Акт No 58 / 1956 Кол.
Закон про відшкодування нещасних випадків на роботі та відшкодування медичних витрат та пільг на лікування
Чинний
Чинний від 01.01.1957
58.
Законодавство
від 30 листопада 1956
про відшкодування нещасних випадків при роботі та відшкодуванні медичних витрат та допомоги за хворим та пенсійним фондом.
Національна Асамблея Чехословацької Республіки прийняла рішення про наступні дії:
Компенсація нещасних випадків на роботі.
Де працівники були викликані пошкодженням свого здоров’я або смерті, викликаного нещасним випадку, який відбувся безпосередньо у зв’язку з виконанням їх трудових або трудових захворювань, тими зобов’язаннями, інститутами, кооперативами або іншими соціальними організаціями, або іншими суб’єктами та особами, в яких дія (застосування) була проведена (оператор), несе відповідальність за таке пошкодження.
(1) Оператор звільняється від відповідальності тільки якщо він демонструє:
(а) у разі пошкодження, спричинених ДТП, що пошкодження було викликано виключно:
1. Невідкладна подія, яка не запускається в експлуатації; або
2. порушуючи правила про безпеку та здоров’я на роботі з потерпілим працівником, навіть якщо він не помітив їх, або нехтуючи важливим обов’язком його професії; або
3. безвідклична поведінка третьої особи;
(b) у разі пошкодження, спричиненої окупаційною хворобою, що зобов’язання, що виникають з правил забезпечення безпеки та здоров’я на роботі, ускладнюються як з сторонами, так і з тими особами, які він використовувався в сервісі.
(2) Нездатність заходу або проведення третьої сторони залежить від того, що захід або поведінка не можуть бути попереджені обов’язковими.
(3) Третя сторона не вважається особою, яка використовується в сервісі.
Якщо пошкодження було викликано пошкодженням, викликаним потерпілим, пошкодження стало в пропорції, тільки якщо воно порушує правила безпеки і здоров'я на роботі, хоча він добре знайомився з ними, або якщо він нехтував важливим зобов'язанням своєї професії.
Відповідальність за положення цієї частини Акту не можна виключити або обмежити.
Кількість компенсаційних зобов'язань зводиться до того, що травмована сторона отримує через нещасний випадок або професійне захворювання при правилах профілактичної та медичної допомоги або при правилах охорони праці та пенсійного страхування (догляд).
Для забезпечення постійного захисту пошкодженої особи може бути надана тільки касове пенсійне забезпечення як заміна на майбутні заробітки; аранжування всупереч цьому недійсними.
Погода про відшкодування буде призупинена через шість місяців після дати, на яку потерпіла сторона стає відомою про шкоду і хто несе відповідальність за неї, але не пізніше трьох років з дати, на яку було завдана пошкодження.
Якщо обставини, пов’язані з визначенням пенсійної зміни, пансіонат може бути зменшений або збільшений або його подальший платіж припинений або пенсійний приз.
(1) У компетентному органі профспілки обговорюються всі випадки виникнення нещасних випадків і профілактичних захворювань (секція 1), зокрема щодо причин і обставин, в яких виникло ДТП або профілактичне захворювання. У зв'язку з тим, що влада також має право надати обов'язкові вказівки оператора відповідно до правил безпеки і здоров'я при роботі з метою видалення причин нещасного випадку або професійної хвороби.
(2) Так само влада також обговорюється з потерпілою стороною і з оператором позову про відшкодування, яка потерпіла сторона стверджує проти оператора. Без цього слуху травмована сторона не може вимагати позову до суду. Термін проведення такої дискусії не врахував строк обмеження (§ 7).
(3) Деталі будуть адаптовані Центральною радою профспілок, а також визначити, які органи профспілки здійснюють завдання, зазначені в передових пунктах.
В рамках цієї частини закону також може бути привезена потерпілою стороною в суді, в якій було завдано шкоду.
Положення цієї частини Акту не виключає відповідальності за Цивільний кодекс. Однак, навіть у цьому випадку, положення Розділів 6 і 8 до 10 застосовуються, і оператор, відповідальний за цю частину Акту, завжди несе відповідальність за несправність особи в сервісі, що використовується.
Відшкодування витрат на медичну допомогу та захворювання та пенсійні переваги.
(1) Де сторони оператора не дотримуються зобов’язань, що виникають з питань охорони праці та охорони здоров’я та пошкодження здоров’я або смерті, викликаних кимось, оператор зобов’язаний відшкодувати Держава за вартість медичної допомоги, а також страхові пільги на страхування та пенсійне страхування (виробництво), передбачені з цієї причини.
(2) В разі пошкодження здоров’я або смерті було викликано дефектом в машині або іншому операційному обладнанні, зобов’язання, укладеному в пункті 1, також застосовуються до зобов’язань, які поставляються або відремонтували дефектний апарат або інше операційне обладнання.
