, сортування, смоктання або жування,
(м) класифікація карнизів тварин для забою (далі – «класифікація тварин для забою») методом класифікації карнизів тварин для забою у класах якості, викладених у спосіб безпосередньо застосовуваних Європейським Союзом та запровадження законодавства;
(n) харчування невідомого походження їжі, який не може бути ідентифікований оператором харчової промисловості, який виготовляв або подає його інгредієнт до іншого оператора харчування;
(o) корм тваринного походження харчових продуктів, основною сировиною якого є тіла або частини тіла тварин, молока, колосо, яйця або яловичі вироби.
21) стаття 2 (2) (n) Регламенту (ЄС) No 1169 / 2011 Європейського Парламенту та Ради.
22) Наприклад, Акт No 321 / 2004 Coll., на Віноградщині та Винограді та про внесення змін до деяких суміжних законів (Віноградська та винна дія), як змінено. "
примітки 2 до 2c видаляються, включаючи примітки.
3. в статті 3 (1), в кінці тексту в точках (а) і (б), слова «якщо ці вимоги не закладаються законом, відповідають вимогам, викладеним харчовим оператором, які виробляли їжу».
4. в § 3 (1) (б), § 3) (1) і (3), § 4 (8), § 11 (1) вступної частини положення, § 11 (2) (c), § 11 (7), § 11 (8), § 11 (9), § 11 (3), § 11а (1), § 16 (1), § 16 (1), § 16 (1), § 18 (1), § 18 (1), § 18 (1), § 11 (7), § 11 (3), § 11а (1), § 11а (1), § 16 (1), § 16 (1), § 16 (1), § 18 (1), § 18 (1), § 18 (1)
5. у статті 3 (1) (б) та 18 (1) (г) (1) та (2) слово «стораж» буде замінено «стораж».
6. в статті 3 (1) (c):
"(c) дотримуватися вимог, викладених у безпосередньо діючих положеннях Європейського Союзу, що стосуються харчових вимог (19) або з міжнародними договорами, за якими Чеська Республіка є обов'язковими і які заявлені в збірнику міжнародних договорів або в збірнику законів;
7. у статті 3 (1) (d), слова «контамінанти, пестицидні залишки, токсично-правові речовини та речовини, що виникли внаслідок діяльності мікроорганізмів у харчових продуктах та сировинах, замінених на слова» токсично-правові речовини у харчових продуктах»;
8. в Параграфі 3 (1) (наприклад, примітка 23:
"(e) якщо їжа дається на території Чехії, обов'язкова інформація про продукти харчування, передбачені законодавством на чеській мові 23),
23) Стаття 15 Регламенту (ЄС) No 1169 / 2011 Європейського Парламенту та Ради. -
9. у статті 3 (1) (f), слова «чистість та ідентичність речовин, що відносяться до статті 2 (i) до (l), вітамінів, мінералів та інших речовин, що мають харчовий або фізіологічний ефект» заміщуються словами «композиція, маркування та використання харчових добавок».
10. в статті 3 (1) (г):
"(г) використовувати тільки пакувальні та пакувальні матеріали, які оберігають продукти від деградації, запобігають настій або зміни вмісту без відкриття або зміни упаковки і відповідають вимогам до статей та матеріалів, призначених для контакту з їжею;"
11. у статті 3 (1) (х), слова «Європейські громади, що регулюють імпорт деяких продуктів харчування з третіх країн (3а)» замінені на слова «Європейський Союз, що регулює імпорт певних продуктів з третіх країн (24)»;
Ноти 24 Читає:
"(24) Наприклад, Регламент Комісії (ЄС) No 1151/2009, Регламент Комісії (ЄС) No 1152/2009, Регламент Комісії (ЄС) No 258/2010, Регламент Комісії (ЄС) No 1135/2009, Положення Комісії (ЄС) No 206/2010."
footnote 3a видалено.
12. у статті 3 (1) (i) та 4 (a) (6), слова «у спосіб, що дозволяє дистанційну передачу даних» замінені на «у електронній формі, дистанційною передачою даних».
13. у ст. 3 (1) (i), слова «місце бізнесу» заміщуються словами «се.»
14. у ст. 3 (1) слова «це дані будуть повідомлені в органах охорони здоров’я громадськості, які негайно передають їх іншим контролюючим органам, зазначеним у ст. 16 при наданні харчових послуг (25).»
труси 25:
"25) § 23 (1) Акту No 258 / 2000 Coll, як змінено."
