Акт No 219 / 2015 Кол.
Акт про внесення змін до Закону No 153 / 1994 Coll., про надання послуг з питань надання послуг Чехії, щодо змін та деяких інших законів
Чинний
Законодавство
Чинний від 25.09.2015
Версії тексту:
25.09.2015
10.09.2015
219
Законодавство
від 12 серпня 2015
Поправки Акту No 153 / 1994 Coll., про послуги розвідки Чехії, як змінено, так і деяких інших законів
Парламент прийняв рішення про це право Чехії:
Додаток Акту про послуги розвідки Чехії
Акт No 153 / 1994 Coll., з питань розвідки Чеської Республіки, як змінено Актом No 118 / 1995 Coll., Акт No 362 / 2003 Coll., Акт No 53 / 2004 Coll., Акт No 290 / 2005 Coll., Акт No 530 / 2005 Coll., Акт No 80 / 2006 Coll., Акт No 342 / 2006 Coll., Акт No 250 / 2008 Coll., Акт No 274 / 2008 Кол., Акт No 170 / 2013 Кол., Акт No 170 / 2013 Кол., Акт No 218 / 2009 Кол., No 227 / 2009 Кол., No 64 / 2014
1. Заголовок «Подання інформації на послуги розвідки» вставляється над позначенням розділу 11.
2. видалення заголовка розділу 11;
3. У статті 11 введено наступний пункт 2 після пункту 1:
"(2) Повідомляючі послуги мають право вимагати від Генерального директора з фінансів на надання інформації, отриманої при податковій адміністрації. Генеральний директор з фінансів не може відповідати запиту, якщо надання інформації може підірвати належне адміністрування податків. Подання інформації за цим Договором не є порушенням зобов’язань за передбаченими нормами оподаткування; використання цієї інформації на послуги розвідки за цим Актом не є порушенням цієї конфіденційності.
Публікації 2 до 5 повинні бути нумеровані пункти 3 до 6.
4. У статті 11 (5), "2 і 3" замінено" 3 і 4';
5. У статті 11 додано наступний пункт 7:
"(7) Захист даних - оцінка записів надання та використання даних. Наявні захищені дані про осіб, пов’язані з виконанням завдань розвідки, зокрема:
(а) членів та співробітників розвідувальних послуг;
(б) осіб, які діють на користь послуг з розвідки;
(c) осіб, які зацікавлені у розвідці;
(d) осіб, що знаходяться в пунктах (a) до (c).
Свідчення даних є даними, що стосуються засобів або документів, що використовуються під цим або іншим законодавством, щоб захопити або непристосувати справжню ідентичність особи, відповідальність за послуги розвідки, діяльність або фактичні інтереси розвідувальних служб та даних, що стосуються транспортних засобів.
6. у п. 11а (1), слова «у сфері пригнічення фінансування терористів (6)», в т. ч. примітки 6, а слова» та відділеннях іноземних банків» заміщуються словом «у тому числі іноземними банками та від економії та кредитних кооперативів (далі – Банк «)»;
7. У статті 11а (3) слова «або гілки іноземного банку на основі яких такий клієнт може бути чітко визначений (далі – «» базові ідентифікаційні дані «)».
8. в статті 11a (4) і (5) слова «збір клієнта банку» вставляються після слів «частинки».
9. у статті 11а (5), слова «або відділення іноземного банку» видаляються;
10. Наступна стаття 11b вставляється після статті 11a:
Повідомляючі послуги мають право вимагати правової або фізичної особи, що надає загальнодоступну послугу телефонного зв’язку з базою всіх її учасників в обсязі, необхідну для виконання конкретного завдання в межах її компетенції.
11. У статті 12, поточний текст стає пункт 1 і наступний пункт 2 додано:
"(2) У звітних службах також передбачено вказівку кількості випадків розкриття, зазначених у статті 11 (2) та 11 (а), в яких послуги розвідки активуються в контексті звіту про їх діяльність, зазначених у статті 8 (1), що вказують на різні сфери компетенції розвідувальних послуг.
12. У пункті 15 поточний текст стає пункт 1 і наступний пункт 2 додано:
"(2) Уряд має один раз на рік надати компетентний орган з інформацією про кількість випадків розкриття відповідно до статті 11 (2) та 11 (а), в яких активні послуги розвідки, що вказують на різні сфери компетенції послуг розвідки. -;
Посилення банківського акту
У статті 38 (3) (j) Акту No 21 / 1992 Coll., на Банках, як змінено Акт No 254 / 2012 Coll., слова «у сфері пригнічення фінансування терористів», в т. ч. 26, видаляються і слова» цього іншого законодавства» замінені на слова « Акт, що регулює діяльність розвідки Чехії».
Посилення Акту з економії та кредитних кооперативів
У статті 25b (3) Акту No 87/ 1995 Coll., щодо економії та кредитних кооперативів та певних заходів, пов’язаних з ним та на додаток Акту No 586 / 1992 Coll., про податок на прибуток, як змінено, як змінено, як змінено Акт No 57 / 2006 Coll., Акт No 120 / 2007 Coll., Акт No 254 / 2008 Coll., Акт No 73 / 2011 Coll. та Акт No 458 / 2011 Кол., точка замінена комою в кінці точки (i) і додається наступна точка (j):
"(j) розвідувальні послуги з метою проведення конкретного завдання під її юрисдикцією під Актом, що регулює діяльність розвідувальних служб Чехії з з згодою судді; положення Акту, що регулює діяльність розвідувальних служб Чехії, застосовуються до запиту звіту.";
Еффіфікація
Цей Акт діє на 15-й день за його публікацію.
з. Джерман в. р.
Земан в. р.
Соботка в. р.
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Акт No 219 / 2015 Coll., поправки Акту No 153 / 1994 Coll., з питань розвідки Чеської Республіки, як змінено та деяких інших законів |
|---|---|
| Тип нормативного акту | Законодавство |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 10.09.2015 |
|---|---|
| Чинний від | 25.09.2015 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0