У разі відсутності випадків, зазначених у пункті 12, є підстава для відшкодування шкоди, викликаних тим самим подією, в якому вартість медикаментозного лікування була неналежна, або захилість або пенсійна страхова пільга (провізація) Держава зобов'язана відшкодувати ті витрати і переваги в обсязі, що вони несуть до травмованої особи.
Відшкодування пенсійних пільг (провізування) за Секціями 12 та 13 повинні бути сплачені в ціні капіталу, розрахованих за принципами актуарії, якщо запитується Державна служба соціального захисту.
(1) Договори про відшкодування витрат і пільг, передбачених для розділів 12 і 13, будуть обмежені протягом трьох років; починається строк обмеження,
(а) якщо витрати на медичну допомогу невиліковні, з дати припинення лікування,
(b) при залученні страхових пільг, з дати останнього платежу таких пільг;
(c) якщо є пенсійні переваги (провізування), з дати, на які організм соціального забезпечення вперше отримав користь.
(2) У спільному застосуванні витрат і пільг, передбачених для § 12 і § 13 тієї ж події, жодна із заявлених претензій не вважається обмеженим, якщо термін обмеження принаймні одного з них триває.
(3) пункту 34 Указу No 33 / 1955 Coll., про господарські контракти, не поширюється на скарги на відшкодування витрат і пільг при секціях 12 і 13.
Спори, що стосуються відшкодування витрат та пільг при § 12 та § 13, будуть опрацьовані судами.
(1) Міністерство охорони здоров'я, Державна служба соціального захисту та Центральна рада профспілок може, у домовленості з Міністерством фінансів, визначених загальним декретом в офіційному списку, які органи влади застосовують позови щодо відшкодування витрат та пільг у розділі Розділи 12 та 13.
(2) Якщо заява про відшкодування пільг на страхування відхилень здійснюється відповідно до § 12 та § 13 Центрального комітету профспілкового об’єднання, він з'явиться перед судом у власній назві.
(3) Відновлення витрат і пільг при секціях 12 і 13 може бути відмовлено в частині або в повному обсязі в угоді з Міністерством фінансів, якщо це виправдано винятковими обставинами справи.
Надання загального та кінцевого.
Заощаджуйте, як це передбачено в цьому законі, компенсація за шкоду, за якою вона стосується і відшкодування витрат і пільг, передбачених розділами 12 і 13 Цивільного кодексу.
Для цілей цього Акту, особи, які беруть участь у пенсійному страхуванні (страхуванні) за Актом No 55 / 1956 Coll, з питань соціальної безпеки, або в правилах, виданих під ним, а також членів збройних сил, які беруть участь у пансіонатських засадах, повинні розглядатися як працівники.
Захворювання професії є захворюваннями, що вказані в додатку до Акту No 55 / 1956.
(1) Положення діючих положень, що не поширюються на це право; зокрема:
(а) § 110 до 112 Закону No 99 / 1948 Кол., про національне страхування, в порядку внесення змін до його змін,
(b) Секції 35 та 36 та 37 (1) та (2) вимірювання Центральної ради профспілок 18 грудня 1953 року з організації та реалізації кадрового страхування, опублікованого в Указі Прем’єр-міністра No 100 / 1953 Coll, як змінено Указом No 65 / 1955 Coll.
(2) Крім того, пункт 8 (2) Акту No 63 / 1951 Coll., про відповідальність за пошкодження, викликані засобами транспортного засобу.
(3) Міністр оборони України може прийняти відповідні заходи щодо усунення труднощів, які відбувалися за положеннями Закону No 63 / 1951 Coll.
Цей Закон діє з 1 січня 1957 року; він буде здійснюватися всіма членами Уряду.
Запорожье в. р.
Фірлінгер v. r.
Бруней Даруссалам
Долан v. r.
Копецький в. р.
Янкова в. р.
Полак в. р.
Барк в. р.
Інг. Шимонек в. р.
Д-р Кільй в. р.
Плойгар в. р.
Доктор Новев в. р.
Бакула в. р.
Давид в. р.
Дěuriš v. r.
Крайчір в. р.
Ромир
Махачова в. р.
Д-р Невидимий v. r.
Тесла v. r.
Угер v. r.
Лампи
Йона в. р.
Рейтмейєр в. р.
Доктор Скода в. р.
Букал в. р.
Дворжак в. р.
Д-р Кауда в. р.
Генеральний полковник Ломське в. р.
Д-р Нейман в. р.
Оузьке в. р.
Поспішил v. r.
Інг. Пючек в. р.
Власак В. Р.
Він збив з мене.
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Акт No 58 / 1956 Кол., про відшкодування нещасних випадків на роботі та відшкодуванні медичних витрат та пільг на захворювання та пенсійні виплати |
|---|---|
| Тип нормативного акту | - |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 19.12.1956 |
|---|---|
| Чинний від | 01.01.1957 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0