15. в статті 3, в кінці пункту 1, точка замінюється комою і додається наступний пункт (j):
«(j) забезпечує дотримання вимог до гранично допустимих рівнів радіоактивного забруднення харчових продуктів, встановлених відповідно до атомного законодавства.»
16. в § 3 (2) вступної частини надання, § 3 (4) вступної частини надання, § 4 (2) (б), § 4 (7) (а), § 4 (8), § 11 (1) (а), § 15 (11) (а) та ст. 15 (11) (д), слова «або сировина» видаляються;
17. в статті 3 (2), пункт (b) видалено;
Точка (c) повинна бути нумерована (b).
Видаляє 3b і 3c, включаючи посилання на примітку.
18. у ст. 3 (2) (б), слова «крім їжі» вставляються після слів «харчування».
footnote 26 Читає наступне:
"26) § 23 (2) Акту No 258 / 2000 Coll, як змінено."
19. у статті 3 (4) (а), слова «Європейські громади, пред’явити сертифікат на митний відділ» заміщати слова «Європейський Союз, що регулює імпорт певних продуктів з третіх країн»;
20. в статті 3 (4) (а), 3 (5) (d) і (e) і 15 (11) (e), слова «або сировину» видаляються;
21. У § 3 (4) (а), § 3 (5) (d), § 3 (5) (e), § 4 (6), § 4 (7) (b), § 4 (8), § 11а (1) вступної частини положення, § 15 (4), § 15 (9), § 15 (9), § 15 (11) (d), § 16 (9) та у § 18 (2), слова «Європейські громади» замінені на слова «Європейський Союз».
22. в Параграфі 3 (4) (б):
"(b) де регулювання Європейського Союзу безпосередньо застосовується, щоб імпортувати продукти харчування через позначені пункти в'їзду або позначені пункти імпорту, передбачені в законодавстві,";
23. у статті 3 (4) (c), слова «Європейські громади, що регулюють імпортні умови харчових продуктів або сировини, що випливають в третіх країнах (3d)» заміщуються словом «Європейський Союз, що регулює імпортні умови харчових продуктів, що виявляються в третіх країнах (24).
footnote 3d видаляється.
24. в § 3 (5) вступної частини надання, § 3 (7), § 4 (2) (б), § 4 (7) вступної частини положення, § 4 (8), § 11 (1) (б), § 15 (3), § 15 (11) вступної частини положення, ст. 15 (11) (е) та ст. 16 (12) (а), слова «або сировина» будуть видалені.
25. у статті 3 (5), пункт (а) видалено;
Точки (b) до (e) повинні бути перераховані як точки (a) до (d).
26. в статті 3 (5), пункт (b) видалено;
Точки (c) і (d) повинні бути нумеровані (b) і (c).
footnote 3e видалено, в тому числі посилання на примітку.
27. у статті 3 (5) (а), "(а)" замінено на "Арт. 12 Регламенту (ЄС) No 178 / 2002 Європейського Парламенту та Ради."
28. у статті 3 (6) та (7) слова «або сировину» видаляються;
29. у статті 3 (8), слова «пут у обіг на продаж споживачу» замінять слова «на ринку».
30. У пункті 3 (10) слова «практикум, з яким людина зареєстрована на медичне лікування «замінюється словами» зареєстрований постачальник медичних послуг у галузі загальної медичної практики».
31. Розділи 3а та 3b видаляються, включаючи назву та примітку 21.
32. у статті 3c (1), слова "і в копії до Міністерства" будуть видалені;
33. у статті 3c (3), слова «в обігу» заміщуються словами «на ринку» та словом «до Комісії європейських громад» заміщуються словами «Європейська комісія».
34. § 3д, в тому числі заголовок:
Інформаційне зобов’язання оператора харчової промисловості
(1) Виробництво або розміщення продуктів харчування на ринку
(а) харчування, до якого додано вітаміни, мінерали або інші речовини з харчовим або фізіологічним ефектом, що входить до складу В та С Додаток III до Регламенту (ЄС) No 1925 / 2006 Європейського Парламенту та Ради; або
(b) харчова добавка,
необхідно повідомити Міністерство сільського господарства (далі – «МР», або в паперовій формі або в електронній формі, за допомогою дистанційної передачі даних, введення такої їжі шляхом відправки чеського тексту на маркування, включаючи обов’язкову інформацію про продукти харчування, які з'являються на упаковці або етикетці їжі.
(2) Виробництво або розміщення продуктів на ринку
(a) харчування для дитячого пюре; або
(b) дієтичне харчування для спеціальних медичних цілей,
зобов'язаний повідомити Міністерство охорони здоров'я, або в паперовій формі або в електронній формі, введення такої їжі перед першим розміщенням на ринку такої їжі за допомогою дистанційної передачі даних шляхом відправки чеського тексту на маркування, включаючи обов'язкову харчову інформацію, яка з'явиться на упаковці або етикетці їжі.
(3) Оператор харчування, який, на місці призначення, приймає продукти харчування, визначені запровадженням акту від іншої держави-члена Європейського Союзу або з третьої країни, повідомляє контролюючий орган, відповідальний за ст. 16 (1) (б) і (c) їх прибуття. При наданні послуг з громадського харчування оператор повинен, відповідно до першого вироку, повідомити наглядову владу відповідно до статті 16 (1) (c); у разі необроблених органів або частин органів тварин, молока, колосозу, яєць або продуктів бджільництва, тільки наглядовий орган, зазначений у статті 16 (1) (b) обов'язково повинен повідомити. Впровадження акту на підставі аналізу ризику, передбаченого статтею 3 Регламенту (ЄС) No 178 / 2002 Європейського Парламенту та Ради, в обсязі, необхідної для організації офіційних контрольів, визначення виду їжі, дати, ступеня та способу інформації.
(4) Оператор продовольчого бізнесу, який збирає продукти харчування для перепродажу кінцевого споживача, продажі якого з продажу їжі протягом останнього завершеного фінансового року в Чехії перевищує 5 мільярдів CZK 5, зобов'язаний зробити наявні в'язі і легітимно в момент в'їзду в кінцевий споживчий магазин і повідомляти Міністерство переліку п'яти країн, що містять відсоток частки всіх продуктів, які він займає з цих країн і які він розміщує на ринку в Чехії, які завжди будуть перераховані 1 січня на період останніх 12 місяців в порядку спадання країни з найвищою частки в його продажах такої їжі. Запровадження акту здійснюється за домовленостями про надання таких даних.
Примітка 3f видалено, в тому числі посилання на примітку.
35. в § 4 (1), § 4 (2) вступної частини надання, § 4 (3), § 16 (1), § 16 (9), § 16 (9), § 16 (10) та ст. 18 (1) (р), слова «та сировина» видаляються.
36. у статті 4 (4), 11 (1) (e) та 18 (1) (m) (5), слова «здоровий» замінюють «безпекою».
37. у п. 4 (6) слова «Комісія європейських громад» замінені на слова «Європейська комісія».
38. у статті 4 (7) (б), слова «Комісія європейських громад» замінені на слова «Європейський Союз».
39. Параграф 4а (1) до (3), в тому числі примітка 27, штати:
"(1) Оператор харчової промисловості операційний забійник (далі – оператор боєзаходу), який забій тварин забезпечує класифікацію забійних тварин відповідно до діючих положень Європейського Союзу, що регулюють класифікацію забійних тварин (27) та здійснення законодавства.
(2) Параграф 1 не поширюється на операторів забійних будинків, які забій:
(а) свиней, які підлягають класифікації відповідно до безпосередньо діючого Європейського регламенту ЄС, що регулює класифікацію тварин на забій (27) у річному середньому до 200 тварин на тиждень;
(b) тільки свиней, що народжуються і загиблі в власних селекційних закладах і забій всіх карнизів;
(c) тварин бовінів, які підлягають класифікації відповідно до безпосередньо діючого Європейського регламенту Європейського Союзу щодо класифікації тварин для забою (27) у щорічному середовищі до 20 тварин на тиждень.
(3) Класифікація зазначена в пункті 1 не застосовується до:
(а) свиней для забою, які на вимогу заявника тільки доставляються на забій для полонених витрат;
(б) тварин бовінів для забою, які на вимогу заявника доставляються тільки забій для занепокоєного споживання.
27) Положення Ради (EC) No 1234 / 2007. Положення про комісії (EEC) No 1249 / 2008. -
footnote 4 видалено.
40. у статті 4а (4) слова «Європейські громади щодо класифікації тварин на забій (4)» замінюють слова «Європейський Союз, що стосується класифікації тварин для забою (27)»;
41. у пункті 4а (5), слова «медична фітнеса», вилучаються і слова «відданість» вставляються після слів «відчуття».
(42) Параграф 5, включаючи назву та примітку 6, буде видалено.
43. Параграф 6 до 9, включаючи примітку 28 до 31, читати:
(1) Оператор харчового бізнесу під назвою чи назвою бізнесу, упакований продукт, розміщений на ринку, або якщо він не встановлений в Європейському Союзі, імпортер їжі на ринку Європейського Союзу, зобов'язаний, крім дотримання вимог безпосередньо діючого регулювання етикеток Європейського Союзу, щоб забезпечити, що харчування, призначене для споживачів або продуктів харчування, або етикетки, прикріпленої до упаковки, презентації та точності їжі, розміщеної на упаковці.
(а) специфіка класа якості, яка надається для впровадження законодавства або безпосередньо чинного законодавства Європейського Союзу;
(б) специфіки, що відносяться до статті 9 (1) (б) та статті 22 Регламенту (ЄС) No 1169 / 2011 Європейського Парламенту та Ради з питань напоїв, що містять понад 1,2% за обсягом спирту в умовах упакованих харчових продуктів, викладених у Регламенті (ЄС) No 1169 / 2011 Європейського Парламенту та Ради;
(c) інші специфіки, надані для реалізації законодавства або ветеринарного права.
(2) Символ "e" за показання кількості їжі може бути зазначений тільки на упаковці, якщо зустрінеться вимоги, викладені законом Метрологій28.
(3) Спосіб маркування упакованих продуктів харчування укладається в законодавство, що реалізує.
(1) Оператор харчового бізнесу під назвою або фірмою, який запакований без споживчої присутності для цілей негайного продажу за безпосередньо діючим регулюванням маркування харчових продуктів Європейського Союзу (29) розміщується на ринку або, якщо не встановлено в Європейському Союзі, імпортер їжі на ринку Європейського Союзу, необхідний, в умовах, встановлених для упакованої їжі, для забезпечення розміщення та точності наступної інформації про упаковку харчових продуктів, призначених для споживачів або для харчових послуг:
(а) ім’я та прізвище або ім’я підприємства та адреса оператора продовольчого бізнесу, який виготовив харчування;
(b) назва їжі;
(c) кількість сітки,
(d) перелік інгредієнтів;
(e) країна або місце походження;
(f) метод збереження, якщо це їжа, для якої безпека або погіршення якості, викладеної в законодавстві провадженні або заявленому виробником, може бути порушена в разі некоректного збереження;
(г) дати застосування або дати мінімальної міцності,
(h) дані, зазначені у статті 10 (1) Положення (ЄС) No 1169 / 2011 Європейського Парламенту та Ради;
(i) дані, що належать до статті 44 (1) (a) Регламенту (ЄС) No 1169 / 2011 Європейського Парламенту та Ради;
(j) показання кількості основного компонента за вагою, якщо це передбачено законодавством.
(2) Оператор харчової промисловості, зазначений в пункті 1, зобов'язаний забезпечити презентацію та точність об'єктів харчування на упаковці, призначених для споживачів або для продуктів харчування.
(а) специфіка класа якості, яка надається для впровадження законодавства або безпосередньо чинного законодавства Європейського Союзу;
(b) інші дані, в яких передбачені чинним законодавством або безпосередньо Європейським Союзом.
(3) Метод маркування харчових продуктів, що упаковується без присутності споживача для прямого продажу, буде укладений в закон про внесення.
(1) Оператор продовольчого бізнесу, який розміщує непакований харчування на ринку, де їжа безпосередньо пропонується для продажу споживачу, чітко розмістити, в безпосередній близькості від нього, легкого показання, що містить ім'я або торгове ім'я та адресу головного офісу оператора продовольчого бізнесу, який виготовив продукти харчування, показання кількості основного інгредієнта за вагою відсотка, якщо законодавство про імплементацію так забезпечує, як якість класу, якщо імплементація законодавства або безпосередньо застосованого законодавства Європейського Союзу, так що забезпечує, і в умовах, викладених для упакованої їжі, безпосередньо застосовне регулювання етикетки Європейського Союзу (30):
(а) назва їжі;
(b) країна або місце походження;
(c) дані, зазначені у статті 10 (1) Положення (ЄС) No 1169 / 2011 Європейського Парламенту та Ради.
(2) Оператор харчових продуктів, зазначених в пункті 1, зобов'язаний, в безпосередній близькості від місця, де непакований корм пропонується для продажу в умовах, встановлених для упакованої їжі, безпосередньо застосовується до регулювання етикетки Європейського Союзу (29), іншої легкої інформації:
(а) дата застосування або дата мінімальної міцності;
(b) дані, що належать до статті 44 (1) (a) Регламенту (ЄС) No 1169 / 2011 Європейського Парламенту та Ради;
(c) додаткові деталі, надані для реалізації законодавства або безпосередньо застосовуваних Європейського Союзу.
(3) Оператор харчових продуктів, зазначених в пункті 1, може вказувати лише конкретні характеристики, зазначені в пункті 2 (а) на етикетці або упаковці продуктів, упаковані в точку продажу на вимогу споживача.
(4) Оператор харчового бізнесу відзначається в пункті 1, за запитом, спілкуючись з споживачем, або в будь-якій іншій формі, швидко і легко доступні дані, зазначені в статті 9 (1) (b) і статті 22 Регламенту (ЄС) No 1169 / 2011 Європейського Парламенту і Ради.
(5) Спосіб маркування непакованих харчових продуктів укладається в законодавство, що реалізує.
(1) Торговий оператор, що виробляє, переробляючи або упаковують продукти харчування або будучи першим продавцем, встановленим в Європейському Союзі, має місце харчування на ринку з показанням, що дозволяє виявити лот, до якого належить їжа.
(2) У разі фасованої їжі під безпосередньо застосованим регулюванням етикеток для харчових продуктів Європейського Союзу (30), оператор харчової промисловості відзначається в пункті 1, при розміщенні на ринку, вказується пакетне позначення на упаковці їжі або на етикетці, прикріпленому до неї.
(3) У разі відсутності упакованої їжі, зазначеної в пункті 2, оператор продовольчого бізнесу відзначається в пункті 1, при розміщенні їжі на ринку, вказується пакет на зовнішній упаковці, в якому їжа поміщається на ринок, зокрема упаковка транспортною або групою, або, якщо це неможливе, включають його в супровідну документацію, яка буде передана одночасно, як і їжа, або до нього доставляється.
(4) Обов'язок розмітки їжі з пакетним знаком не застосовується:
(а) продукти харчування, які після виходу сільськогосподарського виробництва
1. проданий або доставлений на місця тимчасового зберігання, приготування або пакування;
2. перевозиться на організації виробництва;
3. зібрані для негайного використання в операційній системі підготовки або обробки;
(b) продукти харчування, які не упаковуються в точку продажу кінцевого споживача;
(c) продукти харчування упаковані в точку продажу на вимогу споживача або упаковані для прямого продажу;
(d) упаковка з максимальною площею поверхні менше 10 см2;
(e) індивідуальні порції морозива і замороженого крему, для чого лот позначається на упаковці;
(f) продукти харчування, позначені датою мінімальної міцності або датою застосування, де ця дата виражається як некодова індикація дати і місяця в цьому порядку.
(5) Метод маркування лота буде укладено в чинному законодавстві.
28) Параграф 9а (3) Акту No 505 / 1990 Coll., про Метрологія, як змінено.
29) Стаття 44 Регламенту (ЄС) No 1169 / 2011 Європейського Парламенту та Ради.
30) Регламент (ЄС) No 1169 / 2011 Європейського Парламенту та Ради.
31) Наприклад, Постанова Комісії No 543/2008.
6b до 6e видаляються.
44. наступна секція 9а вставляється після розділу 9:
(1) Оператор продовольчого бізнесу, який розміщує на ринку продукти харчування при наданні харчових послуг, які розпаковані або при упаковані в точку продажу на вимогу споживача або упаковані без присутності споживача в приготуванні на прямій продажі, необхідно зробити легку інформацію про ім'я їжі, зазначену у статті 9 (1) (а) Регламенту (ЄС) No 1169 / 2011 Європейського Парламенту та Ради та про наявність речовини, зазначеної у статті 9 (1) (c) Регламенту (ЄС) No 1169 / 2011 Європейського Парламенту та Ради. Інформація про конкретну речовину, яка зазначена у статті 9 (1) (c) Регламенту (ЄС) No 1169 / 2011 Європейського Парламенту та Ради, буде повідомлено оператором продовольчого бізнесу, вказаним у першому вирокі, за запитом споживача або іншою формою, або іншими засобами, що знаходяться в силі і легко доступні.
(2) Положення Розділів 7 до 9 цього Акту не поширюються на продукти харчування, розміщені на ринку при наданні послуг громадського харчування, зазначених у пункті 1. ";
45. У заголовку вище розділу 10, слова «в обігу» замінені словами» на ринок».
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Акт No 139 / 2014 Coll., поправки Акту No 110 / 1997 Coll., про продукти харчування та тютюну та внесення змін та доповнень до деяких пов'язаних дій, як змінено, так і Акт No 166 / 1999 Coll., на ветеринарному догляді та про внесення змін до деяких суміжних Актів (Veterinary Act), як змінено |
|---|---|
| Тип нормативного акту | - |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 22.07.2014 |
|---|---|
| Чинний від | 01.01.2015 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0